Lame	RWebster	5:19	Thou, O LORD, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
Lame	NHEBJE	5:19	You, Jehovah, abide forever; your throne is from generation to generation.
Lame	ABP	5:19	But you, O lord, [2into 3the 4eon 1shall dwell]; your throne is unto generation and generation.
Lame	NHEBME	5:19	You, Lord, abide forever; your throne is from generation to generation.
Lame	Rotherha	5:19	Thou, O Yahweh, unto times age-abiding, dost remain, Thy throne, from generation to generation:
Lame	LEB	5:19	You, O Yahweh, will sit forever on your throne for generation to generation.
Lame	RNKJV	5:19	Thou, O יהוה, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
Lame	Jubilee2	5:19	Thou, O LORD, [shall] remain for ever; thy throne from generation to generation.
Lame	Webster	5:19	Thou, O LORD, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
Lame	Darby	5:19	Thou, Jehovah, dwellest for ever; thy throne is from generation to generation.
Lame	ASV	5:19	Thou, O Jehovah, abidest for ever; Thy throne is from generation to generation.
Lame	LITV	5:19	O Jehovah, You remain forever; Your throne to generation and generation.
Lame	Geneva15	5:19	But thou, O Lord, remainest for euer: thy throne is from generation to generation.
Lame	CPDV	5:19	But you, O Lord, shall remain for eternity, your throne from generation to generation.
Lame	BBE	5:19	You, O Lord, are seated as King for ever; the seat of your power is eternal.
Lame	DRC	5:19	But thou, O Lord, shalt remain for ever, thy throne from generation to generation.
Lame	GodsWord	5:19	"But you, O LORD, sit enthroned forever, and your reign continues throughout every generation.
Lame	JPS	5:19	Thou, O HaShem, art enthroned for ever, Thy throne is from generation to generation.
Lame	KJVPCE	5:19	Thou, O Lord, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
Lame	NETfree	5:19	But you, O LORD, reign forever; your throne endures from generation to generation.
Lame	AB	5:19	But You, O Lord, shall dwell forever; Your throne shall endure from generation to generation.
Lame	AFV2020	5:19	You, O LORD, remain forever; Your throne is from generation to generation.
Lame	NHEB	5:19	You, Lord, abide forever; your throne is from generation to generation.
Lame	NETtext	5:19	But you, O LORD, reign forever; your throne endures from generation to generation.
Lame	UKJV	5:19	You, O LORD, remain for ever; your throne from generation to generation.
Lame	Noyes	5:19	But thou, O Jehovah, sittest as king forever; Thy throne endureth from generation to generation.
Lame	KJV	5:19	Thou, O Lord, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
Lame	KJVA	5:19	Thou, O Lord, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
Lame	AKJV	5:19	You, O LORD, remain for ever; your throne from generation to generation.
Lame	RLT	5:19	Thou, O Yhwh, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
Lame	MKJV	5:19	You, O LORD, remain forever; Your throne to generation and generation.
Lame	YLT	5:19	Thou, O Jehovah, to the age remainest, Thy throne to generation and generation.
Lame	ACV	5:19	Thou, O Jehovah, abide forever. Thy throne is from generation to generation.

Lame	VulgSist	5:19	Tu autem Domine in aeternum permanebis, solium tuum in generatione et generationem.
Lame	VulgCont	5:19	Tu autem Domine in æternum permanebis, solium tuum in generationem et generationem.
Lame	Vulgate	5:19	tu autem Domine in aeternum permanebis solium tuum in generatione et generatione
Lame	VulgHetz	5:19	Tu autem Domine in æternum permanebis, solium tuum in generationem et generationem.
Lame	VulgClem	5:19	Tu autem, Domine, in æternum permanebis, solium tuum in generationem et generationem.

Lame	CzeBKR	5:19	Ty Hospodine, na věky zůstáváš, a stolice tvá od národu do pronárodu.
Lame	CzeB21	5:19	Ty, Hospodine, však vládneš navěky, tvůj trůn trvá po všechny časy.
Lame	CzeCEP	5:19	Ty, Hospodine, budeš trůnit věčně, tvůj trůn přetrvá všechna pokolení.
Lame	CzeCSP	5:19	Ty, Hospodine, zůstáváš navěky, tvůj trůn z generace na generaci.