|
Mark
|
RWebster
|
13:12 |
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
|
|
Mark
|
EMTV
|
13:12 |
Now brother will deliver up brother to death, and a father his child; and children will rise up against parents and will cause them to be put to death.
|
|
Mark
|
NHEBJE
|
13:12 |
"Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to death.
|
|
Mark
|
Etheridg
|
13:12 |
But the brother will betray his brother to the death, and the father his son; and children will rise up against their fathers, and shall put them to death;
|
|
Mark
|
ABP
|
13:12 |
[3shall deliver up 1And 2brother] brother unto death, and a father a child; and [2shall rise up 1children] against parents, and shall put them to death.
|
|
Mark
|
NHEBME
|
13:12 |
"Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to death.
|
|
Mark
|
Rotherha
|
13:12 |
And, brother, will deliver up, brother, unto death, and, father, child, and, children, will rise up, against parents, and put them to death;
|
|
Mark
|
LEB
|
13:12 |
And brother will hand over brother to death, and a father his child, and children will rise up against parents and have them put to death.
|
|
Mark
|
BWE
|
13:12 |
A brother will take his brother to be killed. A father will take his child. The children will talk against their father and mother and have them killed.
|
|
Mark
|
Twenty
|
13:12 |
Brother will betray brother to death, and the father his child; and children will turn against their parents, and cause them to be put to death;
|
|
Mark
|
ISV
|
13:12 |
Brother will betray brother to death, and a father his child. Children will rebel against their parents and have them put to death.
|
|
Mark
|
RNKJV
|
13:12 |
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
|
|
Mark
|
Jubilee2
|
13:12 |
Now the brother shall deliver the brother unto death, and the father the son; and children shall rise up against [their] parents and shall kill them.
|
|
Mark
|
Webster
|
13:12 |
Now the brother will betray the brother to death, and the father the son: and children will rise up against [their] parents, and will cause them to be put to death.
|
|
Mark
|
Darby
|
13:12 |
But brother shall deliver up brother to death, and father child; and children shall rise up against parents, and cause them to be put to death.
|
|
Mark
|
OEB
|
13:12 |
Brother will betray brother to death, and the father his child; and children will turn against their parents, and cause them to be put to death;
|
|
Mark
|
ASV
|
13:12 |
And brother shall deliver up brother to death, and the father his child; and children shall rise up against parents, and cause them to be put to death.
|
|
Mark
|
Anderson
|
13:12 |
Brother will deliver up brother to death, and the father the child; and children will rise up against their parents, and cause them to be put to death;
|
|
Mark
|
Godbey
|
13:12 |
And brother will deliver up brother to death, and the father the child; and the children will rise up against the parents, and put them to death.
|
|
Mark
|
LITV
|
13:12 |
And a brother will deliver up a brother to death, and a father the child. And children will rise up on parents and will put them to death.
|
|
Mark
|
Geneva15
|
13:12 |
Yea, and the brother shall deliuer the brother to death, and the father the sonne, and the children shall rise against their parents, and shall cause them to die.
|
|
Mark
|
Montgome
|
13:12 |
"And brother will betray brother to death, and a father his child, and children will rise up against their parents, and have them put to death.
|
|
Mark
|
CPDV
|
13:12 |
Then brother will betray brother to death, and the father, a son; and children will rise up against their parents and will bring about their death.
|
|
Mark
|
Weymouth
|
13:12 |
"Brother will betray brother to be killed, and fathers will betray children; and children will rise against their parents and have them put to death.
|
|
Mark
|
LO
|
13:12 |
Then the brother will deliver up the brother to death; and the father the child; and children will arise against their parents, and procure their death.
|
|
Mark
|
Common
|
13:12 |
Brother will betray brother to death, and a father his child; and children will rise up against parents and have them put to death.
|
|
Mark
|
BBE
|
13:12 |
And brother will give up brother to death, and the father his child; and children will go against their fathers and mothers, and put them to death.
|
|
Mark
|
Worsley
|
13:12 |
One brother shall betray another to death, and the father the son: and children shall appear against their parents, and cause them to be put to death.
|
|
Mark
|
DRC
|
13:12 |
And the brother shall betray his brother unto death, and the father his son; and children shall rise up against their parents and shall work their death.
|
|
Mark
|
Haweis
|
13:12 |
And brother shall deliver up brother unto death, and the father the son: and children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.
|
|
Mark
|
GodsWord
|
13:12 |
"Brother will hand over brother to death; a father will hand over his child. Children will rebel against their parents and kill them.
|
|
Mark
|
Tyndale
|
13:12 |
Ye and the brother shall delyvre the brother to deeth and the father the sonne and the chyldre shall ryse agaynste their fathers and mothers and shall put them to deeth.
|
|
Mark
|
KJVPCE
|
13:12 |
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
|
|
Mark
|
NETfree
|
13:12 |
Brother will hand over brother to death, and a father his child. Children will rise against parents and have them put to death.
|
|
Mark
|
RKJNT
|
13:12 |
Now brother will betray brother to death, and a father his son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
|
|
Mark
|
AFV2020
|
13:12 |
Then shall brother betray brother to death, and the father the child. And children shall rise up against their parents and shall put them to death.
|
|
Mark
|
NHEB
|
13:12 |
"Brother will deliver up brother to death, and the father his child. Children will rise up against parents, and cause them to be put to death.
|
|
Mark
|
OEBcth
|
13:12 |
Brother will betray brother to death, and the father his child; and children will turn against their parents, and cause them to be put to death;
|
|
Mark
|
NETtext
|
13:12 |
Brother will hand over brother to death, and a father his child. Children will rise against parents and have them put to death.
|
|
Mark
|
UKJV
|
13:12 |
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
|
|
Mark
|
Noyes
|
13:12 |
And brother will deliver up brother to death, and the father his child; and children will rise up against parents, and put them to death.
|
|
Mark
|
KJV
|
13:12 |
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
|
|
Mark
|
KJVA
|
13:12 |
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
|
|
Mark
|
AKJV
|
13:12 |
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
|
|
Mark
|
RLT
|
13:12 |
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
|
|
Mark
|
OrthJBC
|
13:12 |
"And ach will hand over ach to mavet, and Av [his] own yeled, and yeladim will rise up against horim and cause them to be condemned with onesh mavet. [Michoh 7:6]
|
|
Mark
|
MKJV
|
13:12 |
And a brother will betray a brother to death, and a father his son. And children will rise up against their parents and will cause them to be put to death.
|
|
Mark
|
YLT
|
13:12 |
`And brother shall deliver up brother to death, and father child, and children shall rise up against parents, and shall put them to death,
|
|
Mark
|
Murdock
|
13:12 |
And brother will deliver up his brother to death, and the father his son; and children will rise up against their parents, and will kill them.
|
|
Mark
|
ACV
|
13:12 |
And brother will betray brother to death, and a father a child. And children will rise up against parents, and will condemn them to death.
|