Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
JUDGES
Prev Next
Judg AB 8:16  And he took the elders of the city with the thorns of the wilderness and the Barkenim, and with them he tore the men of the city.
Judg ABP 8:16  And he took the rulers and the elders of the city into the thorn-bushes of the wilderness, and the Barkenim, and he rent with them the men of Succoth.
Judg ACV 8:16  And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
Judg AFV2020 8:16  And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
Judg AKJV 8:16  And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
Judg ASV 8:16  And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
Judg BBE 8:16  Then he took the responsible men of the town and had them crushed on a bed of thorns and sharp stems.
Judg CPDV 8:16  Therefore, he took the elders of the city, and, using the thorns and briers of the desert, he threshed them with these, and he cut the men of Succoth to pieces.
Judg DRC 8:16  So he took the ancients of the city, and thorns and briers of the desert, and tore them with the same, and cut in pieces the men of Soccoth.
Judg Darby 8:16  And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briars, and with them he taught the men of Succoth.
Judg Geneva15 8:16  Then he tooke the Elders of the citie, and thornes of the wildernes and breers, and did teare the men of Succoth with them.
Judg GodsWord 8:16  So Gideon took the leaders of the city and taught them a lesson using thorns and thistles from the desert.
Judg JPS 8:16  And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
Judg Jubilee2 8:16  And he took the elders of the city and thorns and briars of the wilderness, and with them he taught the men of Succoth.
Judg KJV 8:16  And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
Judg KJVA 8:16  And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
Judg KJVPCE 8:16  And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
Judg LEB 8:16  He took the elders of the city and the thorn bushes and briers of the wilderness, and ⌞he trampled⌟ the men of Succoth with them.
Judg LITV 8:16  And he took the elders of the city, and the thorns of the wilderness, and the briers, and taught the men of Succoth with them.
Judg MKJV 8:16  And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
Judg NETfree 8:16  He seized the leaders of the city, along with some desert thorns and briers; he then "threshed" the men of Succoth with them.
Judg NETtext 8:16  He seized the leaders of the city, along with some desert thorns and briers; he then "threshed" the men of Succoth with them.
Judg NHEB 8:16  He took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he disciplined the men of Succoth.
Judg NHEBJE 8:16  He took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he disciplined the men of Succoth.
Judg NHEBME 8:16  He took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he disciplined the men of Succoth.
Judg RLT 8:16  And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
Judg RNKJV 8:16  And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
Judg RWebster 8:16  And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
Judg Rotherha 8:16  So he took the elders of the city, and the thorns of the wilderness and the nettles, and taught therewith the men of Succoth:
Judg UKJV 8:16  And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth.
Judg Webster 8:16  And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness, and briers, and with them he taught the men of Succoth.
Judg YLT 8:16  And he taketh the elders of the city, and the thorns of the wilderness, and the threshing instruments, and teacheth by them the men of Succoth,
Judg VulgClem 8:16  Tulit ergo seniores civitatis et spinas deserti ac tribulos, et contrivit cum eis atque comminuit viros Soccoth.
Judg VulgCont 8:16  Tulit ergo seniores civitatis et spinas deserti ac tribulos, et contrivit cum eis, atque comminuit viros Soccoth.
Judg VulgHetz 8:16  Tulit ergo seniores civitatis et spinas deserti ac tribulos, et contrivit cum eis, atque comminuit viros Soccoth.
Judg VulgSist 8:16  Tulit ergo seniores civitatis et spinas deserti ac tribulos, et contrivit cum eis, atque comminuit viros Soccoth.
Judg Vulgate 8:16  tulit ergo seniores civitatis et spinas deserti ac tribulos et contrivit cum eis atque comminuit viros Soccoth
Judg CzeB21 8:16  Pak ty stařešiny města vzal a dal Sukotským za vyučenou pouštním trním a bodláčím.
Judg CzeBKR 8:16  Protož vzav starší města a trní s bodláčím z pouště té, dal na nich příklad jiným mužům Sochot.
Judg CzeCEP 8:16  Vzal na stařešiny města stepní trní a bodláčí; tak dal sukótským mužům poučení.
Judg CzeCSP 8:16  A vzal starší toho města a stepní trní a bodláky a dal jimi sukótským mužům ⌈za vyučenou.⌉