Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
JUDGES
Prev Next
Judg AB 3:7  And the children of Israel did evil in the sight of the Lord, and forgot the Lord their God, and served Baalam and the groves.
Judg ABP 3:7  And [4acted 1the 2sons 3of Israel] wickedly before the lord, and they forgot the lord their God, and they served to the Baalim, and to the sacred groves.
Judg ACV 3:7  And the sons of Israel did that which was evil in the sight of Jehovah, and forgot Jehovah their God, and served the Baalim and the Asheroth.
Judg AFV2020 3:7  And the children of Israel did evil in the sight of the LORD and forgot the LORD their God, and served Baalim and the Asherim.
Judg AKJV 3:7  And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and forgot the LORD their God, and served Baalim and the groves.
Judg ASV 3:7  And the children of Israel did that which was evil in the sight of Jehovah, and forgat Jehovah their God, and served the Baalim and the Asheroth.
Judg BBE 3:7  And the children of Israel did evil in the eyes of the Lord, and put out of their minds the Lord their God, and became servants to the Baals and the Astartes.
Judg CPDV 3:7  And they did evil in the sight of the Lord, and they forgot their God, while serving the Baals and Ashtaroth.
Judg DRC 3:7  And they did evil in the sight of the Lord, and they forgot their God, and served Baalim and Astaroth.
Judg Darby 3:7  And the children of Israel did evil in the sight of Jehovah, and forgot Jehovah theirGod, and served the Baals and the Asherahs.
Judg Geneva15 3:7  So the children of Israel did wickedly in the sight of the Lord, and forgate the Lord their God, and serued Baalim, and Asheroth.
Judg GodsWord 3:7  The people of Israel did what the LORD considered evil. They forgot the LORD their God and served other gods and goddesses--the Baals and the Asherahs.
Judg JPS 3:7  And the children of Israel did that which was evil in the sight of HaShem, and forgot HaShem their G-d, and served the Baalim and the Asheroth.
Judg Jubilee2 3:7  And the sons of Israel did evil in the sight of the LORD and forgot the LORD their God and served the Baalim and the groves.
Judg KJV 3:7  And the children of Israel did evil in the sight of the Lord, and forgat the Lord their God, and served Baalim and the groves.
Judg KJVA 3:7  And the children of Israel did evil in the sight of the Lord, and forgat the Lord their God, and served Baalim and the groves.
Judg KJVPCE 3:7  And the children of Israel did evil in the sight of the Lord, and forgat the Lord their God, and served Baalim and the groves.
Judg LEB 3:7  The ⌞Israelites⌟ did evil in the eyes of Yahweh. They forgot Yahweh their God, and they served the Baals and the Asheroth.
Judg LITV 3:7  And the sons of Israel did that which was evil in the sight of Jehovah, and forgot Jehovah their God, and served the Baals and the Asherahs.
Judg MKJV 3:7  And the sons of Israel did evil in the sight of the LORD and forgot the LORD their God, and served Baals and the Asherahs.
Judg NETfree 3:7  The Israelites did evil in the LORD's sight. They forgot the LORD their God and worshiped the Baals and the Asherahs.
Judg NETtext 3:7  The Israelites did evil in the LORD's sight. They forgot the LORD their God and worshiped the Baals and the Asherahs.
Judg NHEB 3:7  The children of Israel did that which was evil in the sight of the Lord, and forgot the Lord their God, and served the Baals and the Asheroth.
Judg NHEBJE 3:7  The children of Israel did that which was evil in the sight of Jehovah, and forgot Jehovah their God, and served the Baals and the Asheroth.
Judg NHEBME 3:7  The children of Israel did that which was evil in the sight of the Lord, and forgot the Lord their God, and served the Baals and the Asheroth.
Judg RLT 3:7  And the children of Israel did evil in the sight of Yhwh, and forgat Yhwh their God, and served Baalim and the groves.
Judg RNKJV 3:7  And the children of Israel did evil in the sight of יהוה, and forgat יהוה their Elohim, and served Baalim and the groves.
Judg RWebster 3:7  And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and forgot the LORD their God, and served Baalim and the groves.
Judg Rotherha 3:7  Thus did the sons of Israel the thing that was wicked in the sight of Yahweh, and forgat Yahweh their God,—and served the Baals and the Asherahs.
Judg UKJV 3:7  And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and forgotten about the LORD their God, and served Baalim and the groves.
Judg Webster 3:7  And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and forgot the LORD their God, and served Baalim, and the groves.
Judg YLT 3:7  and the sons of Israel do the evil thing in the eyes of Jehovah, and forget Jehovah their God, and serve the Baalim and the shrines.
Judg VulgClem 3:7  Feceruntque malum in conspectu Domini, et obliti sunt Dei sui, servientes Baalim et Astaroth.
Judg VulgCont 3:7  Feceruntque malum in conspectu Domini, et obliti sunt Dei sui, servientes Baalim et Astaroth.
Judg VulgHetz 3:7  Feceruntque malum in conspectu Domini, et obliti sunt Dei sui, servientes Baalim et Astaroth.
Judg VulgSist 3:7  Feceruntque malum in conspectu Domini, et obliti sunt Dei sui, servientes Baalim et Astaroth.
Judg Vulgate 3:7  feceruntque malum in conspectu Domini et obliti sunt Dei sui servientes Baalim et Astharoth
Judg CzeB21 3:7  Synové Izraele jednali v Hospodinových očích zle. Zapomínali na Hospodina, svého Boha, a sloužili baalům a ašerám.
Judg CzeBKR 3:7  Činili tedy synové Izraelští to, což jest zlého před očima Hospodinovýma, a zapomenuvše se na Hospodina Boha svého, sloužili Bálům a Asserotům.
Judg CzeCEP 3:7  Izraelci se dopouštěli toho, co je zlé v Hospodinových očích. Zapomněli na svého Boha Hospodina a sloužili baalům a ašerám.
Judg CzeCSP 3:7  Synové Izraele páchali to, co je zlé v Hospodinových očích, zapomínali na Hospodina, svého Boha, a sloužili baalům a ašerám.