|
Levi
|
RWebster
|
20:21 |
And if a man shall take his brother’s wife, it is an unclean thing: he hath uncovered his brother’s nakedness; they shall be childless.
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
20:21 |
"'If a man takes his brother's wife, it is an impurity: he has uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
|
|
Levi
|
SPE
|
20:21 |
And if a man shall take his brother's wife, it is an unclean thing: he hath uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
|
|
Levi
|
ABP
|
20:21 |
And a man who ever should take the wife of his brother, it is uncleanness; [3indecency 2his brother's 1he uncovered] -- [2childless 1they shall die].
|
|
Levi
|
NHEBME
|
20:21 |
"'If a man takes his brother's wife, it is an impurity: he has uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
|
|
Levi
|
Rotherha
|
20:21 |
And, any man, who taketh his brother’s wife, impurity, it is,—the shame of his brother, hath he uncovered—childless, shall they remain.
|
|
Levi
|
LEB
|
20:21 |
As for a man who marries his brother’s wife, it is an abomination; he has exposed his brother’s nakedness—they shall be childless.
|
|
Levi
|
RNKJV
|
20:21 |
And if a man shall take his brother's wife, it is an unclean thing: he hath uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
20:21 |
And if a man shall take his brother's wife, it [is] an unclean thing; he has uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
|
|
Levi
|
Webster
|
20:21 |
And if a man shall take his brother's wife, it [is] an unclean thing: he hath uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
|
|
Levi
|
Darby
|
20:21 |
And if a man take his brother's wife, it is an unclean thing: he hath uncovered his brother's nakedness: they shall be childless.
|
|
Levi
|
ASV
|
20:21 |
And if a man shall take his brother’s wife, it is impurity: he hath uncovered his brother’s nakedness; they shall be childless.
|
|
Levi
|
LITV
|
20:21 |
And if a man takes his brother's wife, it is an unclean thing; he has uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
|
|
Levi
|
Geneva15
|
20:21 |
So the man that taketh his brothers wife, committeth filthines, because he hath vncouered his brothers shame: they shalbe childles.
|
|
Levi
|
CPDV
|
20:21 |
Whoever will have married his brother’s wife has done an unlawful thing; he has uncovered his brother’s nakedness. They shall be without children.
|
|
Levi
|
BBE
|
20:21 |
And if a man takes his brother's wife, it is an unclean act; he has put shame on his brother; they will have no children.
|
|
Levi
|
DRC
|
20:21 |
He that marrieth his brother's wife, doth an unlawful thing: he hath uncovered his brother's nakedness. They shall be without children.
|
|
Levi
|
GodsWord
|
20:21 |
Whoever marries his brother's wife violates his brother's marriage and does an unclean thing. That man and woman will have no children.
|
|
Levi
|
JPS
|
20:21 |
And if a man shall take his brother's wife, it is impurity: he hath uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
20:21 |
And if a man shall take his brother’s wife, it is an unclean thing: he hath uncovered his brother’s nakedness; they shall be childless.
|
|
Levi
|
NETfree
|
20:21 |
If a man has sexual intercourse with his brother's wife, it is indecency. He has exposed his brother's nakedness; they will be childless.
|
|
Levi
|
AB
|
20:21 |
Whoever shall take his brother's wife, it is uncleanness; he has uncovered his brother's nakedness; they shall die childless.
|
|
Levi
|
AFV2020
|
20:21 |
And if a man shall take his brother's wife, it is an unclean thing. He has uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
|
|
Levi
|
NHEB
|
20:21 |
"'If a man takes his brother's wife, it is an impurity: he has uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
|
|
Levi
|
NETtext
|
20:21 |
If a man has sexual intercourse with his brother's wife, it is indecency. He has exposed his brother's nakedness; they will be childless.
|
|
Levi
|
UKJV
|
20:21 |
And if a man shall take his brother's wife, it is an unclean thing: he has uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
|
|
Levi
|
KJV
|
20:21 |
And if a man shall take his brother’s wife, it is an unclean thing: he hath uncovered his brother’s nakedness; they shall be childless.
|
|
Levi
|
KJVA
|
20:21 |
And if a man shall take his brother's wife, it is an unclean thing: he hath uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
|
|
Levi
|
AKJV
|
20:21 |
And if a man shall take his brother's wife, it is an unclean thing: he has uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
|
|
Levi
|
RLT
|
20:21 |
And if a man shall take his brother’s wife, it is an unclean thing: he hath uncovered his brother’s nakedness; they shall be childless.
|
|
Levi
|
MKJV
|
20:21 |
And if a man shall take his brother's wife, it is an unclean thing. He has uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
|
|
Levi
|
YLT
|
20:21 |
`And a man who taketh his brother's wife--it is impurity; the nakedness of his brother he hath uncovered; childless they are.
|
|
Levi
|
ACV
|
20:21 |
And if a man shall take his brother's wife, it is impurity. He has uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.
|