|
Levi
|
RWebster
|
8:20 |
And he cut the ram into pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
|
|
Levi
|
NHEBJE
|
8:20 |
He cut the ram into its pieces; and Moses burned the head, and the pieces, and the fat.
|
|
Levi
|
SPE
|
8:20 |
And he cut the ram into pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
|
|
Levi
|
ABP
|
8:20 |
And [2the 3ram 1he dressed] according to its limbs. And Moses offered up the head, and the limbs, and the fat;
|
|
Levi
|
NHEBME
|
8:20 |
He cut the ram into its pieces; and Moses burned the head, and the pieces, and the fat.
|
|
Levi
|
Rotherha
|
8:20 |
and the ram itself, was cut up into its pieces,—and Moses made a perfume with the head and with the pieces and with the fat;
|
|
Levi
|
LEB
|
8:20 |
Then he cut the ram into pieces, and Moses turned into smoke the head and the pieces and the suet,
|
|
Levi
|
RNKJV
|
8:20 |
And he cut the ram into pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
|
|
Levi
|
Jubilee2
|
8:20 |
And he cut the ram into pieces, and Moses incensed the head and the pieces and the fat.
|
|
Levi
|
Webster
|
8:20 |
And he cut the ram into pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
|
|
Levi
|
Darby
|
8:20 |
And the ram he cut up into its pieces; and Moses burned the head, and the pieces, and the fat;
|
|
Levi
|
ASV
|
8:20 |
And he cut the ram into its pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
|
|
Levi
|
LITV
|
8:20 |
and he cut the ram into its pieces, and Moses burned it as incense with the head, and the pieces, and the fat.
|
|
Levi
|
Geneva15
|
8:20 |
And Moses cut the ram in pieces, and burnt the head with the pieces, and the fat,
|
|
Levi
|
CPDV
|
8:20 |
And cutting the ram into pieces, he burned its head, and the limbs, and the fat in the fire,
|
|
Levi
|
BBE
|
8:20 |
And when the sheep had been cut into parts, the head and the parts and the fat were burned by Moses.
|
|
Levi
|
DRC
|
8:20 |
And cutting the ram into pieces, the head thereof, and the joints, and the fat he burnt in the fire.
|
|
Levi
|
GodsWord
|
8:20 |
When the ram was cut into pieces, Moses burned the head with the other pieces and the fat.
|
|
Levi
|
JPS
|
8:20 |
And when the ram was cut into its pieces, Moses made the head, and the pieces, and the suet smoke.
|
|
Levi
|
KJVPCE
|
8:20 |
And he cut the ram into pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
|
|
Levi
|
NETfree
|
8:20 |
Then he cut the ram into parts, and Moses offered the head, the parts, and the suet up in smoke,
|
|
Levi
|
AB
|
8:20 |
And Moses offered up the whole ram on the altar: it is a whole burnt offering for a sweet-smelling savor; it is a burnt offering to the Lord, as the Lord commanded Moses.
|
|
Levi
|
AFV2020
|
8:20 |
And he cut the ram into pieces. And Moses burned the head and the pieces and the fat.
|
|
Levi
|
NHEB
|
8:20 |
He cut the ram into its pieces; and Moses burned the head, and the pieces, and the fat.
|
|
Levi
|
NETtext
|
8:20 |
Then he cut the ram into parts, and Moses offered the head, the parts, and the suet up in smoke,
|
|
Levi
|
UKJV
|
8:20 |
And he cut the ram into pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
|
|
Levi
|
KJV
|
8:20 |
And he cut the ram into pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
|
|
Levi
|
KJVA
|
8:20 |
And he cut the ram into pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
|
|
Levi
|
AKJV
|
8:20 |
And he cut the ram into pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
|
|
Levi
|
RLT
|
8:20 |
And he cut the ram into pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
|
|
Levi
|
MKJV
|
8:20 |
And he cut the ram into pieces. And Moses burned the head and the pieces and the fat.
|
|
Levi
|
YLT
|
8:20 |
and the ram he hath cut into its pieces, and Moses maketh perfume with the head, and the pieces, and the fat,
|
|
Levi
|
ACV
|
8:20 |
And he cut the ram into its pieces, and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
|