Judg	RWebster	7:10	But if thou fearest to go down, go thou with Phurah thy servant down to the host:
Judg	NHEBJE	7:10	But if you fear to go down, go with Purah your servant down to the camp:
Judg	ABP	7:10	And if you should fear [2by yourself 1to go down], [5go down 1then you 2and 3Phurah 4your servant] into the camp.
Judg	NHEBME	7:10	But if you fear to go down, go with Purah your servant down to the camp:
Judg	Rotherha	7:10	Or, if, thou, art afraid to go down, go down—thou and Purah thy young man, unto the camp;
Judg	LEB	7:10	But if you are afraid, go down to the camp with Purah your servant,
Judg	RNKJV	7:10	But if thou fear to go down, go thou with Phurah thy servant down to the host:
Judg	Jubilee2	7:10	But if thou art afraid to go down, go with Phurah thy servant down to the camp,
Judg	Webster	7:10	But if thou fearest to go down, go thou with Phurah thy servant down to the host:
Judg	Darby	7:10	And if thou fear to go down, go thou with Phurah thy servant down to the camp;
Judg	ASV	7:10	But if thou fear to go down, go thou with Purah thy servant down to the camp:
Judg	LITV	7:10	And if you are afraid to go down, you and your young man Phurah go down to the camp.
Judg	Geneva15	7:10	But if thou feare to go downe, then go thou, and Phurah thy seruant downe to the hoste,
Judg	CPDV	7:10	But if you dread to go alone, let your servant Purah descend with you.
Judg	BBE	7:10	But if you have fear of going down, take your servant Purah with you and go down to the tents;
Judg	DRC	7:10	But if thou be afraid to go alone, let Phara, thy servant, go down with thee.
Judg	GodsWord	7:10	But if you're afraid to go, take your servant Purah to the camp with you.
Judg	JPS	7:10	But if thou fear to go down, go thou with Purah thy servant down to the camp.
Judg	KJVPCE	7:10	But if thou fear to go down, go thou with Phurah thy servant down to the host:
Judg	NETfree	7:10	But if you are afraid to attack, go down to the camp with Purah your servant
Judg	AB	7:10	And if you are afraid to go down, go down to the camp with Purah your servant.
Judg	AFV2020	7:10	But if you fear to go down alone, go down with Purah your servant to the army.
Judg	NHEB	7:10	But if you fear to go down, go with Purah your servant down to the camp:
Judg	NETtext	7:10	But if you are afraid to attack, go down to the camp with Purah your servant
Judg	UKJV	7:10	But if you fear to go down, go you with Phurah your servant down to the host:
Judg	KJV	7:10	But if thou fear to go down, go thou with Phurah thy servant down to the host:
Judg	KJVA	7:10	But if thou fear to go down, go thou with Phurah thy servant down to the host:
Judg	AKJV	7:10	But if you fear to go down, go you with Phurah your servant down to the host:
Judg	RLT	7:10	But if thou fear to go down, go thou with Phurah thy servant down to the army:
Judg	MKJV	7:10	But if you fear to go down, go with Phurah your servant down to the army.
Judg	YLT	7:10	and if thou art afraid to go down--go down, thou and Phurah thy young man, unto the camp,
Judg	ACV	7:10	But if thou fear to go down, go thou with Purah thy servant down to the camp.

Judg	VulgSist	7:10	sin autem solus ire formidas, descendat tecum Phara puer tuus.
Judg	VulgCont	7:10	Sin autem solus ire formidas, descendat tecum Phara puer tuus.
Judg	Vulgate	7:10	sin autem solus ire formidas descendat tecum Phara puer tuus
Judg	VulgHetz	7:10	sin autem solus ire formidas, descendat tecum Phara puer tuus.
Judg	VulgClem	7:10	Sin autem solus ire formidas, descendat tecum Phara puer tuus.

Judg	CzeBKR	7:10	Pakli nesmíš sjíti sám, sejdi s Půrou služebníkem svým do vojska,
Judg	CzeB21	7:10	Bojíš-li se tam jít sám, vezmi si s sebou zbrojnoše Puru.
Judg	CzeCEP	7:10	Jestliže se bojíš sestoupit sám, sestup do tábora se svým mládencem Púrou.
Judg	CzeCSP	7:10	A pokud se bojíš sestoupit sám, sestup do tábora se svým služebníkem Púrou