Lame	RWebster	5:8	Servants have ruled over us: there is none that doth deliver us out of their hand.
Lame	NHEBJE	5:8	Servants rule over us: There is none to deliver us out of their hand.
Lame	ABP	5:8	Servants lorded over us; [2one ransoming 1there is not] from out of their hand.
Lame	NHEBME	5:8	Servants rule over us: There is none to deliver us out of their hand.
Lame	Rotherha	5:8	Slaves, have ruled over us, There is none to set free from their hand.
Lame	LEB	5:8	Slaves rule over us; there is no one to deliver us from their hand.
Lame	RNKJV	5:8	Servants have ruled over us: there is none that doth deliver us out of their hand.
Lame	Jubilee2	5:8	Servants have ruled over us: there was no one to deliver [us] out of their hand.
Lame	Webster	5:8	Servants have ruled over us: [there is] none that doth deliver [us] out of their hand.
Lame	Darby	5:8	Bondmen rule over us: there is no deliverer out of their hand.
Lame	ASV	5:8	Servants rule over us: There is none to deliver us out of their hand.
Lame	LITV	5:8	Slaves rule over us; there is no rescuer from their hand.
Lame	Geneva15	5:8	Seruants haue ruled ouer vs, none would deliuer vs out of their hands.
Lame	CPDV	5:8	Servants have become rulers over us. There was no one to redeem us from their hand.
Lame	BBE	5:8	Servants are ruling over us, and there is no one to make us free from their hands.
Lame	DRC	5:8	Servants have ruled over us: there was none to redeem us out of their hand.
Lame	GodsWord	5:8	Slaves rule us. There is no one to rescue us from them.
Lame	JPS	5:8	Servants rule over us; there is none to deliver us out of their hand.
Lame	KJVPCE	5:8	Servants have ruled over us: there is none that doth deliver us out of their hand.
Lame	NETfree	5:8	Slaves rule over us; there is no one to rescue us from their power.
Lame	AB	5:8	Servants have ruled over us: there is none to ransom us out of their hand.
Lame	AFV2020	5:8	Slaves rule over us; there is none to deliver us out of their hand.
Lame	NHEB	5:8	Servants rule over us: There is none to deliver us out of their hand.
Lame	NETtext	5:8	Slaves rule over us; there is no one to rescue us from their power.
Lame	UKJV	5:8	Servants have ruled over us: there is none that does deliver us out of their hand.
Lame	Noyes	5:8	Servants rule over us; There is none that delivereth out of their hand.
Lame	KJV	5:8	Servants have ruled over us: there is none that doth deliver us out of their hand.
Lame	KJVA	5:8	Servants have ruled over us: there is none that doth deliver us out of their hand.
Lame	AKJV	5:8	Servants have ruled over us: there is none that does deliver us out of their hand.
Lame	RLT	5:8	Servants have ruled over us: there is none that doth deliver us out of their hand.
Lame	MKJV	5:8	Servants rule over us; there is no rescuer out of their hand.
Lame	YLT	5:8	Servants have ruled over us, A deliverer there is none from their hand.
Lame	ACV	5:8	Servants rule over us. There is none to deliver us out of their hand.

Lame	VulgSist	5:8	Servi dominati sunt nostri: non fuit qui redimeret de manu eorum.
Lame	VulgCont	5:8	Servi dominati sunt nostri: non fuit qui redimeret de manu eorum.
Lame	Vulgate	5:8	servi dominati sunt nostri non fuit qui redimeret de manu eorum
Lame	VulgHetz	5:8	Servi dominati sunt nostri: non fuit qui redimeret de manu eorum.
Lame	VulgClem	5:8	Servi dominati sunt nostri : non fuit qui redimeret de manu eorum.

Lame	CzeBKR	5:8	Služebníci panují nad námi; není žádného, kdo by vytrhl z ruky jejich.
Lame	CzeB21	5:8	Panují nad námi otroci a nikdo neuvolní jejich pěst.
Lame	CzeCEP	5:8	Otroci se stali našimi vládci a nikdo nás z jejich rukou nevytrhne.
Lame	CzeCSP	5:8	Vládnou nám otroci a není, kdo by nás vyrval z jejich ruky.