Lame	RWebster	5:14	The elders have ceased from the gate, the young men from their music.
Lame	NHEBJE	5:14	The elders have gone from the gate, the young men from their music.
Lame	ABP	5:14	And old men [2from 3the gate 1ceased]; chosen men [2from 3their psalms 1ceased].
Lame	NHEBME	5:14	The elders have gone from the gate, the young men from their music.
Lame	Rotherha	5:14	Elders, from the gates, have ceased. Young men, from their music.
Lame	LEB	5:14	Elders are no longer at the gate, young men no longer play stringed instruments.
Lame	RNKJV	5:14	The elders have ceased from the gate, the young men from their musick.
Lame	Jubilee2	5:14	The elders have ceased from the gate, the young men from their music.
Lame	Webster	5:14	The elders have ceased from the gate, the young men from their music.
Lame	Darby	5:14	The elders have ceased from the gate, the young men from their music.
Lame	ASV	5:14	The elders have ceased from the gate, The young men from their music.
Lame	LITV	5:14	The elders have ceased from the gate, the young men from their music.
Lame	Geneva15	5:14	The Elders haue ceased from the gate and the yong men from their songs.
Lame	CPDV	5:14	The elders have ceased from the gates, the youths from the choir of the psalms.
Lame	BBE	5:14	The old men are no longer seated in the doorway, and the music of the young men has come to an end.
Lame	DRC	5:14	The ancients have ceased from the gates: the young men from the choir of the singers.
Lame	GodsWord	5:14	Our older leaders have stopped meeting at the city gate, and our young men no longer play their music.
Lame	JPS	5:14	The elders have ceased from the gate, the young men from their music.
Lame	KJVPCE	5:14	The elders have ceased from the gate, the young men from their musick.
Lame	NETfree	5:14	The elders are gone from the city gate; the young men have stopped playing their music.
Lame	AB	5:14	And the elders ceased from the gate, the chosen men ceased from their music.
Lame	AFV2020	5:14	The elders have ceased from the gate, the young men from their music.
Lame	NHEB	5:14	The elders have gone from the gate, the young men from their music.
Lame	NETtext	5:14	The elders are gone from the city gate; the young men have stopped playing their music.
Lame	UKJV	5:14	The elders have ceased from the gate, the young men from their music.
Lame	Noyes	5:14	The elders sit no more at the gate; The young men have ceased from their music.
Lame	KJV	5:14	The elders have ceased from the gate, the young men from their musick.
Lame	KJVA	5:14	The elders have ceased from the gate, the young men from their musick.
Lame	AKJV	5:14	The elders have ceased from the gate, the young men from their music.
Lame	RLT	5:14	The elders have ceased from the gate, the young men from their musick.
Lame	MKJV	5:14	The elders have ceased from the gate, the young men from their music.
Lame	YLT	5:14	The aged from the gate have ceased, Young men from their song.
Lame	ACV	5:14	The elders have ceased from the gate, the young men from their music.

Lame	VulgSist	5:14	Senes defecerunt de portis: iuvenes de choro psallentium.
Lame	VulgCont	5:14	Senes defecerunt de portis: iuvenes de choro psallentium.
Lame	Vulgate	5:14	senes de portis defecerunt iuvenes de choro psallentium
Lame	VulgHetz	5:14	Senes defecerunt de portis: iuvenes de choro psallentium.
Lame	VulgClem	5:14	Senes defecerunt de portis, juvenes de choro psallentium.

Lame	CzeBKR	5:14	Starci sedati v branách přestali a mládenci od zpěvů svých.
Lame	CzeB21	5:14	Starci už v branách nesedí, mládenci dozpívali.
Lame	CzeCEP	5:14	Starci přestali zasedat v bráně a junáci zpívat písničky.
Lame	CzeCSP	5:14	Starci zmizeli z brány, mládenci zanechali své hudby.