Luke	RWebster	10:32	And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.
Luke	EMTV	10:32	Likewise a Levite, arriving at the place, came and saw, and passed by on the opposite side.
Luke	NHEBJE	10:32	In the same way a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side.
Luke	Etheridg	10:32	And likewise also a Levoia, being come to that place, beheld him, and passed over.
Luke	ABP	10:32	And in like manner also a Levite, being at the place, having come and beholding, passed by on the other side.
Luke	NHEBME	10:32	In the same way a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side.
Luke	Rotherha	10:32	And, in like manner, a Levite also, coming down to the place, and seeing him, passed by, on the opposite side.
Luke	LEB	10:32	And in the same way also a Levite, when he came down to the place and saw him, passed by on the opposite side.
Luke	BWE	10:32	‘A man who worked in the temple came along to that place also. He saw the man but he passed by on the other side.
Luke	Twenty	10:32	A Levite, too, did the same; he came up to the spot, but, when he saw the man, passed by on the opposite side.
Luke	ISV	10:32	Similarly, a Levite came to that place. When he saw the man,Lit. him he also went by on the other side.
Luke	RNKJV	10:32	And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.
Luke	Jubilee2	10:32	And likewise a Levite, when he came near the place and looked [on him, he] passed by on the other side.
Luke	Webster	10:32	And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked [on him], and passed by on the other side.
Luke	Darby	10:32	and in like manner also a Levite, being at the spot, came and looked [at him] and passed on on the opposite side.
Luke	OEB	10:32	A Levite, too, did the same; he came up to the spot, but, when he saw the man, passed by on the opposite side.
Luke	ASV	10:32	And in like manner a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side.
Luke	Anderson	10:32	In like manner, also, a Levite, when he came to the place, went and looked on him, and passed by on the other side.
Luke	Godbey	10:32	And likewise also a Levite, being at the place, coming and seeing, passed by on the other side.
Luke	LITV	10:32	And in the same way, a Levite, also being at the place, coming and seeing him , he passed on the opposite side .
Luke	Geneva15	10:32	And likewise also a Leuite, when he was come neere to the place, went and looked on him, and passed by on the other side.
Luke	Montgome	10:32	"In like manner also a Levite who came to the spot, came and looked at him, and passed on the other side.
Luke	CPDV	10:32	And similarly a Levite, when he was near the place, also saw him, and he passed by.
Luke	Weymouth	10:32	In like manner a Levite also came to the place, and seeing him passed by on the other side.
Luke	LO	10:32	Likewise a Levite, on the road, when he came near the place, and saw him, passed by on the farther side.
Luke	Common	10:32	So likewise, a Levite, when he came to the place and saw him, passed by on the other side.
Luke	BBE	10:32	And in the same way, a Levite, when he came to the place and saw him, went by on the other side.
Luke	Worsley	10:32	Likewise a Levite also, when he came to the place, went and looked at him, and then crossed the way and passed by.
Luke	DRC	10:32	In like manner also a Levite, when he was near the place and saw him, passed by.
Luke	Haweis	10:32	And a Levite also, in the same way, being near the place, came, and seeing him, kept the opposite side of the road.
Luke	GodsWord	10:32	Then a Levite came to that place. When he saw the man, he, too, went around him and continued on his way.
Luke	Tyndale	10:32	And lykewyse a Levite when he was come nye to the place wet and loked on him and passed by.
Luke	KJVPCE	10:32	And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.
Luke	NETfree	10:32	So too a Levite, when he came up to the place and saw him, passed by on the other side.
Luke	RKJNT	10:32	And likewise a Levite, when he came to that place and saw him, passed by on the other side.
Luke	AFV2020	10:32	And in like manner also, a Levite, when he was at the place, came and saw him, and passed by on the opposite side.
Luke	NHEB	10:32	In the same way a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side.
Luke	OEBcth	10:32	A Levite, too, did the same; he came up to the spot, but, when he saw the man, passed by on the opposite side.
Luke	NETtext	10:32	So too a Levite, when he came up to the place and saw him, passed by on the other side.
Luke	UKJV	10:32	And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.
Luke	Noyes	10:32	And in like manner also a Levite, having arrived at the place, came and saw, and passed by on the other side.
Luke	KJV	10:32	And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.
Luke	KJVA	10:32	And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.
Luke	AKJV	10:32	And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.
Luke	RLT	10:32	And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.
Luke	OrthJBC	10:32	And likewise also a Levi happened upon the place, but when he came and saw him, he passed by on the other side.
Luke	MKJV	10:32	And in the same way a Levite, also being at the place, coming and seeing him, he passed on the opposite side.
Luke	YLT	10:32	and in like manner also, a Levite, having been about the place, having come and seen, passed over on the opposite side.
Luke	Murdock	10:32	So also a Levite came, approached the spot, and saw him, and passed on.
Luke	ACV	10:32	And likewise also a Levite who happened upon the place, having come, and having looked, passed by on the other side.

Luke	VulgSist	10:32	Similiter et Levita, cum esset secus locum, et videret eum, pertransiit.
Luke	VulgCont	10:32	Similiter et Levita, cum esset secus locum, et videret eum, pertransiit.
Luke	Vulgate	10:32	similiter et Levita cum esset secus locum et videret eum pertransiit
Luke	VulgHetz	10:32	Similiter et Levita, cum esset secus locum, et videret eum, pertransiit.
Luke	VulgClem	10:32	Similiter et Levita, cum esset secus locum, et videret eum, pertransiit.

Luke	CzeBKR	10:32	Též i Levíta přišed až k tomu místu, a uzřev jej, pominul.
Luke	CzeB21	10:32	Podobně to bylo s levitou, který se tam objevil; když ho uviděl, obloukem se mu vyhnul.
Luke	CzeCEP	10:32	A stejně se mu vyhnul i levita, když přišel k tomu místu a uviděl ho.
Luke	CzeCSP	10:32	Podobně [se tam objevil] i levita; když přišel k tomu místu, uviděl ho a vyhnul se mu.