|
Luke
|
RWebster
|
18:36 |
And hearing the multitude passing by, he asked what it meant.
|
|
Luke
|
EMTV
|
18:36 |
And hearing a crowd traveling through the city, he asked what this was.
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
18:36 |
Hearing a multitude going by, he asked what this meant.
|
|
Luke
|
Etheridg
|
18:36 |
And he heard the voice of the multitude as it was passing, and asked what was this.
|
|
Luke
|
ABP
|
18:36 |
And hearing the multitude traveling about, he inquired about what this may be.
|
|
Luke
|
NHEBME
|
18:36 |
Hearing a multitude going by, he asked what this meant.
|
|
Luke
|
Rotherha
|
18:36 |
And. hearkening unto a multitude moving along, he enquired, what this, might be.
|
|
Luke
|
LEB
|
18:36 |
And when he heard a crowd going by, he inquired what this meant.
|
|
Luke
|
BWE
|
18:36 |
He heard many people passing by. He asked, ‘Why are so many people passing here?’
|
|
Luke
|
Twenty
|
18:36 |
Hearing a crowd going by, the man asked what was the matter;
|
|
Luke
|
ISV
|
18:36 |
When he heard the crowd going by, he asked what was happening.
|
|
Luke
|
RNKJV
|
18:36 |
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
18:36 |
and hearing the multitude pass by, he asked what this might be.
|
|
Luke
|
Webster
|
18:36 |
And hearing the multitude passing by, he asked what it meant.
|
|
Luke
|
Darby
|
18:36 |
And when he heard the crowd passing, he inquired what this might be.
|
|
Luke
|
OEB
|
18:36 |
Hearing a crowd going by, the man asked what was the matter;
|
|
Luke
|
ASV
|
18:36 |
and hearing a multitude going by, he inquired what this meant.
|
|
Luke
|
Anderson
|
18:36 |
And when he heard the multitude passing by, he asked what this meant.
|
|
Luke
|
Godbey
|
18:36 |
And hearing the multitude passing by, he inquired what it might be.
|
|
Luke
|
LITV
|
18:36 |
And a crowd passing through, he asked what this might be.
|
|
Luke
|
Geneva15
|
18:36 |
And when he heard the people passe by, he asked what it meant.
|
|
Luke
|
Montgome
|
18:36 |
He heard the crowd passing and asked what the matter was.
|
|
Luke
|
CPDV
|
18:36 |
And when he heard the multitude passing by, he asked what this was.
|
|
Luke
|
Weymouth
|
18:36 |
He heard a crowd of people going past, and inquired what it all meant.
|
|
Luke
|
LO
|
18:36 |
hearing the crowd pass by, inquired what was the matter.
|
|
Luke
|
Common
|
18:36 |
And hearing a multitude going by, he asked what this meant.
|
|
Luke
|
BBE
|
18:36 |
And hearing the sound of a great number of people going by, he said, What is this?
|
|
Luke
|
Worsley
|
18:36 |
And hearing a multitude passing by, he asked what it meant.
|
|
Luke
|
DRC
|
18:36 |
And when he heard the multitude passing by, he asked what this meant.
|
|
Luke
|
Haweis
|
18:36 |
and hearing the multitude passing by, he inquired what was the cause.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
18:36 |
When he heard the crowd going by, he tried to find out what was happening.
|
|
Luke
|
Tyndale
|
18:36 |
And when he hearde the people passe by he axed what it meant.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
18:36 |
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
|
|
Luke
|
NETfree
|
18:36 |
When he heard a crowd going by, he asked what was going on.
|
|
Luke
|
RKJNT
|
18:36 |
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
18:36 |
And hearing a multitude passing by him, he asked what this might be.
|
|
Luke
|
NHEB
|
18:36 |
Hearing a multitude going by, he asked what this meant.
|
|
Luke
|
OEBcth
|
18:36 |
Hearing a crowd going by, the man asked what was the matter;
|
|
Luke
|
NETtext
|
18:36 |
When he heard a crowd going by, he asked what was going on.
|
|
Luke
|
UKJV
|
18:36 |
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
|
|
Luke
|
Noyes
|
18:36 |
And hearing a multitude passing by, he asked what this meant.
|
|
Luke
|
KJV
|
18:36 |
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
|
|
Luke
|
KJVA
|
18:36 |
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
|
|
Luke
|
AKJV
|
18:36 |
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
|
|
Luke
|
RLT
|
18:36 |
And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
18:36 |
And having heard a multitude traveling through, he was asking what this might be.
|
|
Luke
|
MKJV
|
18:36 |
And hearing the crowd pass by, he asked what it meant.
|
|
Luke
|
YLT
|
18:36 |
and having heard a multitude going by, he was inquiring what this may be,
|
|
Luke
|
Murdock
|
18:36 |
And he heard the noise of the multitude that passed, and inquired what it was.
|
|
Luke
|
ACV
|
18:36 |
And having heard a multitude going by, he inquired what this may be.
|