|
Levi
|
RWebster
|
4:15 |
And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bull before the LORD: and the bull shall be killed before the LORD.
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
4:15 |
The elders of the congregation shall lay their hands on the head of the bull before Jehovah; and the bull shall be killed before Jehovah.
|
|
Levi
|
SPE
|
4:15 |
And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bullock before the LORD: and the bullock shall be killed before the LORD.
|
|
Levi
|
ABP
|
4:15 |
And [5shall place 1the 2elders 3of the 4congregation] their hands upon the head of the calf before the lord. And they shall slay the calf before the lord.
|
|
Levi
|
NHEBME
|
4:15 |
The elders of the congregation shall lay their hands on the head of the bull before the Lord; and the bull shall be killed before the Lord.
|
|
Levi
|
Rotherha
|
4:15 |
and the elders of the assembly shall lean their hands upon the head of the bullock before Yahweh,—and shall slay the bullock, before Yahweh;
|
|
Levi
|
LEB
|
4:15 |
And the elders of the community shall place their hands on the bull’s head before Yahweh, and he shall slaughter the bull before Yahweh.
|
|
Levi
|
RNKJV
|
4:15 |
And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bullock before יהוה: and the bullock shall be killed before יהוה.
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
4:15 |
And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bullock before the LORD, and the bullock shall be killed before the LORD.
|
|
Levi
|
Webster
|
4:15 |
And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bullock before the LORD: and the bullock shall be killed before the LORD.
|
|
Levi
|
Darby
|
4:15 |
and the elders of the assembly shall lay their hands on the head of the bullock before Jehovah; and one shall slaughter the bullock before Jehovah.
|
|
Levi
|
ASV
|
4:15 |
And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bullock before Jehovah; and the bullock shall be killed before Jehovah.
|
|
Levi
|
LITV
|
4:15 |
And the elders of the congregation shall lay their hands on the head of the bullock before the face of Jehovah. And they shall slaughter the bullock before the face of Jehovah.
|
|
Levi
|
Geneva15
|
4:15 |
And the Elders of the Congregation shall put their handes vpon the head of the bullocke before the Lord, and he shall kill the bullocke before the Lord.
|
|
Levi
|
CPDV
|
4:15 |
And the elders of the people shall place their hands upon its head in the sight of the Lord. And when the calf has been immolated in the sight of the Lord,
|
|
Levi
|
BBE
|
4:15 |
And let the chiefs of the people put their hands on its head before the Lord, and put the ox to death before the Lord.
|
|
Levi
|
DRC
|
4:15 |
And the ancients of the people shall put their hands upon the head thereof before the Lord. And the calf being immolated in the sight of the Lord:
|
|
Levi
|
GodsWord
|
4:15 |
The leaders of the congregation will place their hands on the bull's head in the LORD's presence. One of them will slaughter it in the LORD's presence.
|
|
Levi
|
JPS
|
4:15 |
And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bullock before HaShem; and the bullock shall be killed before HaShem.
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
4:15 |
And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bullock before the Lord: and the bullock shall be killed before the Lord.
|
|
Levi
|
NETfree
|
4:15 |
the elders of the congregation must lay their hands on the head of the bull before the LORD, and someone must slaughter the bull before the LORD.
|
|
Levi
|
AB
|
4:15 |
And the elders of the congregation shall lay their hands on the head of the calf before the Lord, and they shall slay the calf before the Lord.
|
|
Levi
|
AFV2020
|
4:15 |
And the elders of the congregation shall lay their hands on the head of the young bull before the LORD, and the young bull shall be killed before the LORD.
|
|
Levi
|
NHEB
|
4:15 |
The elders of the congregation shall lay their hands on the head of the bull before the Lord; and the bull shall be killed before the Lord.
|
|
Levi
|
NETtext
|
4:15 |
the elders of the congregation must lay their hands on the head of the bull before the LORD, and someone must slaughter the bull before the LORD.
|
|
Levi
|
UKJV
|
4:15 |
And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bullock before the LORD: and the bullock shall be killed before the LORD.
|
|
Levi
|
KJV
|
4:15 |
And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bullock before the Lord: and the bullock shall be killed before the Lord.
|
|
Levi
|
KJVA
|
4:15 |
And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bullock before the Lord: and the bullock shall be killed before the Lord.
|
|
Levi
|
AKJV
|
4:15 |
And the elders of the congregation shall lay their hands on the head of the bullock before the LORD: and the bullock shall be killed before the LORD.
|
|
Levi
|
RLT
|
4:15 |
And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bullock before Yhwh: and the bullock shall be killed before Yhwh.
|
|
Levi
|
MKJV
|
4:15 |
And the elders of the congregation shall lay their hands on the head of the young bull before the LORD, and the young bull shall be killed before the LORD.
|
|
Levi
|
YLT
|
4:15 |
and the elders of the company have laid their hands on the head of the bullock, before Jehovah, and one hath slaughtered the bullock before Jehovah.
|
|
Levi
|
ACV
|
4:15 |
And the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bullock before Jehovah, and the bullock shall be killed before Jehovah.
|