|
Judi
|
CPDV
|
7:23 |
Uzziah, rising up covered in tears, said: “Be steadfast in soul, brothers, and let us wait these five days for mercy from the Lord.
|
|
Judi
|
DRC
|
7:23 |
Ozias rising up all in tears, said: Be of good courage, my brethren, and let us wait these five days for mercy from the Lord.
|
|
Judi
|
KJVA
|
7:23 |
Then all the people assembled to Ozias, and to the chief of the city, both young men, and women, and children, and cried with a loud voice, and said before all the elders,
|
|
Judi
|
VulgSist
|
7:23 |
exurgens Ozias infusus lacrymis, dixit: Aequo animo estote fratres, et hos quinque dies expectemus a Domino misericordiam.
|
|
Judi
|
VulgCont
|
7:23 |
exurgens Ozias infusus lacrymis, dixit: Æquo animo estote fratres, et hos quinque dies expectemus a Domino misericordiam.
|
|
Judi
|
Vulgate
|
7:23 |
exsurgens Ozias infusus lacrimis dixit aequo animo estote fratres et hos quinque dies expectemus a Domino misericordiam
|
|
Judi
|
VulgHetz
|
7:23 |
exurgens Ozias infusus lacrymis, dixit: Æquo animo estote fratres, et hos quinque dies expectemus a Domino misericordiam.
|
|
Judi
|
VulgClem
|
7:23 |
exsurgens Ozias infusus lacrimis, dixit : Æquo animo estote, fratres, et hos quinque dies expectemus a Domino misericordiam.
|