Judi	CPDV	13:3	And Judith was alone in the chamber.
Judi	DRC	13:3	And Judith was alone in the chamber.
Judi	KJVA	13:3	Now Judith had commanded her maid to stand without her bedchamber, and to wait for her. coming forth, as she did daily: for she said she would go forth to her prayers, and she spake to Bagoas according to the same purpose.

Judi	VulgClem	13:3	eratque Judith sola in cubiculo.
Judi	VulgCont	13:3	eratque Iudith sola in cubiculo.
Judi	VulgHetz	13:3	eratque Iudith sola in cubiculo.
Judi	VulgSist	13:3	eratque Iudith sola in cubiculo.
Judi	Vulgate	13:3	eratque Iudith sola in cubiculo

Judi

CzeB21

13:3

Její služebná čekala venku před ložnicí, protože jí Judita řekla, že se půjde ven modlit jako každou noc. Totéž řekla i Bagóovi.