Mala
|
RWebster
|
3:18 |
Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.
|
Mala
|
NHEBJE
|
3:18 |
Then you shall return and discern between the righteous and the wicked, between him who serves God and him who doesn't serve him.
|
Mala
|
ABP
|
3:18 |
Then shall you be turned, and you shall see between the just one and the wrongdoer; and between the one serving God and the one not serving to him.
|
Mala
|
NHEBME
|
3:18 |
Then you shall return and discern between the righteous and the wicked, between him who serves God and him who doesn't serve him.
|
Mala
|
Rotherha
|
3:18 |
So shall ye return, and see the difference, between the righteous and the lawless,—between him that serveth God, and him that serveth him not.
|
Mala
|
LEB
|
3:18 |
You will return and see the difference between the righteous and the wicked, between the one who serves God and the one who does not serve him.
|
Mala
|
RNKJV
|
3:18 |
Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth Elohim and him that serveth him not.
|
Mala
|
Jubilee2
|
3:18 |
Therefore become ye converted, and ye shall make a difference between the just and the wicked, between him that serves God and him that did not serve him.:
|
Mala
|
Webster
|
3:18 |
Then shall ye return and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.
|
Mala
|
Darby
|
3:18 |
And ye shall return and discern between the righteous and the wicked, between him that servethGod and him that serveth him not.
|
Mala
|
ASV
|
3:18 |
Then shall ye return and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.
|
Mala
|
LITV
|
3:18 |
Then you shall again see the difference between the righteous and the wicked, between him who serves God and him who does not serve Him.
|
Mala
|
Geneva15
|
3:18 |
Then shall you returne, and discerne betweene the righteous and wicked, betweene him that serueth God, and him that serueth him not.
|
Mala
|
CPDV
|
3:18 |
And you shall be converted, and you will see the difference between the just and the impious, and between those who serve God and those who do not serve him.
|
Mala
|
BBE
|
3:18 |
Then you will again see how the upright man is different from the sinner, and the servant of God from him who is not.
|
Mala
|
DRC
|
3:18 |
And you shall return, and shall see the difference between the just and the wicked: and between him that serveth God, and him that serveth him not.
|
Mala
|
GodsWord
|
3:18 |
Then you will again see the difference between righteous people and wicked people, between the one who serves God and the one who doesn't serve him.
|
Mala
|
JPS
|
3:18 |
Then shall ye again discern between the righteous and the wicked, between him that serveth G-d and him that serveth Him not.
|
Mala
|
KJVPCE
|
3:18 |
Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.
|
Mala
|
NETfree
|
3:18 |
Then once more you will see that I make a distinction between the righteous and the wicked, between the one who serves God and the one who does not.
|
Mala
|
AB
|
3:18 |
Then shall you return, and discern between the righteous and the wicked, and between him that serves God, and him that serves Him not.
|
Mala
|
AFV2020
|
3:18 |
Then you shall return, and discern between the righteous and the wicked, between the one who serves God, and the one who does not serve Him.
|
Mala
|
NHEB
|
3:18 |
Then you shall return and discern between the righteous and the wicked, between him who serves God and him who doesn't serve him.
|
Mala
|
NETtext
|
3:18 |
Then once more you will see that I make a distinction between the righteous and the wicked, between the one who serves God and the one who does not.
|
Mala
|
UKJV
|
3:18 |
Then shall all of you return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serves God and him that serves him not.
|
Mala
|
Noyes
|
3:18 |
Then shall ye return and see What is the difference between the righteous and the wicked, Between him who serveth God And him who serveth him not.
|
Mala
|
KJV
|
3:18 |
Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.
|
Mala
|
KJVA
|
3:18 |
Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.
|
Mala
|
AKJV
|
3:18 |
Then shall you return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serves God and him that serves him not.
|
Mala
|
RLT
|
3:18 |
Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.
|
Mala
|
MKJV
|
3:18 |
Then you shall again see the difference between the righteous and the wicked, between him who serves God, and him who does not serve Him.
|
Mala
|
YLT
|
3:18 |
And ye have turned back and considered, Between the righteous and the wicked, Between the servant of God and him who is not His servant.
|
Mala
|
ACV
|
3:18 |
Then ye shall return and discern between the righteous man and the wicked man, between him who serves God and him who does not serve him.
|