Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
JUDITH
Prev Next
Judi CPDV 7:5  And, taking up their arms of war, they set up positions at the places that lead along a narrow footpath between the mountains, and they guarded them all day and night.
Judi DRC 7:5  And taking their arms of war, they posted themselves at the places, which by a narrow pathway lead directly between the mountains, and they guarded them all day and night.
Judi KJVA 7:5  Then every man took up his weapons of war, and when they had kindled fires upon their towers, they remained and watched all that night.
Judi VulgSist 7:5  Et assumentes arma sua bellica, sederunt per loca, quae ad angusti itineris tramitem dirigunt inter montosa, et erant custodientes ea tota die et nocte.
Judi VulgCont 7:5  Et assumentes arma sua bellica, sederunt per loca, quæ ad angusti itineris tramitem dirigunt inter montosa, et erant custodientes ea tota die et nocte.
Judi Vulgate 7:5  et adsumentes arma sua bellica sederunt per loca quae angusti itineris tramitem dirigunt inter montuosa et erant custodientes ea tota die et nocte
Judi VulgHetz 7:5  Et assumentes arma sua bellica, sederunt per loca, quæ ad angusti itineris tramitem dirigunt inter montosa, et erant custodientes ea tota die et nocte.
Judi VulgClem 7:5  Et assumentes arma sua bellica, sederunt per loca quæ ad angusti itineris tramitem dirigunt inter montosa, et erant custodientes ea tota die et nocte.
Judi CzeB21 7:5  Všichni se pak chopili zbraní, na věžích zapálili hranice a celou noc zůstali na stráži.