Levi	RWebster	15:5	And whoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
Levi	NHEBJE	15:5	Whoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
Levi	SPE	15:5	And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Levi	ABP	15:5	And a man who ever should touch his bed, shall wash his garments, and shall bathe in water, and shall be unclean until evening.
Levi	NHEBME	15:5	Whoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
Levi	Rotherha	15:5	And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes and bathe in water and be unclean until the evening.
Levi	LEB	15:5	And anyone who touches his bed must wash his garments and shall wash himself with water, and he shall be unclean until evening.
Levi	RNKJV	15:5	And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Levi	Jubilee2	15:5	And whoever touches his bed shall wash his clothes and bathe [himself] in water and be unclean until the evening.
Levi	Webster	15:5	And whoever toucheth his bed, shall wash his clothes, and bathe [himself] in water, and be unclean until the evening.
Levi	Darby	15:5	And whoever toucheth his bed shall wash his garments, and bathe in water, and be unclean until the even.
Levi	ASV	15:5	And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Levi	LITV	15:5	And anyone who touches his bed shall wash his garments, and shall bathe with water, and shall be unclean until the evening.
Levi	Geneva15	15:5	Whosoeuer also toucheth his bed, shall wash his clothes, and wash himselfe in water, and shall be vncleane vntill the euen.
Levi	CPDV	15:5	If any man has touched his couch, he shall wash his clothes, and having washed with water, he shall be unclean until evening.
Levi	BBE	15:5	And anyone touching his bed is to have his clothing washed and his body bathed in water and be unclean till evening.
Levi	DRC	15:5	If any man touch his bed, he shall wash his clothes and being washed with water, he shall be unclean until the evening.
Levi	GodsWord	15:5	Those who touch his bed must wash their clothes and their bodies. They will be unclean until evening.
Levi	JPS	15:5	And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Levi	KJVPCE	15:5	And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Levi	NETfree	15:5	Anyone who touches his bed must wash his clothes, bathe in water, and be unclean until evening.
Levi	AB	15:5	And the man who shall touch his bed, shall wash his garments, and bathe himself in water, and shall be unclean till evening.
Levi	AFV2020	15:5	And whoever touches his bed shall wash his clothes and bathe in water, and be unclean until sunset.
Levi	NHEB	15:5	Whoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
Levi	NETtext	15:5	Anyone who touches his bed must wash his clothes, bathe in water, and be unclean until evening.
Levi	UKJV	15:5	And whosoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Levi	KJV	15:5	And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Levi	KJVA	15:5	And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Levi	AKJV	15:5	And whoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Levi	RLT	15:5	And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Levi	MKJV	15:5	And whoever touches his bed shall wash his clothes and bathe in water, and be unclean until the evening.
Levi	YLT	15:5	and any one who cometh against his bed doth wash his garments, and hath bathed with water, and been unclean till the evening.
Levi	ACV	15:5	And whoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.

Levi	VulgSist	15:5	Si quis hominum tetigerit lectum eius, lavabit vestimenta sua: et ipse lotus aqua, immundus erit usque ad vesperum.
Levi	VulgCont	15:5	Si quis hominum tetigerit lectum eius, lavabit vestimenta sua: et ipse lotus aqua, immundus erit usque ad vesperum.
Levi	Vulgate	15:5	si quis hominum tetigerit lectum eius lavabit vestimenta sua et ipse lotus aqua inmundus erit usque ad vesperum
Levi	VulgHetz	15:5	Si quis hominum tetigerit lectum eius, lavabit vestimenta sua: et ipse lotus aqua, immundus erit usque ad vesperum.
Levi	VulgClem	15:5	Si quis hominum tetigerit lectum ejus, lavabit vestimenta sua, et ipse lotus aqua, immundus erit usque ad vesperum.

Levi	CzeBKR	15:5	A kdož by se dotekl lůže jeho, zpéře roucha svá, a umyje se vodou, a bude nečistý až do večera.
Levi	CzeB21	15:5	Kdokoli se dotkne jeho lůžka, vypere si oděv, omyje se vodou a bude nečistý až do večera.
Levi	CzeCEP	15:5	Člověk, který by se dotkl jeho lůžka, vypere si šaty, omyje se vodou a bude nečistý až do večera.
Levi	CzeCSP	15:5	Kdokoliv se dotkne jeho lože, vypere si oděv, umyje se vodou a bude nečistý až do večera.