Lame	RWebster	5:10	Our skin was black like an oven because of the terrible famine.
Lame	NHEBJE	5:10	Our skin is hot like an oven, because of the burning heat of famine.
Lame	ABP	5:10	Our skin [2as 3an oven 1was darkened]; they were made to shrivel from the face of blasts of famine.
Lame	NHEBME	5:10	Our skin is hot like an oven, because of the burning heat of famine.
Lame	Rotherha	5:10	Our skin, as with a furnace, is scorched, because of the hot winds of famine.
Lame	LEB	5:10	Our skin is hot like an oven because of the scorching famine.
Lame	RNKJV	5:10	Our skin was black like an oven because of the terrible famine.
Lame	Jubilee2	5:10	Our skin became black like an oven because of the terrible famine.
Lame	Webster	5:10	Our skin was black like an oven because of the terrible famine.
Lame	Darby	5:10	Our skin gloweth like an oven, because of the burning heat of the famine.
Lame	ASV	5:10	Our skin is black like an oven, Because of the burning heat of famine.
Lame	LITV	5:10	Our skin is burned black like an oven, because of the fever heat of famine.
Lame	Geneva15	5:10	Our skinne was blacke like as an ouen because of the terrible famine.
Lame	CPDV	5:10	Our skin was burned, as if by an oven, before the face of the tempest of the famine.
Lame	BBE	5:10	Our skin is heated like an oven because of our burning heat from need of food.
Lame	DRC	5:10	Our skin was burnt as an oven, by reason of the violence of the famine.
Lame	GodsWord	5:10	Our skin is as hot as an oven from the burning heat of starvation.
Lame	JPS	5:10	Our skin is hot like an oven because of the burning heat of famine.
Lame	KJVPCE	5:10	Our skin was black like an oven because of the terrible famine.
Lame	NETfree	5:10	Our skin is hot as an oven due to a fever from hunger.
Lame	AB	5:10	Our skin is blackened like an oven; they are convulsed, because of the storms of famine.
Lame	AFV2020	5:10	Our skin is hot like an oven because of the burning heat of famine.
Lame	NHEB	5:10	Our skin is hot like an oven, because of the burning heat of famine.
Lame	NETtext	5:10	Our skin is hot as an oven due to a fever from hunger.
Lame	UKJV	5:10	Our skin was black like an oven because of the terrible famine.
Lame	Noyes	5:10	Our skin is parched like an oven Because of the burnings of hunger.
Lame	KJV	5:10	Our skin was black like an oven because of the terrible famine.
Lame	KJVA	5:10	Our skin was black like an oven because of the terrible famine.
Lame	AKJV	5:10	Our skin was black like an oven because of the terrible famine.
Lame	RLT	5:10	Our skin was black like an oven because of the terrible famine.
Lame	MKJV	5:10	Our skin is hot like an oven because of the fever heat of famine.
Lame	YLT	5:10	Our skin as an oven hath been burning, Because of the raging of the famine.
Lame	ACV	5:10	Our skin is black like an oven, because of the burning heat of famine.

Lame	VulgSist	5:10	Pellis nostra, quasi clibanus exusta est a facie tempestatum famis.
Lame	VulgCont	5:10	Pellis nostra, quasi clibanus exusta est a facie tempestatum famis.
Lame	Vulgate	5:10	pellis nostra quasi clibanus exusta est a facie tempestatum famis
Lame	VulgHetz	5:10	Pellis nostra, quasi clibanus exusta est a facie tempestatum famis.
Lame	VulgClem	5:10	Pellis nostra quasi clibanus exusta est, a facie tempestatum famis.

Lame	CzeBKR	5:10	Kůže naše jako pec zčernaly od náramného hladu.
Lame	CzeB21	5:10	Kůže nám hoří jako pec horečkou z hladovění.
Lame	CzeCEP	5:10	Kůže nám žhne jako pec od úporného hladu.
Lame	CzeCSP	5:10	Naše kůže je rozpálená jako pec od palčivého hladu.