|
Levi
|
RWebster
|
17:12 |
Therefore I said to the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood.
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
17:12 |
Therefore I have said to the children of Israel, "No person among you shall eat blood, neither shall any stranger who lives as a foreigner among you eat blood."
|
|
Levi
|
SPE
|
17:12 |
Therefore I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood.
|
|
Levi
|
ABP
|
17:12 |
On account of this I have said to the sons of Israel, Every soul of you shall not eat blood; and the foreigner lying near by to you shall not eat blood.
|
|
Levi
|
NHEBME
|
17:12 |
Therefore I have said to the children of Israel, "No person among you shall eat blood, neither shall any stranger who lives as a foreigner among you eat blood."
|
|
Levi
|
Rotherha
|
17:12 |
For this cause, have I said unto the sons of Israel, Not a person from among you shall partake of blood,—Even the sojourner that sojourneth in your midst, shall not partake of blood.
|
|
Levi
|
LEB
|
17:12 |
⌞Therefore⌟ I said to the ⌞Israelites⌟, ‘⌞None of you⌟ may eat blood, nor may the alien who is dwelling in your midst eat blood.’
|
|
Levi
|
RNKJV
|
17:12 |
Therefore I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood.
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
17:12 |
Therefore I have said unto the sons of Israel: No person of you shall eat blood; neither shall any stranger that sojourns among you eat blood.
|
|
Levi
|
Webster
|
17:12 |
Therefore I said to the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood.
|
|
Levi
|
Darby
|
17:12 |
Therefore have I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall the stranger who sojourneth among you eat blood.
|
|
Levi
|
ASV
|
17:12 |
Therefore I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood.
|
|
Levi
|
LITV
|
17:12 |
For this reason I have said to the sons of Israel, No person among you shall eat blood; and the alien who is staying in your midst shall not eat blood.
|
|
Levi
|
Geneva15
|
17:12 |
Therefore I saide vnto ye children of Israel, None of you shall eate blood: neither the stranger that soiourneth among you, shall eate blood.
|
|
Levi
|
CPDV
|
17:12 |
For this reason, I have said to the sons of Israel: No soul among you shall eat blood, nor among the newcomers who sojourn with you.
|
|
Levi
|
BBE
|
17:12 |
For this reason I have said to the children of Israel, No man among you, or any others living with you, may take blood as food.
|
|
Levi
|
DRC
|
17:12 |
Therefore I have said to the children of Israel: No soul of you, nor of the strangers that sojourn among you, shall eat blood.
|
|
Levi
|
GodsWord
|
17:12 |
That is why I have said to the people of Israel: Neither you nor foreigners should ever eat blood.
|
|
Levi
|
JPS
|
17:12 |
Therefore I said unto the children of Israel: No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood.
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
17:12 |
Therefore I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood.
|
|
Levi
|
NETfree
|
17:12 |
Therefore, I have said to the Israelites: No person among you is to eat blood, and no resident foreigner who lives among you is to eat blood.
|
|
Levi
|
AB
|
17:12 |
Therefore I said to the children of Israel, No soul of you shall eat blood, and the stranger that abides among you shall not eat blood.
|
|
Levi
|
AFV2020
|
17:12 |
Therefore I said to the children of Israel, 'No one among you shall eat blood, neither shall any stranger that is staying among you eat blood.'
|
|
Levi
|
NHEB
|
17:12 |
Therefore I have said to the children of Israel, "No person among you shall eat blood, neither shall any stranger who lives as a foreigner among you eat blood."
|
|
Levi
|
NETtext
|
17:12 |
Therefore, I have said to the Israelites: No person among you is to eat blood, and no resident foreigner who lives among you is to eat blood.
|
|
Levi
|
UKJV
|
17:12 |
Therefore I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourns among you eat blood.
|
|
Levi
|
KJV
|
17:12 |
Therefore I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood.
|
|
Levi
|
KJVA
|
17:12 |
Therefore I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood.
|
|
Levi
|
AKJV
|
17:12 |
Therefore I said to the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojournes among you eat blood.
|
|
Levi
|
RLT
|
17:12 |
Therefore I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood.
|
|
Levi
|
MKJV
|
17:12 |
Therefore I said to the sons of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that is staying among you eat blood.
|
|
Levi
|
YLT
|
17:12 |
`Therefore I have said to the sons of Israel, No person among you doth eat blood, and the sojourner who is sojourning in your midst doth not eat blood;
|
|
Levi
|
ACV
|
17:12 |
Therefore I said to the sons of Israel, No soul of you shall eat blood, nor shall any stranger that sojourns among you eat blood.
|