Levi	RWebster	9:13	And they presented the burnt offering to him, with the pieces of it, and the head: and he burnt them upon the altar.
Levi	NHEBJE	9:13	They delivered the burnt offering to him, piece by piece, and the head: and he burned them upon the altar.
Levi	SPE	9:13	And they presented the burnt offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt them upon the altar.
Levi	ABP	9:13	And the whole burnt-offering -- they brought it by limbs, and head; and he placed them upon the altar.
Levi	NHEBME	9:13	They delivered the burnt offering to him, piece by piece, and the head: and he burned them upon the altar.
Levi	Rotherha	9:13	And the ascending-sacrifice, presented they unto him piece by piece thereof also the head,—and he made a perfume upon the altar:
Levi	LEB	9:13	and they brought the burnt offering to him by its pieces, as well as the head, and he turned them into smoke on the altar;
Levi	RNKJV	9:13	And they presented the burnt offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt them upon the altar.
Levi	Jubilee2	9:13	After that they presented the burnt offering unto him, by its pieces, and the head; and he incensed [them] upon the altar.
Levi	Webster	9:13	And they presented the burnt-offering to him, with the pieces of it, and the head: and he burnt [them] upon the altar.
Levi	Darby	9:13	And they delivered the burnt-offering to him, in the pieces thereof, and the head; and he burned [them] on the altar.
Levi	ASV	9:13	And they delivered the burnt-offering unto him, piece by piece, and the head: and he burnt them upon the altar.
Levi	LITV	9:13	and they presented to him the burnt offering, by its pieces, and the head, and he burned them with incense on the altar.
Levi	Geneva15	9:13	Also they brought the burnt offring vnto him with the pieces thereof, and the head, and he burnt them vpon the Altar.
Levi	CPDV	9:13	And when the victim itself was cut into pieces, they brought him the head and each of the limbs, all of which he burned with fire upon the altar,
Levi	BBE	9:13	And they gave him the parts of the burned offering, in their order, and the head, to be burned on the altar.
Levi	DRC	9:13	And the victim being cut into pieces, they brought to him the head and all the members: all which he burnt with fire upon the altar.
Levi	GodsWord	9:13	They also gave him the burnt offering, which was cut in pieces and included the head. He burned it on the altar.
Levi	JPS	9:13	And they delivered the burnt-offering unto him, piece by piece, and the head; and he made them smoke upon the altar.
Levi	KJVPCE	9:13	And they presented the burnt offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt them upon the altar.
Levi	NETfree	9:13	The burnt offering itself they handed to him by its parts, including the head, and he offered them up in smoke on the altar,
Levi	AB	9:13	And they brought the whole burnt offering, according to its pieces; them and the head he put upon the altar.
Levi	AFV2020	9:13	And they presented the burnt offering to him, with the pieces of it, and the head. And he burned them on the altar.
Levi	NHEB	9:13	They delivered the burnt offering to him, piece by piece, and the head: and he burned them upon the altar.
Levi	NETtext	9:13	The burnt offering itself they handed to him by its parts, including the head, and he offered them up in smoke on the altar,
Levi	UKJV	9:13	And they presented the burnt offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt them upon the altar.
Levi	KJV	9:13	And they presented the burnt offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt them upon the altar.
Levi	KJVA	9:13	And they presented the burnt offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt them upon the altar.
Levi	AKJV	9:13	And they presented the burnt offering to him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt them on the altar.
Levi	RLT	9:13	And they presented the burnt offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt them upon the altar.
Levi	MKJV	9:13	And they presented the burnt offering to him, with the pieces of it, and the head. And he burned them on the altar.
Levi	YLT	9:13	and the burnt-offering they have presented unto him, by its pieces, and the head, and he maketh perfume on the altar;
Levi	ACV	9:13	And they delivered the burnt offering to him, piece by piece, and the head, and he burnt them upon the altar.

Levi	VulgSist	9:13	ipsam etiam hostiam in frusta concisam, cum capite et membris singulis obtulerunt. quae omnia super altare cremavit igni,
Levi	VulgCont	9:13	Ipsam etiam hostiam in frusta concisam, cum capite et membris singulis obtulerunt. Quæ omnia super altare cremavit igni,
Levi	Vulgate	9:13	ipsam etiam hostiam in frusta concisam cum capite et membris singulis obtulerunt quae omnia super altare cremavit igni
Levi	VulgHetz	9:13	ipsam etiam hostiam in frusta concisam, cum capite et membris singulis obtulerunt. quæ omnia super altare cremavit igni,
Levi	VulgClem	9:13	Ipsam etiam hostiam in frusta concisam, cum capite et membris singulis obtulerunt ; quæ omnia super altare cremavit igni,

Levi	CzeBKR	9:13	Podali jemu také i oběti zápalné s kusy jejími i hlavy její, a pálil ji na oltáři.
Levi	CzeB21	9:13	Podali mu zápalnou oběť rozsekanou na díly a hlavu a on to dal dýmat na oltář.
Levi	CzeCEP	9:13	Podali mu zápalnou oběť rozsekanou na díly a hlavu a on to na oltáři obrátil v obětní dým.
Levi	CzeCSP	9:13	Podali mu též zápalnou oběť rozsekanou na díly a hlavu a on to obětoval na oltáři.