Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
JUDITH
Prev Next
Judi CPDV 13:30  In truth, after this, when he had recovered his breath, he fell down before her feet, and he showed reverence for her, and he said:
Judi DRC 13:30  But after he had recovered his spirits he fell down at her feet, and reverenced her, and said:
Judi VulgSist 13:30  Postea vero quam resumpto spiritu recreatus est, procidit ad pedes eius, et adoravit eam, et dixit:
Judi VulgCont 13:30  Postea vero quam resumpto spiritu recreatus est, procidit ad pedes eius, et adoravit eam, et dixit:
Judi Vulgate 13:30  postea vero quam resumpto spiritu recreatus est procidit ad pedes eius et adoravit eam et dixit
Judi VulgHetz 13:30  Postea vero quam resumpto spiritu recreatus est, procidit ad pedes eius, et adoravit eam, et dixit:
Judi VulgClem 13:30  Postea vero quam resumpto spiritu recreatus est, procidit ad pedes ejus, et adoravit eam, et dixit :