Levi
|
RWebster
|
19:32 |
Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am the LORD.
|
Levi
|
NHEBJE
|
19:32 |
"'You shall rise up before the gray head, and honor the face of an old man, and you shall fear your God. I am Jehovah.
|
Levi
|
SPE
|
19:32 |
Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am the LORD.
|
Levi
|
ABP
|
19:32 |
At the face of a gray one you shall rise up, and you shall esteem the face of an older one; and you shall fear your God. I am the lord your God.
|
Levi
|
NHEBME
|
19:32 |
"'You shall rise up before the gray head, and honor the face of an old man, and you shall fear your God. I am the Lord.
|
Levi
|
Rotherha
|
19:32 |
Before a hoary head, shalt thou rise up, And shalt honour the presence of an elder,—So shalt thou stand in awe of thy God—I, am Yahweh.
|
Levi
|
LEB
|
19:32 |
“ ‘⌞Before⌟ old age you shall get up, and you shall show respect for an old person; and you shall revere your God; I am Yahweh.
|
Levi
|
RNKJV
|
19:32 |
Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy Elohim: I am יהוה.
|
Levi
|
Jubilee2
|
19:32 |
Thou shalt rise up before grey hair and honour the face of the elder and fear thy God. I [am] the LORD.
|
Levi
|
Webster
|
19:32 |
Thou shalt rise up before the hoary head, and honor the face of the old man, and fear thy God: I [am] the LORD.
|
Levi
|
Darby
|
19:32 |
Before the hoary head thou shalt rise up, and shalt honour the face of an old man; and thou shalt fear thyGod: I am Jehovah.
|
Levi
|
ASV
|
19:32 |
Thou shalt rise up before the hoary head, and honor the face of the old man, and thou shalt fear thy God: I am Jehovah.
|
Levi
|
LITV
|
19:32 |
You shall rise up in the face of gray hair; and you shall honor the face of an old man; and be afraid of your God. I am Jehovah.
|
Levi
|
Geneva15
|
19:32 |
Thou shalt rise vp before the horehead, and honour the person of the old man, and dread thy God: I am the Lord.
|
Levi
|
CPDV
|
19:32 |
Rise up in the presence of a gray-haired head, and honor the reputation of an elder, and fear the Lord your God. I am the Lord.
|
Levi
|
BBE
|
19:32 |
Get up from your seats before the white-haired, and give honour to the old, and let the fear of your God be before you: I am the Lord.
|
Levi
|
DRC
|
19:32 |
Rise up before the hoary head, and honour the person of the aged man: and fear the Lord thy God. I am the Lord.
|
Levi
|
GodsWord
|
19:32 |
"Show respect to the elderly, and honor older people. In this way you show respect for your God. I am the LORD.
|
Levi
|
JPS
|
19:32 |
Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and thou shalt fear thy G-d: I am HaShem.
|
Levi
|
KJVPCE
|
19:32 |
¶ Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am the Lord.
|
Levi
|
NETfree
|
19:32 |
You must stand up in the presence of the aged, honor the presence of an elder, and fear your God. I am the LORD.
|
Levi
|
AB
|
19:32 |
You shall rise up before the hoary head, and honor the face of the old man, and shall fear your God: I am the Lord your God.
|
Levi
|
AFV2020
|
19:32 |
You shall rise up before the gray head and honor the face of the old man, and fear your God. I am the LORD.
|
Levi
|
NHEB
|
19:32 |
"'You shall rise up before the gray head, and honor the face of an old man, and you shall fear your God. I am the Lord.
|
Levi
|
NETtext
|
19:32 |
You must stand up in the presence of the aged, honor the presence of an elder, and fear your God. I am the LORD.
|
Levi
|
UKJV
|
19:32 |
You shall rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear your God: I am the LORD.
|
Levi
|
KJV
|
19:32 |
Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am the Lord.
|
Levi
|
KJVA
|
19:32 |
Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am the Lord.
|
Levi
|
AKJV
|
19:32 |
You shall rise up before the hoary head, and honor the face of the old man, and fear your God: I am the LORD.
|
Levi
|
RLT
|
19:32 |
Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am Yhwh.
|
Levi
|
MKJV
|
19:32 |
You shall rise up before the gray head and honor the face of the old man, and fear your God. I am the LORD.
|
Levi
|
YLT
|
19:32 |
`At the presence of grey hairs thou dost rise up, and thou hast honoured the presence of an old man, and hast been afraid of thy God; I am Jehovah.
|
Levi
|
ACV
|
19:32 |
Thou shall rise up before the hoary head, and honor the face of the old man, and thou shall fear thy God. I am Jehovah.
|