Levi
|
RWebster
|
8:16 |
And he took all the fat that was upon the inwards, and the fat above the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned it upon the altar.
|
Levi
|
NHEBJE
|
8:16 |
He took all the fat that was on the innards, and the cover of the liver, and the two kidneys, and their fat; and Moses burned it on the altar.
|
Levi
|
SPE
|
8:16 |
And he took all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned it upon the altar.
|
Levi
|
ABP
|
8:16 |
And Moses took all the fat upon the entrails, and the lobe upon the liver, and both of the kidneys, and the fat upon them; and Moses offered them upon the altar.
|
Levi
|
NHEBME
|
8:16 |
He took all the fat that was on the innards, and the cover of the liver, and the two kidneys, and their fat; and Moses burned it on the altar.
|
Levi
|
Rotherha
|
8:16 |
And he took all the fat that was on the inwards, and the caul of the liver, and the two kidneys and their fat,—and Moses made a perfume at the altar.
|
Levi
|
LEB
|
8:16 |
Then he took all the fat that was on the inner parts and the lobe on the liver and the two kidneys and their fat, and Moses turned them into smoke on the altar,
|
Levi
|
RNKJV
|
8:16 |
And he took all the fat that was upon the inwards, and caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned it upon the altar.
|
Levi
|
Jubilee2
|
8:16 |
After that he took all the fat that [was] upon the intestines and the caul [above] the liver and the two kidneys, and their fat, and Moses incensed [it][ upon the altar.
|
Levi
|
Webster
|
8:16 |
And he took all the fat that [was] upon the inwards, and the caul [above] the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned [it] upon the altar.
|
Levi
|
Darby
|
8:16 |
And he took all the fat that was on the inwards, and the net of the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned [them] on the altar.
|
Levi
|
ASV
|
8:16 |
And he took all the fat that was upon the inwards, and the caul of the liver, and the two kidneys, and their fat; and Moses burned it upon the altar.
|
Levi
|
LITV
|
8:16 |
And he took all the fat on the inward parts, and the fold above the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned it as incense on the altar.
|
Levi
|
Geneva15
|
8:16 |
Then he tooke all the fatte that was vpon the inwardes, and the kall of the liuer and the two kidneis, with their fat, which Moses burned vpon the Altar.
|
Levi
|
CPDV
|
8:16 |
Yet truly, the fat which was on the vital organs, and the mesh of the liver, and the two little kidneys with their fat, he burned upon the altar.
|
Levi
|
BBE
|
8:16 |
And he took all the fat on the inside parts, and the fat on the liver, and the two kidneys with their fat, to be burned on the altar;
|
Levi
|
DRC
|
8:16 |
But the fat that was upon the entrails, and the caul of the liver, and the two little kidneys, with their fat, he burnt upon the altar.
|
Levi
|
GodsWord
|
8:16 |
Moses took all the fat that was on the internal organs, the lobe of the liver, and the two kidneys with their fat, and he burned them on the altar.
|
Levi
|
JPS
|
8:16 |
And he took all the fat that was upon the inwards, and the lobe of the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses made it smoke upon the altar.
|
Levi
|
KJVPCE
|
8:16 |
And he took all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned it upon the altar.
|
Levi
|
NETfree
|
8:16 |
Then he took all the fat on the entrails, the protruding lobe of the liver, and the two kidneys and their fat, and Moses offered it all up in smoke on the altar,
|
Levi
|
AB
|
8:16 |
And Moses took all the fat that was upon the inwards, and the lobe on the liver, and both the kidneys, and the fat that was upon them, and Moses offered them on the altar.
|
Levi
|
AFV2020
|
8:16 |
And he took all the fat on the inward parts, and the fold above the liver, and the two kidneys and their fat, and Moses burned it upon the altar.
|
Levi
|
NHEB
|
8:16 |
He took all the fat that was on the innards, and the cover of the liver, and the two kidneys, and their fat; and Moses burned it on the altar.
|
Levi
|
NETtext
|
8:16 |
Then he took all the fat on the entrails, the protruding lobe of the liver, and the two kidneys and their fat, and Moses offered it all up in smoke on the altar,
|
Levi
|
UKJV
|
8:16 |
And he took all the fat that was upon the inwards, and the lobe above the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned it upon the altar.
|
Levi
|
KJV
|
8:16 |
And he took all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned it upon the altar.
|
Levi
|
KJVA
|
8:16 |
And he took all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned it upon the altar.
|
Levi
|
AKJV
|
8:16 |
And he took all the fat that was on the inwards, and the lobe above the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned it on the altar.
|
Levi
|
RLT
|
8:16 |
And he took all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned it upon the altar.
|
Levi
|
MKJV
|
8:16 |
And he took all the fat on the inward parts, and the fold above the liver, and the two kidneys and their fat, and Moses burned it on the altar.
|
Levi
|
YLT
|
8:16 |
And he taketh all the fat that is on the inwards, and the redundance above the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses maketh Perfume on the altar,
|
Levi
|
ACV
|
8:16 |
And he took all the fat that was upon the innards, and the caul of the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned it upon the altar.
|