|
Levi
|
AB
|
16:30 |
For in this day he shall make an atonement for you, to cleanse you from all your sins before the Lord, and you shall be purged.
|
|
Levi
|
ABP
|
16:30 |
For in this day he shall atone for you, to cleanse you from all your sins before the lord, and you shall be cleansed.
|
|
Levi
|
ACV
|
16:30 |
For on this day atonement shall be made for you, to cleanse you. Ye shall be clean from all your sins before Jehovah.
|
|
Levi
|
AFV2020
|
16:30 |
For on that day an atonement shall be made for you, to cleanse you, so that you may be clean from all your sins before the LORD.
|
|
Levi
|
AKJV
|
16:30 |
For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that you may be clean from all your sins before the LORD.
|
|
Levi
|
ASV
|
16:30 |
for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you; from all your sins shall ye be clean before Jehovah.
|
|
Levi
|
BBE
|
16:30 |
For on this day your sin will be taken away and you will be clean: you will be made free from all your sins before the Lord.
|
|
Levi
|
CPDV
|
16:30 |
On this day, there shall be atonement for you, and also a cleansing from all your sins. You shall be cleansed in the sight of the Lord.
|
|
Levi
|
DRC
|
16:30 |
Upon this day shall be the expiation for you, and the cleansing from all your sins. You shall be cleansed before the Lord.
|
|
Levi
|
Darby
|
16:30 |
for on that day shall atonement be made for you, to cleanse you: from all your sins shall ye be clean before Jehovah.
|
|
Levi
|
Geneva15
|
16:30 |
For that day shall ye Priest make an atonement for you to clense you: ye shalbe cleane from all your sinnes before the Lord.
|
|
Levi
|
GodsWord
|
16:30 |
On this day Aaron will make peace with the LORD to make you clean. Then you will be clean from all your sins in the LORD's presence.
|
|
Levi
|
JPS
|
16:30 |
For on this day shall atonement be made for you, to cleanse you; from all your sins shall ye be clean before HaShem.
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
16:30 |
for on that day he shall reconcile you to cleanse you [that] ye may be clean from all your sins before the LORD.
|
|
Levi
|
KJV
|
16:30 |
For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the Lord.
|
|
Levi
|
KJVA
|
16:30 |
For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the Lord.
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
16:30 |
For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the Lord.
|
|
Levi
|
LEB
|
16:30 |
because on this day he shall make atonement for you to cleanse you; you must be clean from all your sins ⌞before⌟ Yahweh.
|
|
Levi
|
LITV
|
16:30 |
For on this day he shall atone for you, to cleanse you from all your sins you shall be clean before Jehovah.
|
|
Levi
|
MKJV
|
16:30 |
For on that day an atonement shall be made for you, to cleanse you, so that you may be clean from all your sins before the LORD.
|
|
Levi
|
NETfree
|
16:30 |
for on this day atonement is to be made for you to cleanse you from all your sins; you must be clean before the LORD.
|
|
Levi
|
NETtext
|
16:30 |
for on this day atonement is to be made for you to cleanse you from all your sins; you must be clean before the LORD.
|
|
Levi
|
NHEB
|
16:30 |
for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you; from all your sins you shall be clean before the Lord.
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
16:30 |
for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you; from all your sins you shall be clean before Jehovah.
|
|
Levi
|
NHEBME
|
16:30 |
for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you; from all your sins you shall be clean before the Lord.
|
|
Levi
|
RLT
|
16:30 |
For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before Yhwh.
|
|
Levi
|
RNKJV
|
16:30 |
For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before יהוה.
|
|
Levi
|
RWebster
|
16:30 |
For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the LORD.
|
|
Levi
|
Rotherha
|
16:30 |
For on this day, shall a propitiatory-covering, be put over you, to cleanse you,—From all your sins before Yahweh, shall ye be clean.
|
|
Levi
|
SPE
|
16:30 |
For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the LORD.
|
|
Levi
|
UKJV
|
16:30 |
For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that all of you may be clean from all your sins before the LORD.
|
|
Levi
|
Webster
|
16:30 |
For on that day shall [the priest] make an atonement for you, to cleanse you, [that] ye may be clean from all your sins before the LORD.
|
|
Levi
|
YLT
|
16:30 |
for on this day he maketh atonement for you, to cleanse you; from all your sins before Jehovah ye are clean;
|