|
Levi
|
RWebster
|
19:25 |
And in the fifth year shall ye eat of its fruit, that it may yield to you its increase: I am the LORD your God.
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
19:25 |
In the fifth year you shall eat its fruit, that it may yield its increase to you. I am Jehovah your God.
|
|
Levi
|
SPE
|
19:25 |
And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am the LORD your God.
|
|
Levi
|
ABP
|
19:25 |
And in the [2year 1fifth] you shall eat of its fruit; [2is an addition 3to you 1its produce]. I am the lord your God.
|
|
Levi
|
NHEBME
|
19:25 |
In the fifth year you shall eat its fruit, that it may yield its increase to you. I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
Rotherha
|
19:25 |
And in the fifth year, shall ye eat the fruit thereof, that it may enrich you with its increase,—I—Yahweh, am your God.
|
|
Levi
|
LEB
|
19:25 |
And in the fifth year you shall eat its fruit to increase its yield for you; I am Yahweh your God.
|
|
Levi
|
RNKJV
|
19:25 |
And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am יהוה your Elohim.
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
19:25 |
And in the fifth year ye shall eat of the fruit thereof that it may yield unto you the increase thereof. I AM your God.
|
|
Levi
|
Webster
|
19:25 |
And in the fifth year shall ye eat of its fruit, that it may yield to you its increase: I [am] the LORD your God.
|
|
Levi
|
Darby
|
19:25 |
and in the fifth year shall ye eat the fruit thereof, that it may increase unto you the produce thereof: I am Jehovah yourGod.
|
|
Levi
|
ASV
|
19:25 |
And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am Jehovah your God.
|
|
Levi
|
LITV
|
19:25 |
And in the fifth year you shall eat its fruit, that it may yield to you its increase; I am Jehovah your God.
|
|
Levi
|
Geneva15
|
19:25 |
And in the fifth yeere shall ye eate of the fruite of it that it may yeelde to you the encrease thereof: I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
CPDV
|
19:25 |
And in the fifth year you shall eat the produce, gathering the fruits which are brought forth. I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
BBE
|
19:25 |
But in the fifth year you may take the fruit and the increase of it for your food: I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
DRC
|
19:25 |
And in the fifth year you shall eat the fruits thereof, gathering the increase thereof. I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
GodsWord
|
19:25 |
In the fifth year you may eat the fruit. Do this to make the trees produce more for you. I am the LORD your God.
|
|
Levi
|
JPS
|
19:25 |
But in the fifth year may ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you more richly the increase thereof: I am HaShem your G-d.
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
19:25 |
And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
NETfree
|
19:25 |
Then in the fifth year you may eat its fruit to add its produce to your harvest. I am the LORD your God.
|
|
Levi
|
AB
|
19:25 |
And in the fifth year you shall eat the fruit, its produce is an increase to you. I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
AFV2020
|
19:25 |
And in the fifth year you shall eat of the fruit of it, so that it may yield to you its increase. I am the LORD your God.
|
|
Levi
|
NHEB
|
19:25 |
In the fifth year you shall eat its fruit, that it may yield its increase to you. I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
NETtext
|
19:25 |
Then in the fifth year you may eat its fruit to add its produce to your harvest. I am the LORD your God.
|
|
Levi
|
UKJV
|
19:25 |
And in the fifth year shall all of you eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am the LORD your God.
|
|
Levi
|
KJV
|
19:25 |
And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
KJVA
|
19:25 |
And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am the Lord your God.
|
|
Levi
|
AKJV
|
19:25 |
And in the fifth year shall you eat of the fruit thereof, that it may yield to you the increase thereof: I am the LORD your God.
|
|
Levi
|
RLT
|
19:25 |
And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am Yhwh your God.
|
|
Levi
|
MKJV
|
19:25 |
And in the fifth year you shall eat of the fruit of it, so that it may yield to you its increase. I am the LORD your God.
|
|
Levi
|
YLT
|
19:25 |
And in the fifth year ye do eat its fruit--to add to you its increase; I am Jehovah your God.
|
|
Levi
|
ACV
|
19:25 |
And in the fifth year ye shall eat of the fruit of it, that it may yield to you the increase of it. I am Jehovah your God.
|