Luke	RWebster	18:41	Saying, What wilt thou that I shall do to thee? And he said, Lord, that I may receive my sight.
Luke	EMTV	18:41	saying, "What do you desire that I should do for you?" And he said, "Lord, that I may receive my sight."
Luke	NHEBJE	18:41	"What do you want me to do?" He said, "Lord, that I may see again."
Luke	Etheridg	18:41	What wilt thou I shall do for thee? And he said, My Lord, that I may see.
Luke	ABP	18:41	saying, What do you want I should do? And he said, O Lord, that I should gain sight.
Luke	NHEBME	18:41	"What do you want me to do?" He said, "Lord, that I may see again."
Luke	Rotherha	18:41	What desirest thou, I should do unto thee? And, he, said—Lord! …that I may recover sight!
Luke	LEB	18:41	“What do you want me to do for you?” And he said, “Lord, that I may regain my sight.
Luke	BWE	18:41	The man said, ‘Sir, I want to see.’
Luke	Twenty	18:41	"What do you want me to do for you?" "Master," he said, "I want to recover my sight."
Luke	ISV	18:41	“What do you want me to do for you?”HeLit. He said, “Lord, I want to see again!”
Luke	RNKJV	18:41	Saying, What wilt thou that I shall do unto thee? And he said, Rabbi, that I may receive my sight.
Luke	Jubilee2	18:41	saying, What wilt thou that I shall do unto thee? And he said, Lord, that I may see.
Luke	Webster	18:41	Saying, What wilt thou that I shall do to thee? And he said, Lord, that I may receive my sight.
Luke	Darby	18:41	What wilt thou that I shall do to thee? And he said, Lord, that I may see.
Luke	OEB	18:41	“What do you want me to do for you?” “Master,” he said, “I want to recover my sight.”
Luke	ASV	18:41	What wilt thou that I should do unto thee? And he said, Lord, that I may receive my sight.
Luke	Anderson	18:41	saying: What do you wish me to do for you? he replied: Lord, that I may receive my sight.
Luke	Godbey	18:41	What do you wish that I shall do to you? And he said, Lord, that I may look up.
Luke	LITV	18:41	saying, What do you desire I do to you? And he said, Lord, that I may see again.
Luke	Geneva15	18:41	Saying, What wilt thou that I doe vnto thee? And he said, Lord, that I may receiue my sight.
Luke	Montgome	18:41	"What do you want me to do for you?" "Lord," he answered, "that I might see again."
Luke	CPDV	18:41	saying, “What do you want, that I might do for you?” So he said, “Lord, that I may see.”
Luke	Weymouth	18:41	"What shall I do for you?" "Sir," he replied, "let me recover my sight."
Luke	LO	18:41	What do you wish me to do for you? He answered, Master, to give me my sight.
Luke	Common	18:41	"What do you want me to do for you?" He said, "Lord, I want to receive my sight."
Luke	BBE	18:41	What would you have me do for you? And he said, Lord, that I may be able to see again.
Luke	Worsley	18:41	He asked him, saying, What wouldst thou that I should do for thee? And he said, Lord, that I may recover my sight.
Luke	DRC	18:41	Saying; What wilt thou that I do to thee? But he said: Lord, that I may see.
Luke	Haweis	18:41	saying, What wist thou that I should do for thee? Then he said, Lord, that I may receive my sight.
Luke	GodsWord	18:41	"What do you want me to do for you?" The blind man said, "Lord, I want to see again."
Luke	Tyndale	18:41	sayinge: What wilt thou that I do vnto the? And he sayde: Lorde yt I maye receave my sight.
Luke	KJVPCE	18:41	Saying, What wilt thou that I shall do unto thee? And he said, Lord, that I may receive my sight.
Luke	NETfree	18:41	"What do you want me to do for you?" He replied, "Lord, let me see again."
Luke	RKJNT	18:41	What do you want me to do for you? And he said, Lord, I want to receive my sight.
Luke	AFV2020	18:41	Saying, "What do you desire to have Me do for you?" And he said, "Lord, that I may receive sight."
Luke	NHEB	18:41	"What do you want me to do?" He said, "Lord, that I may see again."
Luke	OEBcth	18:41	“What do you want me to do for you?” “Master,” he said, “I want to recover my sight.”
Luke	NETtext	18:41	"What do you want me to do for you?" He replied, "Lord, let me see again."
Luke	UKJV	18:41	Saying, What will you that I shall do unto you? And he said, Lord, that I may receive my sight.
Luke	Noyes	18:41	What dost thou wish me to do for thee? And he said, Lord, to restore my sight.
Luke	KJV	18:41	Saying, What wilt thou that I shall do unto thee? And he said, Lord, that I may receive my sight.
Luke	KJVA	18:41	Saying, What wilt thou that I shall do unto thee? And he said, Lord, that I may receive my sight.
Luke	AKJV	18:41	Saying, What will you that I shall do to you? And he said, Lord, that I may receive my sight.
Luke	RLT	18:41	Saying, What wilt thou that I shall do unto thee? And he said, Lord, that I may receive my sight.
Luke	OrthJBC	18:41	And he said, "Adoni, that I may regain my sight."
Luke	MKJV	18:41	saying, What do you desire that I should do to you? And he said, Lord, that I may receive my sight.
Luke	YLT	18:41	saying, `What wilt thou I shall do to thee?' and he said, `Sir, that I may receive sight.'
Luke	Murdock	18:41	and said to him: What wilt thou, that I do for thee? And he said: My Lord, that I may see.
Luke	ACV	18:41	saying, What do thou that I would do to thee? And he said, Lord, that I may receive sight.

Luke	VulgSist	18:41	dicens: Quid tibi vis faciam? At ille dixit: Domine ut videam.
Luke	VulgCont	18:41	dicens: Quid tibi vis faciam? At ille dixit: Domine ut videam.
Luke	Vulgate	18:41	dicens quid tibi vis faciam at ille dixit Domine ut videam
Luke	VulgHetz	18:41	dicens: Quid tibi vis faciam? At ille dixit: Domine ut videam.
Luke	VulgClem	18:41	dicens : Quid tibi vis faciam ? At ille dixit : Domine, ut videam.

Luke	CzeBKR	18:41	Řka: Co chceš, ať učiním? On pak dí: Pane, ať vidím.
Luke	CzeB21	18:41	„Co mám pro tebe udělat?“ „Pane, ať vidím!“ zvolal.
Luke	CzeCEP	18:41	Když se přiblížil, Ježíš se ho otázal: „Co chceš, abych učinil?“ On odpověděl: „Pane, ať vidím.“
Luke	CzeCSP	18:41	„Co chceš, abych ti učinil?“ On řekl: „Pane, ať vidím!“