Levi	RWebster	8:5	And Moses said to the congregation, This is the thing which the LORD commanded to be done.
Levi	NHEBJE	8:5	Moses said to the congregation, "This is the thing which Jehovah has commanded to be done."
Levi	SPE	8:5	And Moses said unto the congregation, This is the thing which the LORD commanded to be done.
Levi	ABP	8:5	And Moses said to the congregation, This is the word which the lord gave charge to do.
Levi	NHEBME	8:5	Moses said to the congregation, "This is the thing which the Lord has commanded to be done."
Levi	Rotherha	8:5	Then said Moses unto the assembly,—This is the thing, which Yahweh hath commanded to be done.
Levi	LEB	8:5	Then Moses said to the community, “This is the word that Yahweh has commanded to be done.”
Levi	RNKJV	8:5	And Moses said unto the congregation, This is the thing which יהוה commanded to be done.
Levi	Jubilee2	8:5	And Moses said unto the congregation, This [is] what the LORD has commanded to be done.
Levi	Webster	8:5	And Moses said to the congregation, This [is] the thing which the LORD commanded to be done.
Levi	Darby	8:5	And Moses said to the assembly, This is the thing which Jehovah has commanded to be done.
Levi	ASV	8:5	And Moses said unto the congregation, This is the thing which Jehovah hath commanded to be done.
Levi	LITV	8:5	And Moses said to the assembly, This is the thing which Jehovah has commanded done.
Levi	Geneva15	8:5	Then Moses said vnto the company, This is the thing which the Lord hath commanded to doe.
Levi	CPDV	8:5	he said: “This is the word that the Lord has ordered to be done.”
Levi	BBE	8:5	And Moses said to the people, This is what the Lord has given orders to be done.
Levi	DRC	8:5	He said: This is the word that the Lord hath commanded to be done.
Levi	GodsWord	8:5	Moses told the congregation, "The LORD has commanded that this is what you must do."
Levi	JPS	8:5	And Moses said unto the congregation: 'This is the thing which HaShem hath commanded to be done.'
Levi	KJVPCE	8:5	And Moses said unto the congregation, This is the thing which the Lord commanded to be done.
Levi	NETfree	8:5	Then Moses said to the congregation: "This is what the LORD has commanded to be done."
Levi	AB	8:5	And Moses said to the congregation, This is the thing which the Lord has commanded you to do.
Levi	AFV2020	8:5	And Moses said to the congregation, "This is the thing which the LORD commanded to be done."
Levi	NHEB	8:5	Moses said to the congregation, "This is the thing which the Lord has commanded to be done."
Levi	NETtext	8:5	Then Moses said to the congregation: "This is what the LORD has commanded to be done."
Levi	UKJV	8:5	And Moses said unto the congregation, This is the thing which the LORD commanded to be done.
Levi	KJV	8:5	And Moses said unto the congregation, This is the thing which the Lord commanded to be done.
Levi	KJVA	8:5	And Moses said unto the congregation, This is the thing which the Lord commanded to be done.
Levi	AKJV	8:5	And Moses said to the congregation, This is the thing which the LORD commanded to be done.
Levi	RLT	8:5	And Moses said unto the congregation, This is the thing which Yhwh commanded to be done.
Levi	MKJV	8:5	And Moses said to the assembly, This is the thing which the LORD commanded to be done.
Levi	YLT	8:5	and Moses saith unto the company, `This is the thing which Jehovah hath commanded to do.'
Levi	ACV	8:5	And Moses said to the congregation, This is the thing which Jehovah has commanded to be done.

Levi	VulgSist	8:5	ait: Iste est sermo, quem iussit Dominus fieri.
Levi	VulgCont	8:5	ait: Iste est sermo, quem iussit Dominus fieri.
Levi	Vulgate	8:5	ait iste est sermo quem iussit Dominus fieri
Levi	VulgHetz	8:5	ait: Iste est sermo, quem iussit Dominus fieri.
Levi	VulgClem	8:5	ait : Iste est sermo, quem jussit Dominus fieri.

Levi	CzeBKR	8:5	Tedy řekl Mojžíš tomu množství: Totoť jest to slovo, kteréž přikázal vykonati Hospodin.
Levi	CzeB21	8:5	Když se obec shromáždila u vchodu do Stanu setkávání, Mojžíš jim řekl: „Toto nám přikázal vykonat Hospodin.“
Levi	CzeCEP	8:5	a Mojžíš pospolitosti řekl: „Toto nám přikázal Hospodin udělat.“
Levi	CzeCSP	8:5	Mojžíš řekl pospolitosti: Toto je to, co Hospodin přikázal udělat.