Levi
|
RWebster
|
27:24 |
In the year of the jubilee the field shall return to him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belonged .
|
Levi
|
NHEBJE
|
27:24 |
In the Year of Jubilee the field shall return to him from whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongs.
|
Levi
|
SPE
|
27:24 |
In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.
|
Levi
|
ABP
|
27:24 |
And in the year of the release, he shall give back the field to the man from whom he acquired it, of whom was in possession of the land.
|
Levi
|
NHEBME
|
27:24 |
In the Year of Jubilee the field shall return to him from whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongs.
|
Levi
|
Rotherha
|
27:24 |
In the year of the jubilee, shall the field return unto him from whom he bought it to him whose it was as a possession in the land.
|
Levi
|
LEB
|
27:24 |
In the Year of the Jubilee the field shall return to the one who bought it from him, to the one whose property the land is.
|
Levi
|
RNKJV
|
27:24 |
In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.
|
Levi
|
Jubilee2
|
27:24 |
In the year of the jubilee the field shall return unto the one of whom it was bought, unto whom the inheritance of the land [did belong].
|
Levi
|
Webster
|
27:24 |
In the year of the jubilee, the field shall return to him of whom it was bought, [even] to him to whom the possession of the land [belonged].
|
Levi
|
Darby
|
27:24 |
In the year of the jubilee the field shall return unto him of whom it was bought — to him to whom the land belonged.
|
Levi
|
ASV
|
27:24 |
In the year of jubilee the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongeth.
|
Levi
|
LITV
|
27:24 |
In the year of jubilee the field shall return to him from whom he bought it, to him who owns it in the land.
|
Levi
|
Geneva15
|
27:24 |
But in the yeere of Iubile, the fielde shall returne vnto him, of whome it was bought: to him, I say, whose inheritance the land was.
|
Levi
|
CPDV
|
27:24 |
Then, in the Jubilee, it shall be returned to the former owner, the one who had sold it and who had held it within the lot of his possession.
|
Levi
|
BBE
|
27:24 |
In the year of Jubilee the field will go back to him from whom he got it, that is, to him whose heritage it was.
|
Levi
|
DRC
|
27:24 |
But in the jubilee, it shall return to the former owner, who had sold it, and had it in the lot of his possession.
|
Levi
|
GodsWord
|
27:24 |
In the jubilee year the field will go back to the person from whom it was bought, to whom it belongs as family property.
|
Levi
|
JPS
|
27:24 |
In the year of jubilee the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongeth.
|
Levi
|
KJVPCE
|
27:24 |
In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.
|
Levi
|
NETfree
|
27:24 |
In the jubilee year the field will return to the one from whom he bought it, the one to whom it belongs as landed property.
|
Levi
|
AB
|
27:24 |
And in the year of release the land shall be restored to the man of whom the other bought it, whose the possession of the land was.
|
Levi
|
AFV2020
|
27:24 |
In the year of the jubilee the field shall return to him from whom it was bought, to whom the land belongs as a possession by inheritance.
|
Levi
|
NHEB
|
27:24 |
In the Year of Jubilee the field shall return to him from whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongs.
|
Levi
|
NETtext
|
27:24 |
In the jubilee year the field will return to the one from whom he bought it, the one to whom it belongs as landed property.
|
Levi
|
UKJV
|
27:24 |
In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.
|
Levi
|
KJV
|
27:24 |
In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.
|
Levi
|
KJVA
|
27:24 |
In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.
|
Levi
|
AKJV
|
27:24 |
In the year of the jubilee the field shall return to him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.
|
Levi
|
RLT
|
27:24 |
In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.
|
Levi
|
MKJV
|
27:24 |
In the year of the jubilee the field shall return to him from whom it was bought, to him who owns it in the land.
|
Levi
|
YLT
|
27:24 |
in the year of the jubilee the field returneth to him from whom he bought it, to him whose is the possession of the land.
|
Levi
|
ACV
|
27:24 |
In the year of jubilee the field shall return to him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongs.
|