Levi	RWebster	27:15	And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation to it, and it shall be his.
Levi	NHEBJE	27:15	If he who dedicates it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of your valuation to it, and it shall be his.
Levi	SPE	27:15	And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.
Levi	ABP	27:15	And if the one sanctifying it should redeem his house, he shall add unto it the fifth part of the money for the value, and it shall be his.
Levi	NHEBME	27:15	If he who dedicates it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of your valuation to it, and it shall be his.
Levi	Rotherha	27:15	But, if he that halloweth it, would redeem his house, then shall he add the fifth part of the silver of thine estimate thereunto and it shall be his.
Levi	LEB	27:15	But if the one who consecrates it wants to redeem his house, then he shall add a fifth of your proper value’s money onto it, and it shall be his.
Levi	RNKJV	27:15	And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.
Levi	Jubilee2	27:15	And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth [part] of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.
Levi	Webster	27:15	And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth [part] of the money of thy estimation to it, and it shall be his.
Levi	Darby	27:15	And if he that halloweth it will redeem his house, he shall add the fifth of the money of thy valuation unto it, and it shall be his.
Levi	ASV	27:15	And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.
Levi	LITV	27:15	And if he who is sanctifying shall redeem the house, then he shall add a fifth of the silver of its valuation, and it shall become his.
Levi	Geneva15	27:15	But if he that sanctified it, will redeeme his house, then hee shall giue thereto the fift part of money more then thy estimation, and it shalbe his.
Levi	CPDV	27:15	But if he who vowed it was willing to redeem it, he shall give a fifth part beyond the estimation, and he shall have the house.
Levi	BBE	27:15	And if the owner has a desire to get back his house, let him give a fifth more than your value, and it will be his.
Levi	DRC	27:15	But if he that vowed, will redeem it, he shall give the fifth part of the estimation over and above: and shall have the house.
Levi	GodsWord	27:15	If you want to buy it back, you must pay its full value plus one-fifth more.
Levi	JPS	27:15	And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy valuation unto it, and it shall be his.
Levi	KJVPCE	27:15	And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.
Levi	NETfree	27:15	If the one who consecrates it redeems his house, he must add to it one fifth of its conversion value in silver, and it will belong to him.
Levi	AB	27:15	And if he that has sanctified it should redeem his house, he shall add to it the fifth part of the money of the valuation, and it shall be his.
Levi	AFV2020	27:15	And if he who sanctified it desires to redeem his house, then he shall add the fifth part of the silver of your judgment, and it shall be his.
Levi	NHEB	27:15	If he who dedicates it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of your valuation to it, and it shall be his.
Levi	NETtext	27:15	If the one who consecrates it redeems his house, he must add to it one fifth of its conversion value in silver, and it will belong to him.
Levi	UKJV	27:15	And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of your estimation unto it, and it shall be his.
Levi	KJV	27:15	And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.
Levi	KJVA	27:15	And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.
Levi	AKJV	27:15	And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of your estimation to it, and it shall be his.
Levi	RLT	27:15	And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.
Levi	MKJV	27:15	And if he who sanctified it desires to redeem his house, then he shall add the fifth part of the silver of your judgment, and it shall be his.
Levi	YLT	27:15	and if he who is sanctifying doth redeem his house, then he hath added a fifth of the money of thy valuation to it, and it hath become his.
Levi	ACV	27:15	And if he who sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation to it, and it shall be his.

Levi	VulgSist	27:15	sin autem ille qui voverat, voluerit redimere eam, dabit quintam partem aestimationis supra, et habebit domum.
Levi	VulgCont	27:15	sin autem ille qui voverat, voluerit redimere eam, dabit quintam partem æstimationis supra, et habebit domum.
Levi	Vulgate	27:15	sin autem ille qui voverat voluerit redimere eam dabit quintam partem aestimationis supra et habebit domum
Levi	VulgHetz	27:15	sin autem ille qui voverat, voluerit redimere eam, dabit quintam partem æstimationis supra, et habebit domum.
Levi	VulgClem	27:15	sin autem ille qui voverat, voluerit redimere eam, dabit quintam partem æstimationis supra, et habebit domum.

Levi	CzeBKR	27:15	Pakli ten, kterýž posvětil domu svého, chtěl by jej vyplatiti, přidá pátý díl peněz nad cenu tvou, i bude jeho.
Levi	CzeB21	27:15	Bude-li jej ten, kdo svůj dům zasvětil, chtít vykoupit, přidá k určené ceně ještě pětinu peněz navíc a dům bude jeho.
Levi	CzeCEP	27:15	Jestliže však ten, kdo svůj dům zasvětil, jej chce vyplatit, přidá k tvému odhadnímu obnosu pětinu stříbra navíc a bude jeho.
Levi	CzeCSP	27:15	Pokud by ten, kdo ho zasvětil, chtěl svůj dům vykoupit, přidá pětinu ⌈k jeho vyměřené ceně⌉ a bude jeho.