Judg
|
RWebster
|
9:4 |
And they gave him seventy pieces of silver out of the house of Baalberith, with which Abimelech hired worthless and light persons, who followed him.
|
Judg
|
NHEBJE
|
9:4 |
They gave him seventy pieces of silver out of the house of Baal Berith, with which Abimelech hired vain and light fellows, who followed him.
|
Judg
|
ABP
|
9:4 |
And they gave to him seventy pieces of silver from out of the house of Baal-berith; and [2hired 3for 4them 1Abimelech 8men 5vain 6and 7distraught], and they went behind him.
|
Judg
|
NHEBME
|
9:4 |
They gave him seventy pieces of silver out of the house of Baal Berith, with which Abimelech hired vain and light fellows, who followed him.
|
Judg
|
Rotherha
|
9:4 |
So they gave him seventy pieces of silver, out of the house of Baal-berith,—and Abimelech hired therewith, loose and unstable men, and they followed him.
|
Judg
|
LEB
|
9:4 |
And they gave to him seventy pieces of silver from the temple of Baal-Berith, and Abimelech hired with them worthless and reckless men, and ⌞they followed him⌟.
|
Judg
|
RNKJV
|
9:4 |
And they gave him threescore and ten pieces of silver out of the house of Baal-berith, wherewith Abimelech hired vain and light persons, which followed him.
|
Judg
|
Jubilee2
|
9:4 |
And they gave him seventy [shekels] of silver out of the house of Baalberith, with which Abimelech hired vain and light men who followed him.
|
Judg
|
Webster
|
9:4 |
And they gave him seventy [pieces] of silver out of the house of Baal-berith, with which Abimelech hired vain and light persons, who followed him.
|
Judg
|
Darby
|
9:4 |
And they gave him seventy pieces of silver out of the house of Baal-Berith, and Abimelech hired with them vain and wanton men, and they followed him.
|
Judg
|
ASV
|
9:4 |
And they gave him threescore and ten pieces of silver out of the house of Baal-berith, wherewith Abimelech hired vain and light fellows, who followed him.
|
Judg
|
LITV
|
9:4 |
And they gave to him seventy silverlings out of the house of Baal-berith. And Abimelech hired worthless and reckless men with them; and they went after him.
|
Judg
|
Geneva15
|
9:4 |
And they gaue him seuentie pieces of siluer out of the house of Baal-berith, wherewith Abimelech hired vayne and light fellowes which followed him.
|
Judg
|
CPDV
|
9:4 |
And they gave to him the weight of seventy silver coins from the shrine of Baal-berith. With this, he hired for himself indigent and wandering men, and they followed him.
|
Judg
|
BBE
|
9:4 |
And they gave him seventy shekels of silver from the house of Baal-berith, with which Abimelech got the support of a number of uncontrolled and good-for-nothing persons.
|
Judg
|
DRC
|
9:4 |
And they gave him seventy weight of silver out of the temple of Baalberith: wherewith he hired to himself men that were needy, and vagabonds, and they followed him.
|
Judg
|
GodsWord
|
9:4 |
So they gave him 70 pieces of silver from the temple of Baal Berith. With the silver, Abimelech hired worthless and reckless men to follow him.
|
Judg
|
JPS
|
9:4 |
And they gave him threescore and ten pieces of silver out of the house of Baal-berith, wherewith Abimelech hired vain and light fellows, who followed him.
|
Judg
|
KJVPCE
|
9:4 |
And they gave him threescore and ten pieces of silver out of the house of Baal-berith, wherewith Abimelech hired vain and light persons, which followed him.
|
Judg
|
NETfree
|
9:4 |
They paid him seventy silver shekels out of the temple of Baal-Berith. Abimelech then used the silver to hire some lawless, dangerous men as his followers.
|
Judg
|
AB
|
9:4 |
And they gave him seventy pieces of silver out of the house of Baal-Berith; and Abimelech hired for himself vain and cowardly men, and they went after him.
|
Judg
|
AFV2020
|
9:4 |
And they gave him seventy pieces of silver out of the house of Baal-Berith, with which Abimelech hired worthless and reckless persons who followed him.
|
Judg
|
NHEB
|
9:4 |
They gave him seventy pieces of silver out of the house of Baal Berith, with which Abimelech hired vain and light fellows, who followed him.
|
Judg
|
NETtext
|
9:4 |
They paid him seventy silver shekels out of the temple of Baal-Berith. Abimelech then used the silver to hire some lawless, dangerous men as his followers.
|
Judg
|
UKJV
|
9:4 |
And they gave him threescore and ten pieces of silver out of the house of Baalberith, wherewith Abimelech hired vain and light persons, which followed him.
|
Judg
|
KJV
|
9:4 |
And they gave him threescore and ten pieces of silver out of the house of Baal–berith, wherewith Abimelech hired vain and light persons, which followed him.
|
Judg
|
KJVA
|
9:4 |
And they gave him threescore and ten pieces of silver out of the house of Baal–berith, wherewith Abimelech hired vain and light persons, which followed him.
|
Judg
|
AKJV
|
9:4 |
And they gave him three score and ten pieces of silver out of the house of Baalberith, with which Abimelech hired vain and light persons, which followed him.
|
Judg
|
RLT
|
9:4 |
And they gave him threescore and ten pieces of silver out of the house of Baal–berith, wherewith Abimelech hired vain and light persons, which followed him.
|
Judg
|
MKJV
|
9:4 |
And they gave him seventy pieces of silver out of the house of Baal-berith, with which Abimelech hired worthless and reckless persons who followed him.
|
Judg
|
YLT
|
9:4 |
and they give to him seventy silverings out of the house of Baal-Berith, and Abimelech hireth with them men, vain and unstable, and they go after him;
|
Judg
|
ACV
|
9:4 |
And they gave him seventy pieces of silver out of the house of Baal-berith, with which Abimelech hired vain and unstable fellows who followed him.
|