|
Luke
|
RWebster
|
5:27 |
And after these things he went forth, and saw a tax collector, named Levi, sitting at the tax office: and he said to him, Follow me.
|
|
Luke
|
EMTV
|
5:27 |
After these things He went out and saw a tax collector named Levi, sitting at the tax office. And He said to him, "Follow Me."
|
|
Luke
|
NHEBJE
|
5:27 |
After these things he went out, and saw a tax collector named Levi sitting at the tax office, and said to him, "Follow me!"
|
|
Luke
|
Etheridg
|
5:27 |
After these things Jeshu went forth, and saw a tribute-taker, whose name was Levi, sitting at the house of tribute. And he said to him, Come after me:
|
|
Luke
|
ABP
|
5:27 |
And after these things he went forth, and he saw a tax collector, by name Levi, sitting down at the tax collector's station. And he said to him, Follow me!
|
|
Luke
|
NHEBME
|
5:27 |
After these things he went out, and saw a tax collector named Levi sitting at the tax office, and said to him, "Follow me!"
|
|
Luke
|
Rotherha
|
5:27 |
And, after these things, he went forth, and looked upon a tax-collector, by name Levi,—presiding over the tax-office; and he said to him—Be following me!
|
|
Luke
|
LEB
|
5:27 |
And after these things, he went out and saw a tax collector ⌞named⌟ Levi sitting at the tax booth, and he said to him, “Follow me!”
|
|
Luke
|
BWE
|
5:27 |
After this, Jesus went out. He saw a tax collector named Levi. Levi was sitting at the place where people came to pay taxes. Jesus said to him ‘Come with me.’
|
|
Luke
|
Twenty
|
5:27 |
After this, Jesus went out; and he noticed a tax-gatherer, named Levi, sitting in the tax-office, and said to him. "Follow me."
|
|
Luke
|
ISV
|
5:27 |
Jesus Calls Levi After that, JesusLit. he went out and saw a tax collector named Levi sitting at the tax collector's desk. He said to him, “Follow me!”
|
|
Luke
|
RNKJV
|
5:27 |
And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said unto him, Follow me.
|
|
Luke
|
Jubilee2
|
5:27 |
And after these things he went forth and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom, and he said unto him, Follow me.
|
|
Luke
|
Webster
|
5:27 |
And after these things he went forth, and saw a publican named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said to him, Follow me.
|
|
Luke
|
Darby
|
5:27 |
And after these things he went forth and saw a tax-gatherer, Levi by name, sitting at the receipt of taxes, and said to him, Follow me.
|
|
Luke
|
OEB
|
5:27 |
After this, Jesus went out; and he noticed a tax-gatherer, named Levi, sitting in the tax office, and said to him: “Follow me.”
|
|
Luke
|
ASV
|
5:27 |
And after these things he went forth, and beheld a publican, named Levi, sitting at the place of toll, and said unto him, Follow me.
|
|
Luke
|
Anderson
|
5:27 |
And after these tilings, he went out and saw a publican named Levi, sitting at the custom-house; and he said to him: Follow me.
|
|
Luke
|
Godbey
|
5:27 |
And after these things He came out, and saw a publican, by name Levi, sitting at the toll, and He said to him, Follow me.
|
|
Luke
|
LITV
|
5:27 |
And after these things, He went out and saw a tax collector named Levi, sitting at the tax office. And He said to him, Follow Me!
|
|
Luke
|
Geneva15
|
5:27 |
And after that, he went foorth and sawe a Publicane named Leui, sitting at the receite of custome, and sayd vnto him, Follow me.
|
|
Luke
|
Montgome
|
5:27 |
After this he went forth and noticed a tax-gatherer, named Levi, sitting at the tax-office, and said to him, "Follow me."
|
|
Luke
|
CPDV
|
5:27 |
And after these things, he went out, and he saw a tax collector named Levi, sitting at the customs office. And he said to him, “Follow me.”
|
|
Luke
|
Weymouth
|
5:27 |
After this He went out and noticed a tax-gatherer, Levi by name, sitting at the Toll office; and He said to him, "Follow me."
|
|
Luke
|
LO
|
5:27 |
After this, he went out, and observing a publican, named Levi, sitting at the toll-office, said to him, Follow me.
|
|
Luke
|
Common
|
5:27 |
After this he went out, and saw a tax collector, named Levi, sitting at the tax office; and he said to him, "Follow me."
|
|
Luke
|
BBE
|
5:27 |
And after these things he went out, and saw Levi, a tax-farmer, seated at the place where taxes were taken, and said to him, Come after me.
|
|
Luke
|
Worsley
|
5:27 |
After these things He went out and saw a publican named Levi, sitting at the custom-house, and said to him, Follow me:
|
|
Luke
|
DRC
|
5:27 |
And after these things, he went forth and saw a publican named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said to him: Follow me.
|
|
Luke
|
Haweis
|
5:27 |
And after these things he went out, and saw a farmer of the taxes, named Levi, sitting at the custom-house: and he said unto him, Follow me.
|
|
Luke
|
GodsWord
|
5:27 |
After that, Jesus left. He saw a tax collector named Levi sitting in a tax office. Jesus said to him, "Follow me!"
|
|
Luke
|
Tyndale
|
5:27 |
And after that he went forthe and sawe a Publican named Levi sittinge at the receyte of custome and sayde vnto him: folow me.
|
|
Luke
|
KJVPCE
|
5:27 |
¶ And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said unto him, Follow me.
|
|
Luke
|
NETfree
|
5:27 |
After this, Jesus went out and saw a tax collector named Levi sitting at the tax booth. "Follow me," he said to him.
|
|
Luke
|
RKJNT
|
5:27 |
And after these things he went forth, and saw a tax gatherer, named Levi, sitting at the tax office; and he said to him, Follow me.
|
|
Luke
|
AFV2020
|
5:27 |
Now after these things, He went out and saw a tax collector named Levi sitting at the tax office, and said to him, "Follow Me."
|
|
Luke
|
NHEB
|
5:27 |
After these things he went out, and saw a tax collector named Levi sitting at the tax office, and said to him, "Follow me!"
|
|
Luke
|
OEBcth
|
5:27 |
After this, Jesus went out; and he noticed a tax-gatherer, named Levi, sitting in the tax office, and said to him: “Follow me.”
|
|
Luke
|
NETtext
|
5:27 |
After this, Jesus went out and saw a tax collector named Levi sitting at the tax booth. "Follow me," he said to him.
|
|
Luke
|
UKJV
|
5:27 |
And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said unto him, Follow me.
|
|
Luke
|
Noyes
|
5:27 |
And after these things he went out, and saw a publican named Levi, sitting at the custom-house; and he said to him, Follow me.
|
|
Luke
|
KJV
|
5:27 |
And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said unto him, Follow me.
|
|
Luke
|
KJVA
|
5:27 |
And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said unto him, Follow me.
|
|
Luke
|
AKJV
|
5:27 |
And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said to him, Follow me.
|
|
Luke
|
RLT
|
5:27 |
And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said unto him, Follow me.
|
|
Luke
|
OrthJBC
|
5:27 |
And after these things Rebbe Melech HaMoshiach went out and saw a moches (tax collector) named Levi sitting in the tax office, and he said to him, "Follow me."
|
|
Luke
|
MKJV
|
5:27 |
And after these things He went out and saw a tax-collector named Levi, sitting at the tax-office. And He said to him, Follow Me.
|
|
Luke
|
YLT
|
5:27 |
And after these things he went forth, and beheld a tax-gatherer, by name Levi, sitting at the tax-office, and said to him, `Be following me;'
|
|
Luke
|
Murdock
|
5:27 |
And after these things, Jesus went out and saw a publican, named Levi, sitting among the publicans; and he said to him: Come after me.
|
|
Luke
|
ACV
|
5:27 |
And after these things he went forth and saw a tax collector, named Levi, sitting at the tax office. And he said to him, Follow me.
|