|
Judg
|
RWebster
|
9:17 |
(For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you from the hand of Midian:
|
|
Judg
|
NHEBJE
|
9:17 |
(for my father fought for you, and adventured his life, and delivered you out of the hand of Midian:
|
|
Judg
|
ABP
|
9:17 |
as [2waged war 1my father] for you, and tossed his life right opposite, and rescued you from out of the hand of Midian;
|
|
Judg
|
NHEBME
|
9:17 |
(for my father fought for you, and adventured his life, and delivered you out of the hand of Midian:
|
|
Judg
|
Rotherha
|
9:17 |
in that my father fought for you, and cast his soul away from before him, and rescued you out of the hand of Midian;—
|
|
Judg
|
LEB
|
9:17 |
for my father fought and ⌞risked his life⌟ for you and delivered you from the hand of Midian;
|
|
Judg
|
RNKJV
|
9:17 |
(For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of Midian:
|
|
Judg
|
Jubilee2
|
9:17 |
(For my father fought for you and cast his life far [from him] to deliver you out of the hand of Midian;
|
|
Judg
|
Webster
|
9:17 |
(For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you from the hand of Midian:
|
|
Judg
|
Darby
|
9:17 |
— for my father fought for you, and endangered his life, and delivered you out of the hand of Midian;
|
|
Judg
|
ASV
|
9:17 |
(for my father fought for you, and adventured his life, and delivered you out of the hand of Midian:
|
|
Judg
|
LITV
|
9:17 |
in which my father fought for you, and cast aside his life, and delivered you from the hand of Midian;
|
|
Judg
|
Geneva15
|
9:17 |
(For my father fought for you, and aduentured his life, and deliuered you out of the handes of Midian.
|
|
Judg
|
CPDV
|
9:17 |
and who gave his life to dangers, so that he might rescue you from the hand of Midian,
|
|
Judg
|
BBE
|
9:17 |
(For my father made war for you, and put his life in danger, and made you free from the hands of Midian;
|
|
Judg
|
DRC
|
9:17 |
And exposed his life to dangers, to deliver you from the hand of Madian,
|
|
Judg
|
GodsWord
|
9:17 |
My father fought for you. He risked his life and rescued you from Midian.
|
|
Judg
|
JPS
|
9:17 |
for my father fought for you, and adventured his life, and delivered you out of the hand of Midian;
|
|
Judg
|
KJVPCE
|
9:17 |
(For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of Midian:
|
|
Judg
|
NETfree
|
9:17 |
my father fought for you; he risked his life and delivered you from Midian's power.
|
|
Judg
|
AB
|
9:17 |
as my father fought for you, and put his life in jeopardy, and delivered you out of the hand of Midian;
|
|
Judg
|
AFV2020
|
9:17 |
In which my father fought for you and much endangered his life, and delivered you out of the hand of Midian;
|
|
Judg
|
NHEB
|
9:17 |
(for my father fought for you, and adventured his life, and delivered you out of the hand of Midian:
|
|
Judg
|
NETtext
|
9:17 |
my father fought for you; he risked his life and delivered you from Midian's power.
|
|
Judg
|
UKJV
|
9:17 |
(For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of Midian:
|
|
Judg
|
KJV
|
9:17 |
(For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of Midian:
|
|
Judg
|
KJVA
|
9:17 |
(For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of Midian:
|
|
Judg
|
AKJV
|
9:17 |
(For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of Midian:
|
|
Judg
|
RLT
|
9:17 |
(For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of Midian:
|
|
Judg
|
MKJV
|
9:17 |
in which my father fought for you and much endangered his life, and delivered you out of the hand of Midian.
|
|
Judg
|
YLT
|
9:17 |
because my father hath fought for you, and doth cast away his life from him , and deliver you from the hand of Midian;
|
|
Judg
|
ACV
|
9:17 |
(for my father fought for you, and ventured his life, and delivered you out of the hand of Midian,
|