|
Levi
|
RWebster
|
20:11 |
And the man that lieth with his father’s wife hath uncovered his father’s nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
20:11 |
The man who lies with his father's wife has uncovered his father's nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
|
|
Levi
|
SPE
|
20:11 |
And the man that lieth with his father's wife hath uncovered his father's nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
|
|
Levi
|
ABP
|
20:11 |
And if anyone should have bedded with the wife of his father, [2the indecency 3of his father 1to uncover], to death let them be put to death! both are liable.
|
|
Levi
|
NHEBME
|
20:11 |
The man who lies with his father's wife has uncovered his father's nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
|
|
Levi
|
Rotherha
|
20:11 |
And any man who lieth with his father’s wife, the shame of his father, hath uncovered,—they both shall, surely be put to death—their blood shall be upon themselves.
|
|
Levi
|
LEB
|
20:11 |
As for a man who lies with his father’s wife, he has exposed his father’s nakedness; both of them shall be put to death—their blood is on them.
|
|
Levi
|
RNKJV
|
20:11 |
And the man that lieth with his father's wife hath uncovered his father's nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
20:11 |
And the man that lies with his father's wife has uncovered his father's nakedness; both of them shall surely die; their blood [shall be] upon them.
|
|
Levi
|
Webster
|
20:11 |
And the man that lieth with his father's wife hath uncovered his father's nakedness; both of them shall surely be put to death: their blood [shall be] upon them.
|
|
Levi
|
Darby
|
20:11 |
And a man that lieth with his father's wife hath uncovered his father's nakedness: both of them shall certainly be put to death; their blood is upon them.
|
|
Levi
|
ASV
|
20:11 |
And the man that lieth with his father’s wife hath uncovered his father’s nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
|
|
Levi
|
LITV
|
20:11 |
And a man who lies with his father's wife, who has uncovered the nakedness of his father, both of them shall surely be put to death; their blood shall be on them.
|
|
Levi
|
Geneva15
|
20:11 |
And the man that lyeth with his fathers wife, because hee hath vncouered his fathers shame, they shall both dye: their blood shalbe vpon them.
|
|
Levi
|
CPDV
|
20:11 |
Whoever will have slept with his stepmother, or will have uncovered the shame of his father, they shall both die a death. So let their blood be upon them.
|
|
Levi
|
BBE
|
20:11 |
And the man who has sex relations with his father's wife has put shame on his father: the two of them are to be put to death; their blood will be on them.
|
|
Levi
|
DRC
|
20:11 |
If a man lie with his stepmother, and discover the nakedness of his father, let them both be put to death: their blood be upon them.
|
|
Levi
|
GodsWord
|
20:11 |
Whoever has sexual intercourse with his father's wife has violated his father's marriage. Both he and his father's wife must be put to death. They deserve to die.
|
|
Levi
|
JPS
|
20:11 |
And the man that lieth with his father's wife--he hath uncovered his father's nakedness--both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
20:11 |
And the man that lieth with his father’s wife hath uncovered his father’s nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
|
|
Levi
|
NETfree
|
20:11 |
If a man has sexual intercourse with his father's wife, he has exposed his father's nakedness. Both of them must be put to death; their blood guilt is on themselves.
|
|
Levi
|
AB
|
20:11 |
And if anyone should lie with his father's wife, he has uncovered his father's nakedness: let them both die the death, they are guilty.
|
|
Levi
|
AFV2020
|
20:11 |
And the man who lies with his father's wife has uncovered his father's nakedness. Both of them shall surely be put to death. Their blood shall be upon them.
|
|
Levi
|
NHEB
|
20:11 |
The man who lies with his father's wife has uncovered his father's nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
|
|
Levi
|
NETtext
|
20:11 |
If a man has sexual intercourse with his father's wife, he has exposed his father's nakedness. Both of them must be put to death; their blood guilt is on themselves.
|
|
Levi
|
UKJV
|
20:11 |
And the man that lies with his father's wife has uncovered his father's nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
|
|
Levi
|
KJV
|
20:11 |
And the man that lieth with his father’s wife hath uncovered his father’s nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
|
|
Levi
|
KJVA
|
20:11 |
And the man that lieth with his father's wife hath uncovered his father's nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
|
|
Levi
|
AKJV
|
20:11 |
And the man that lies with his father's wife has uncovered his father's nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be on them.
|
|
Levi
|
RLT
|
20:11 |
And the man that lieth with his father’s wife hath uncovered his father’s nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
|
|
Levi
|
MKJV
|
20:11 |
And the man who lies with his father's wife has uncovered his father's nakedness. Both of them shall surely be put to death. Their blood shall be on them.
|
|
Levi
|
YLT
|
20:11 |
`And a man who lieth with his father's wife--the nakedness of his father he hath uncovered--both of them are certainly put to death; their blood is on them.
|
|
Levi
|
ACV
|
20:11 |
And the man who lies with his father's wife has uncovered his father's nakedness. Both of them shall surely be put to death, their blood shall be upon them.
|