Levi
|
RWebster
|
5:19 |
It is a trespass offering: he hath certainly trespassed against the LORD.
|
Levi
|
NHEBJE
|
5:19 |
It is a trespass offering. He is certainly guilty before Jehovah."
|
Levi
|
SPE
|
5:19 |
It is a trespass offering: he hath certainly trespassed against the LORD.
|
Levi
|
ABP
|
5:19 |
for he trespassed a trespass -- it is a trespass offering before the lord.
|
Levi
|
NHEBME
|
5:19 |
It is a trespass offering. He is certainly guilty before the Lord."
|
Levi
|
Rotherha
|
5:19 |
a guilt-bearer, it is,—he was, verily guilty against Yahweh.
|
Levi
|
LEB
|
5:19 |
It is a guilt offering; he certainly was guilty before Yahweh.”
|
Levi
|
RNKJV
|
5:19 |
It is a trespass offering: he hath certainly trespassed against יהוה.
|
Levi
|
Jubilee2
|
5:19 |
It is for his guilt; he is certainly guilty against the LORD.:
|
Levi
|
Webster
|
5:19 |
It [is] a trespass-offering: he hath certainly trespassed against the LORD.
|
Levi
|
Darby
|
5:19 |
It is a trespass-offering: he hath certainly trespassed against Jehovah.
|
Levi
|
ASV
|
5:19 |
It is a trespass-offering: he is certainly guilty before Jehovah.
|
Levi
|
LITV
|
5:19 |
It is a guilt offering; truly he is guilty before the face of Jehovah.
|
Levi
|
Geneva15
|
5:19 |
This is the trespasse offring for the trespasse committed against the Lord.
|
Levi
|
CPDV
|
5:19 |
because by mistake he transgressed against the Lord.
|
Levi
|
BBE
|
5:19 |
It is an offering for his error: he is certainly responsible before the Lord.
|
Levi
|
DRC
|
5:19 |
Because by mistake he trespassed against the Lord.
|
Levi
|
GodsWord
|
5:19 |
It is a guilt offering because you are certainly guilty as far as the LORD is concerned."
|
Levi
|
JPS
|
5:19 |
It is a guilt-offering--he is certainly guilty before HaShem.
|
Levi
|
KJVPCE
|
5:19 |
It is a trespass offering: he hath certainly trespassed against the Lord.
|
Levi
|
NETfree
|
5:19 |
It is a guilt offering; he was surely guilty before the LORD."
|
Levi
|
AB
|
5:19 |
For he has surely been guilty of transgression before the Lord.
|
Levi
|
AFV2020
|
5:19 |
It is a trespass offering. He has certainly trespassed against the LORD."
|
Levi
|
NHEB
|
5:19 |
It is a trespass offering. He is certainly guilty before the Lord."
|
Levi
|
NETtext
|
5:19 |
It is a guilt offering; he was surely guilty before the LORD."
|
Levi
|
UKJV
|
5:19 |
It is a trespass offering: he has certainly trespassed against the LORD.
|
Levi
|
KJV
|
5:19 |
It is a trespass offering: he hath certainly trespassed against the Lord.
|
Levi
|
KJVA
|
5:19 |
It is a trespass offering: he hath certainly trespassed against the Lord.
|
Levi
|
AKJV
|
5:19 |
It is a trespass offering: he has certainly trespassed against the LORD.
|
Levi
|
RLT
|
5:19 |
It is a trespass offering: he hath certainly trespassed against Yhwh.
|
Levi
|
MKJV
|
5:19 |
It is a trespass offering. He has certainly trespassed against the LORD.
|
Levi
|
YLT
|
5:19 |
it is a guilt-offering; he hath been certainly guilty before Jehovah.'
|
Levi
|
ACV
|
5:19 |
It is a trespass offering. He is certainly guilty before Jehovah.
|