Levi
|
RWebster
|
14:42 |
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaster the house.
|
Levi
|
NHEBJE
|
14:42 |
They shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaster the house.
|
Levi
|
SPE
|
14:42 |
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaster the house.
|
Levi
|
ABP
|
14:42 |
And they shall take stones being scraped of another, and they shall substitute for the stones, and [2dust for plaster 1other] they shall take, and they shall plaster the house.
|
Levi
|
NHEBME
|
14:42 |
They shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaster the house.
|
Levi
|
Rotherha
|
14:42 |
and shall take other stones, and put in the place of the stones,—and, other mortar, shall he take and plaster the house.
|
Levi
|
LEB
|
14:42 |
And they shall take other stones, and they shall ⌞put⌟ them in place of those stones, and they shall take other plaster, and they shall replaster the house.
|
Levi
|
RNKJV
|
14:42 |
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other morter, and shall plaister the house.
|
Levi
|
Jubilee2
|
14:42 |
and they shall take other stones and put [them] in the place of the stones [that were removed]; and he shall take other mortar and shall plaster the house.
|
Levi
|
Webster
|
14:42 |
And they shall take other stones, and put [them] in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaster the house.
|
Levi
|
Darby
|
14:42 |
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and they shall take other mortar, and shall plaster the house.
|
Levi
|
ASV
|
14:42 |
and they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaster the house.
|
Levi
|
LITV
|
14:42 |
And they shall take other stones and bring them in to the place of the stones; and he shall take other clay and shall plaster the house.
|
Levi
|
Geneva15
|
14:42 |
And they shall take other stones, and put them in the places of those stones, and shall take other mortar, to plaister the house with.
|
Levi
|
CPDV
|
14:42 |
and that other stones be put back, in place of those which had been taken away, and that the house be plastered with other mortar.
|
Levi
|
BBE
|
14:42 |
And they will take other stones and put them in place of those stones, and he will take other paste and put it on the walls of the house.
|
Levi
|
DRC
|
14:42 |
And that other stones be laid in the place of them that were taken away, and the house be plastered with other mortar.
|
Levi
|
GodsWord
|
14:42 |
The stones must be replaced, and the house must be plastered again.
|
Levi
|
JPS
|
14:42 |
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaster the house.
|
Levi
|
KJVPCE
|
14:42 |
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other morter, and shall plaister the house.
|
Levi
|
NETfree
|
14:42 |
They are then to take other stones and replace those stones, and he is to take other plaster and replaster the house.
|
Levi
|
AB
|
14:42 |
And they shall take other scraped stones, and put them in the place of the former stones, and they shall take other plaster and plaster the house.
|
Levi
|
AFV2020
|
14:42 |
And they shall take other stones and put them in the place of those stones. And he shall take other mortar and shall plaster the house.
|
Levi
|
NHEB
|
14:42 |
They shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaster the house.
|
Levi
|
NETtext
|
14:42 |
They are then to take other stones and replace those stones, and he is to take other plaster and replaster the house.
|
Levi
|
UKJV
|
14:42 |
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall daubed the house.
|
Levi
|
KJV
|
14:42 |
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other morter, and shall plaister the house.
|
Levi
|
KJVA
|
14:42 |
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other morter, and shall plaister the house.
|
Levi
|
AKJV
|
14:42 |
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaster the house.
|
Levi
|
RLT
|
14:42 |
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other morter, and shall plaister the house.
|
Levi
|
MKJV
|
14:42 |
And they shall take other stones and put them in the place of those stones. And he shall take other mortar and shall plaster the house.
|
Levi
|
YLT
|
14:42 |
and they have taken other stones, and brought them in unto the place of the stones, and other clay he taketh and hath daubed the house.
|
Levi
|
ACV
|
14:42 |
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones. And he shall take other mortar, and shall plaster the house.
|