|
Levi
|
RWebster
|
14:5 |
And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
14:5 |
The priest shall command them to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.
|
|
Levi
|
SPE
|
14:5 |
And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:
|
|
Levi
|
ABP
|
14:5 |
And [3shall assign 1the 2priest], and they shall slay the [2small bird 1one] into [2receptacle 1an earthenware] over [2water 1living].
|
|
Levi
|
NHEBME
|
14:5 |
The priest shall command them to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.
|
|
Levi
|
Rotherha
|
14:5 |
and the priest shall give command, and one bird shall be slain,—within an earthen vessel over living water:
|
|
Levi
|
LEB
|
14:5 |
Then the priest shall command someone to slaughter one bird over fresh water in a clay vessel.
|
|
Levi
|
RNKJV
|
14:5 |
And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
14:5 |
and the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel upon living water;
|
|
Levi
|
Webster
|
14:5 |
And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel, over running water.
|
|
Levi
|
Darby
|
14:5 |
And the priest shall command that one bird be killed in an earthen vessel over running water:
|
|
Levi
|
ASV
|
14:5 |
and the priest shall command to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.
|
|
Levi
|
LITV
|
14:5 |
And the priest shall command, and he shall kill the one bird on an earthen vessel, over running water;
|
|
Levi
|
Geneva15
|
14:5 |
And the Priest shall commaund to kill one of the birdes ouer pure water in an earthen vessell.
|
|
Levi
|
CPDV
|
14:5 |
And he shall order that one of the sparrows be immolated in an earthen vessel over living waters.
|
|
Levi
|
BBE
|
14:5 |
And the priest will give orders for one of the birds to be put to death in a vessel made of earth, over flowing water.
|
|
Levi
|
DRC
|
14:5 |
And he shall command one of the sparrows to be immolated in an earthen vessel over living waters.
|
|
Levi
|
GodsWord
|
14:5 |
Then the priest will order someone to kill one bird over a clay bowl containing fresh water.
|
|
Levi
|
JPS
|
14:5 |
And the priest shall command to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
14:5 |
And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:
|
|
Levi
|
NETfree
|
14:5 |
The priest will then command that one bird be slaughtered into a clay vessel over fresh water.
|
|
Levi
|
AB
|
14:5 |
And the priest shall give direction, and they shall kill one bird over an earthen vessel over running water.
|
|
Levi
|
AFV2020
|
14:5 |
And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water.
|
|
Levi
|
NHEB
|
14:5 |
The priest shall command them to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.
|
|
Levi
|
NETtext
|
14:5 |
The priest will then command that one bird be slaughtered into a clay vessel over fresh water.
|
|
Levi
|
UKJV
|
14:5 |
And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:
|
|
Levi
|
KJV
|
14:5 |
And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:
|
|
Levi
|
KJVA
|
14:5 |
And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:
|
|
Levi
|
AKJV
|
14:5 |
And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:
|
|
Levi
|
RLT
|
14:5 |
And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water:
|
|
Levi
|
MKJV
|
14:5 |
And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water.
|
|
Levi
|
YLT
|
14:5 |
`And the priest hath commanded, and he hath slaughtered the one bird upon an earthen vessel, over running water;
|
|
Levi
|
ACV
|
14:5 |
And the priest shall command to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.
|