|
Levi
|
RWebster
|
15:16 |
And if any man’s seed of copulation shall go from him, then he shall wash all his flesh in water, and be unclean until the evening.
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
15:16 |
"'If any man has an emission of semen, then he shall bathe all his flesh in water, and be unclean until the evening.
|
|
Levi
|
SPE
|
15:16 |
And if any man's seed of copulation go out from him, then he shall wash all his flesh in water, and be unclean until the even.
|
|
Levi
|
ABP
|
15:16 |
And a man who should come forth from his marriage-bed of issuing semen, shall bathe in water all his body, and he will be unclean until evening.
|
|
Levi
|
NHEBME
|
15:16 |
"'If any man has an emission of semen, then he shall bathe all his flesh in water, and be unclean until the evening.
|
|
Levi
|
Rotherha
|
15:16 |
And, when there goeth out from, any man, an outflow of seed, then shall he bathe all his flesh in water, and be unclean until the evening.
|
|
Levi
|
LEB
|
15:16 |
“ ‘And if an emission of semen goes out from anyone, then he shall wash all of his body with water, and he shall be unclean until the evening.
|
|
Levi
|
RNKJV
|
15:16 |
And if any man's seed of copulation go out from him, then he shall wash all his flesh in water, and be unclean until the even.
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
15:16 |
And the man, when his seed shall go forth from him, then shall wash all his flesh in water and be unclean until the evening.
|
|
Levi
|
Webster
|
15:16 |
And if any man's seed of copulation shall go from him, then he shall wash all his flesh in water, and be unclean until the evening.
|
|
Levi
|
Darby
|
15:16 |
And if any man's seed of copulation pass from him, then he shall bathe his whole flesh in water, and be unclean until the even.
|
|
Levi
|
ASV
|
15:16 |
And if any man’s seed of copulation go out from him, then he shall bathe all his flesh in water, and be unclean until the even.
|
|
Levi
|
LITV
|
15:16 |
And if any man's semen goes out from him, then he shall bathe all his flesh in water, and be unclean until the evening.
|
|
Levi
|
Geneva15
|
15:16 |
Also if any mans issue of seede depart from him, he shall wash all his flesh in water, and be vncleane vntill the euen.
|
|
Levi
|
CPDV
|
15:16 |
A man from whom the seed of sexual intercourse goes out shall wash his entire body with water, and he shall be unclean until evening.
|
|
Levi
|
BBE
|
15:16 |
And if a man's seed goes out from him, then all his body will have to be bathed in water and he will be unclean till evening.
|
|
Levi
|
DRC
|
15:16 |
The man from whom the seed of copulation goeth out, shall wash all his body with water: and he shall be unclean until the evening.
|
|
Levi
|
GodsWord
|
15:16 |
"If a man has an emission of semen, he must bathe his whole body. He will be unclean until evening.
|
|
Levi
|
JPS
|
15:16 |
And if the flow of seed go out from a man, then he shall bathe all his flesh in water, and be unclean until the even.
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
15:16 |
And if any man’s seed of copulation go out from him, then he shall wash all his flesh in water, and be unclean until the even.
|
|
Levi
|
NETfree
|
15:16 |
"'When a man has a seminal emission, he must bathe his whole body in water and be unclean until evening,
|
|
Levi
|
AB
|
15:16 |
And the man whose seed of copulation shall happen to go forth from him, shall then wash his whole body, and shall be unclean until evening.
|
|
Levi
|
AFV2020
|
15:16 |
And if any man's semen goes out from him, then he shall wash all his flesh in water and be unclean until sunset.
|
|
Levi
|
NHEB
|
15:16 |
"'If any man has an emission of semen, then he shall bathe all his flesh in water, and be unclean until the evening.
|
|
Levi
|
NETtext
|
15:16 |
"'When a man has a seminal emission, he must bathe his whole body in water and be unclean until evening,
|
|
Levi
|
UKJV
|
15:16 |
And if any man's seed of copulation go out from him, then he shall wash all his flesh in water, and be unclean until the even.
|
|
Levi
|
KJV
|
15:16 |
And if any man’s seed of copulation go out from him, then he shall wash all his flesh in water, and be unclean until the even.
|
|
Levi
|
KJVA
|
15:16 |
And if any man's seed of copulation go out from him, then he shall wash all his flesh in water, and be unclean until the even.
|
|
Levi
|
AKJV
|
15:16 |
And if any man's seed of copulation go out from him, then he shall wash all his flesh in water, and be unclean until the even.
|
|
Levi
|
RLT
|
15:16 |
And if any man’s seed of copulation go out from him, then he shall wash all his flesh in water, and be unclean until the even.
|
|
Levi
|
MKJV
|
15:16 |
And if any man's semen goes from him, then he shall wash all his flesh in water and be unclean until the evening.
|
|
Levi
|
YLT
|
15:16 |
`And when a man's seed of copulation goeth out from him, then he hath bathed with water all his flesh, and been unclean till the evening.
|
|
Levi
|
ACV
|
15:16 |
And if any man's seed of copulation go out from him, then he shall bathe all his flesh in water, and be unclean until the evening.
|