JUDITH
Judi | CPDV | 5:15 | In that place, bitter fountains became sweet for them to drink, and, through forty years, they continued to receive provisions from heaven. |
Judi | DRC | 5:15 | There bitter fountains were made sweet for them to drink, and for forty years they received food from heaven. |
Judi | KJVA | 5:15 | So they dwelt in the land of the Amorites, and they destroyed by their strength all them of Esebon, and passing over Jordan they possessed all the hill country. |
Judi | VulgSist | 5:15 | Illic fontes amari obdulcati sunt eis ad bibendum, et per annos quadraginta annonam de caelo consecuti sunt. |
Judi | VulgCont | 5:15 | Illic fontes amari obdulcati sunt eis ad bibendum, et per annos quadraginta annonam de cælo consecuti sunt. |
Judi | Vulgate | 5:15 | illic fontes amari obdulcati sunt eis ad bibendum et per annos quadraginta annonam de caelo consecuti sunt |
Judi | VulgHetz | 5:15 | Illic fontes amari obdulcati sunt eis ad bibendum, et per annos quadraginta annonam de cælo consecuti sunt. |
Judi | VulgClem | 5:15 | Illic fontes amari obdulcati sunt eis ad bibendum, et per annos quadraginta annonam de cælo consecuti sunt. |
Judi | CzeB21 | 5:15 | usadili se v zemi Emorejců a svou silou vyhladili všechny Chešbonce. Pak přešli Jordán a zabrali celé toto pohoří. |