|
Luke
|
RWebster
|
10:14 |
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.
|
|
Luke
|
EMTV
|
10:14 |
Nevertheless it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
10:14 |
But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.
|
|
Luke
|
Etheridg
|
10:14 |
Nevertheless for Tsur and for Tsaidon it shall be more tolerable in the day of the judgment, than for you.
|
|
Luke
|
ABP
|
10:14 |
Furthermore to Tyre and Sidon it will be more endurable in the judgment, than for you.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
10:14 |
But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.
|
|
Luke
|
Rotherha
|
10:14 |
Moreover, for Tyre and Zidon, more tolerable, will it be, in the judgment, than, for you.
|
|
Luke
|
LEB
|
10:14 |
But it will be more bearable for Tyre and for Sidon in the judgment than for you!
|
|
Luke
|
BWE
|
10:14 |
But on the day when people are judged you will be punished more than the people in the cities of Tyre and Sidon.
|
|
Luke
|
Twenty
|
10:14 |
Yet the doom of Tyre and Sidon will be more bearable at the Judgement than yours.
|
|
Luke
|
ISV
|
10:14 |
It will be easier for Tyre and Sidon at the judgment than for you! 15And you, Capernaum! You won't be lifted up to heaven, will you? You'll go down to Hades!I.e. the realm of the dead
|
|
Luke
|
RNKJV
|
10:14 |
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
10:14 |
Therefore it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment than for you.
|
|
Luke
|
Webster
|
10:14 |
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.
|
|
Luke
|
Darby
|
10:14 |
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.
|
|
Luke
|
OEB
|
10:14 |
Yet the doom of Tyre and Sidon will be more bearable at the judgment than yours.
|
|
Luke
|
ASV
|
10:14 |
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment, than for you.
|
|
Luke
|
Anderson
|
10:14 |
But for Tyre and Sidon it shall be more tolerable in the judgment, than for you.
|
|
Luke
|
Godbey
|
10:14 |
Moreover it shall be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.
|
|
Luke
|
LITV
|
10:14 |
But it will be more bearable for Tyre and Sidon in the Judgment than for you.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
10:14 |
Therefore it shall be easier for Tyrus, and Sidon, at the iudgement, then for you.
|
|
Luke
|
Montgome
|
10:14 |
"However, it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.
|
|
Luke
|
CPDV
|
10:14 |
Yet truly, Tyre and Sidon will be forgiven more in the judgment than you will be.
|
|
Luke
|
Weymouth
|
10:14 |
However, for Tyre and Sidon it will be more endurable at the Judgement than for you.
|
|
Luke
|
LO
|
10:14 |
Wherefore, the condition of Tyre and Sidon shall be more tolerable, in the judgment, than yours.
|
|
Luke
|
Common
|
10:14 |
But it will be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment than for you.
|
|
Luke
|
BBE
|
10:14 |
But it will be better for Tyre and Sidon, in the day of judging, than for you.
|
|
Luke
|
Worsley
|
10:14 |
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgement than for you.
|
|
Luke
|
DRC
|
10:14 |
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment than for you.
|
|
Luke
|
Haweis
|
10:14 |
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
10:14 |
Judgment day will be better for Tyre and Sidon than for you.
|
|
Luke
|
Tyndale
|
10:14 |
Neverthelesse it shalbe easier for Tyre and Sidon at the iudgement then for you.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
10:14 |
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.
|
|
Luke
|
NETfree
|
10:14 |
But it will be more bearable for Tyre and Sidon in the judgment than for you!
|
|
Luke
|
RKJNT
|
10:14 |
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
10:14 |
But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.
|
|
Luke
|
NHEB
|
10:14 |
But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.
|
|
Luke
|
OEBcth
|
10:14 |
Yet the doom of Tyre and Sidon will be more bearable at the judgment than yours.
|
|
Luke
|
NETtext
|
10:14 |
But it will be more bearable for Tyre and Sidon in the judgment than for you!
|
|
Luke
|
UKJV
|
10:14 |
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.
|
|
Luke
|
Noyes
|
10:14 |
But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment, than for you.
|
|
Luke
|
KJV
|
10:14 |
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.
|
|
Luke
|
KJVA
|
10:14 |
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.
|
|
Luke
|
AKJV
|
10:14 |
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.
|
|
Luke
|
RLT
|
10:14 |
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
10:14 |
"But for Tzor and Tzidon it will be more bearable in the Yom HaDin than for you.
|
|
Luke
|
MKJV
|
10:14 |
But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the Judgment than for you.
|
|
Luke
|
YLT
|
10:14 |
but for Tyre and Sidon it shall be more tolerable in the judgment than for you.
|
|
Luke
|
Murdock
|
10:14 |
But for Tyre and Sidon there will be comfort in the day of judgment, rather than for you.
|
|
Luke
|
ACV
|
10:14 |
But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment, than for you.
|