Matt	RWebster	13:46	Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it.
Matt	EMTV	13:46	who, when he found one very precious pearl, went and sold everything he had and bought it.”
Matt	NHEBJE	13:46	and having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it.
Matt	Etheridg	13:46	but who, when he had found one pearl of exceeding price, went, sold all that he had, and bought it.
Matt	ABP	13:46	who having found one valuable pearl, having gone forth sells all as much as he has, and buys it.
Matt	NHEBME	13:46	and having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it.
Matt	Rotherha	13:46	and, finding one very precious pearl, departing, he at once sold all things, whatsoever he had, and bought it.
Matt	LEB	13:46	And when he found one very valuable pearl, he went and sold everything that he possessed and purchased it.
Matt	BWE	13:46	He found a pearl that was worth a lot of money. Then he went and sold everything he had and bought it.’
Matt	Twenty	13:46	Finding one of great value, he went and sold everything that he had, and bought it.
Matt	ISV	13:46	When he found a very valuable pearl, he went and sold everything he had and bought it.”
Matt	RNKJV	13:46	Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it.
Matt	Jubilee2	13:46	who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had and bought it.
Matt	Webster	13:46	Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it.
Matt	Darby	13:46	and having found one pearl of great value, he went and sold all whatever he had and bought it.
Matt	OEB	13:46	Finding one of great value, they went and sold everything that they had, and bought it.
Matt	ASV	13:46	and having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it.
Matt	Anderson	13:46	When he finds one pearl of great value, he goes and sells all that he has, and buys it.
Matt	Godbey	13:46	and having found one pearl of great price, having gone away he sold all things, so many as he had, and bought it.
Matt	LITV	13:46	who finding one very precious pearl, going away has sold all things, as many as he had, and bought it.
Matt	Geneva15	13:46	Who hauing found a pearle of great price, went and solde all that he had, and bought it.
Matt	Montgome	13:46	"When he finds one of great price, he goes and sells everything he has and buys it.
Matt	CPDV	13:46	Having found one pearl of great value, he went away and sold all that he had, and he bought it.
Matt	Weymouth	13:46	He finds one most costly pearl; he goes away; and though it costs all he has, he buys it.
Matt	LO	13:46	having found, sold all that he had, and purchased it.
Matt	Common	13:46	who, when he had found one pearl of great value, went and sold all that he had and bought it.
Matt	BBE	13:46	And having come across one jewel of great price, he went and gave all he had in exchange for it.
Matt	Worsley	13:46	who, having found one of great value, went and sold all that he had, and bought it.
Matt	DRC	13:46	Who when he had found one pearl of great price, went his way, and sold all that he had, and bought it.
Matt	Haweis	13:46	who, having discovered one of vast price, went away and sold all that he possessed, and bought it.
Matt	GodsWord	13:46	When he found a valuable pearl, he went away, sold everything he had, and bought it.
Matt	Tyndale	13:46	which when he had founde one precious pearle wet and solde all that he had and bought it.
Matt	KJVPCE	13:46	Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it.
Matt	NETfree	13:46	When he found a pearl of great value, he went out and sold everything he had and bought it.
Matt	RKJNT	13:46	When he found one pearl of great value, he went and sold all that he had, and bought it.
Matt	AFV2020	13:46	Who, after finding one very precious pearl, went and sold everything that he had, and bought it.
Matt	NHEB	13:46	and having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it.
Matt	OEBcth	13:46	Finding one of great value, they went and sold everything that they had, and bought it.
Matt	NETtext	13:46	When he found a pearl of great value, he went out and sold everything he had and bought it.
Matt	UKJV	13:46	Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it.
Matt	Noyes	13:46	And having found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it.
Matt	KJV	13:46	Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it.
Matt	KJVA	13:46	Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it.
Matt	AKJV	13:46	Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it.
Matt	RLT	13:46	Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it.
Matt	OrthJBC	13:46	And having found one precious pearl, he went away and liquidated everything he had and acquired it.
Matt	MKJV	13:46	who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it.
Matt	YLT	13:46	who having found one pearl of great price, having gone away, hath sold all, as much as he had, and bought it.
Matt	Murdock	13:46	and when he found one pearl of great price, he went and sold all that he had, and bought it.
Matt	ACV	13:46	Who, having found one very valuable pearl, after departing, sold all, as many things as he had, and bought it.

Matt	VulgSist	13:46	Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam.
Matt	VulgCont	13:46	Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quæ habuit, et emit eam.
Matt	Vulgate	13:46	inventa autem una pretiosa margarita abiit et vendidit omnia quae habuit et emit eam
Matt	VulgHetz	13:46	Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quæ habuit, et emit eam.
Matt	VulgClem	13:46	Inventa autem una pretiosa margarita, abiit, et vendidit omnia quæ habuit, et emit eam.

Matt	CzeBKR	13:46	Kterýž když nalezl jednu velmi drahou perlu, odšed, prodal všecko, což měl, a koupil ji.
Matt	CzeB21	13:46	najde jednu velmi vzácnou perlu. Jde, prodá všechno, co má, a koupí ji.
Matt	CzeCEP	13:46	objeví jednu drahocennou perlu; jde, prodá všecko, co má, a koupí ji.
Matt	CzeCSP	13:46	Když našel jednu drahocennou perlu, odešel a prodal vše, co měl, a koupil ji.