Judi	CPDV	13:6	And Judith stood in front of the bed, praying with tears, and her lips moved in silence,
Judi	DRC	13:6	And Judith stood before the bed praying with tears, and the motion of her lips in silence,
Judi	KJVA	13:6	Then she came to the pillar of the bed, which was at Holofernes’ head, and took down his fauchion from thence,

Judi	VulgSist	13:6	Stetitque Iudith ante lectum, orans cum lacrymis, et labiorum motu in silentio,
Judi	VulgCont	13:6	Stetitque Iudith ante lectum, orans cum lacrymis, et labiorum motu in silentio,
Judi	Vulgate	13:6	stetitque Iudith ante lectum orans cum lacrimis et labiorum motu in silentio
Judi	VulgHetz	13:6	Stetitque Iudith ante lectum, orans cum lacrymis, et labiorum motu in silentio,
Judi	VulgClem	13:6	Stetitque Judith ante lectum, orans cum lacrimis, et labiorum motu in silentio,

Judi

CzeB21

13:6

Pak přistoupila k záhlaví Holofernova lože, sňala ze sloupku jeho šavli,