|
Judg
|
RWebster
|
9:26 |
And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went over to Shechem: and the men of Shechem put their confidence in him.
|
|
Judg
|
NHEBJE
|
9:26 |
Gaal the son of Ebed came with his brothers, and went over to Shechem; and the men of Shechem put their trust in him.
|
|
Judg
|
ABP
|
9:26 |
And [4came 1Gaal 2the son 3of Ebed] and his brothers, and they went unto Shechem; and [4relied 5in 6him 1the 2men 3of Shechem].
|
|
Judg
|
NHEBME
|
9:26 |
Gaal the son of Ebed came with his brothers, and went over to Shechem; and the men of Shechem put their trust in him.
|
|
Judg
|
Rotherha
|
9:26 |
And Gaal son of Ebed came, with his brethren, and they passed through to Shechem,—and the owners of Shechem put their trust in him.
|
|
Judg
|
LEB
|
9:26 |
And Gaal son of Ebel and his relatives came, and they crossed over into Shechem, and the lords of Shechem ⌞gave him confidence⌟.
|
|
Judg
|
RNKJV
|
9:26 |
And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went over to Shechem: and the men of Shechem put their confidence in him.
|
|
Judg
|
Jubilee2
|
9:26 |
And Gaal, the son of Ebed, came with his brethren and went over to Shechem; and the men of Shechem put their confidence in him.
|
|
Judg
|
Webster
|
9:26 |
And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went over to Shechem: and the men of Shechem put their confidence in him.
|
|
Judg
|
Darby
|
9:26 |
And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went over to Shechem; and the citizens of Shechem put confidence in him.
|
|
Judg
|
ASV
|
9:26 |
And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went over to Shechem; and the men of Shechem put their trust in him.
|
|
Judg
|
LITV
|
9:26 |
And Gaal, the son of Ebed, and his brothers came. And they passed on into Shechem. And the leaders of Shechem trusted in him.
|
|
Judg
|
Geneva15
|
9:26 |
Then Gaal the sonne of Ebed came with his brethren, and they went to Shechem: and the men of Shechem put their confidence in him.
|
|
Judg
|
CPDV
|
9:26 |
Now Gaal, the son of Ebed, went with his brothers, and crossed over to Shechem. And the inhabitants of Shechem, uplifted by his arrival,
|
|
Judg
|
BBE
|
9:26 |
Then Gaal, the son of Ebed, came with his brothers, and went over to Shechem; and the men of Shechem put their faith in him.
|
|
Judg
|
DRC
|
9:26 |
And Gaal, the son of Obed, came with his brethren, and went over to Sichem. And the inhabitants of Sichem, taking courage at his coming,
|
|
Judg
|
GodsWord
|
9:26 |
Then Gaal (son of Ebed) and his brothers moved into Shechem. Citizens of Shechem trusted him.
|
|
Judg
|
JPS
|
9:26 |
And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went on to Shechem; and the men of Shechem put their trust in him.
|
|
Judg
|
KJVPCE
|
9:26 |
And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went over to Shechem: and the men of Shechem put their confidence in him.
|
|
Judg
|
NETfree
|
9:26 |
Gaal son of Ebed came through Shechem with his brothers. The leaders of Shechem transferred their loyalty to him.
|
|
Judg
|
AB
|
9:26 |
And Gaal son of Ebed came, and his brothers, and passed by Shechem, and the men of Shechem trusted in him.
|
|
Judg
|
AFV2020
|
9:26 |
And Gaal the son of Ebed came with his brothers and went over to Shechem. And the men of Shechem put their confidence in him.
|
|
Judg
|
NHEB
|
9:26 |
Gaal the son of Ebed came with his brothers, and went over to Shechem; and the men of Shechem put their trust in him.
|
|
Judg
|
NETtext
|
9:26 |
Gaal son of Ebed came through Shechem with his brothers. The leaders of Shechem transferred their loyalty to him.
|
|
Judg
|
UKJV
|
9:26 |
And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went over to Shechem: and the men of Shechem put their confidence in him.
|
|
Judg
|
KJV
|
9:26 |
And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went over to Shechem: and the men of Shechem put their confidence in him.
|
|
Judg
|
KJVA
|
9:26 |
And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went over to Shechem: and the men of Shechem put their confidence in him.
|
|
Judg
|
AKJV
|
9:26 |
And Gaal the son of Ebed came with his brothers, and went over to Shechem: and the men of Shechem put their confidence in him.
|
|
Judg
|
RLT
|
9:26 |
And Gaal the son of Ebed came with his brethren, and went over to Shechem: and the men of Shechem put their confidence in him.
|
|
Judg
|
MKJV
|
9:26 |
And Gaal the son of Ebed came with his brothers, and went over to Shechem. And the men of Shechem put their confidence in him.
|
|
Judg
|
YLT
|
9:26 |
And Gaal son of Ebed cometh--also his brethren--and they pass over into Shechem, and the masters of Shechem trust in him,
|
|
Judg
|
ACV
|
9:26 |
And Gaal the son of Ebed came with his brothers, and went over to Shechem, and the men of Shechem put their trust in him.
|