|
Matt
|
RWebster
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.
|
|
Matt
|
EMTV
|
17:16 |
So I brought him to Your disciples, but they were not able to heal him."
|
|
Matt
|
NHEBJE
|
17:16 |
So I brought him to your disciples, and they could not cure him."
|
|
Matt
|
Etheridg
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples, but they could not heal him.
|
|
Matt
|
ABP
|
17:16 |
And I brought him to your disciples, and they were not able to cure him.
|
|
Matt
|
NHEBME
|
17:16 |
So I brought him to your disciples, and they could not cure him."
|
|
Matt
|
Rotherha
|
17:16 |
And I brought him unto thy disciples, and they could not cure, him.
|
|
Matt
|
LEB
|
17:16 |
And I brought him to your disciples, and they were not able to heal him.”
|
|
Matt
|
BWE
|
17:16 |
I brought him to your disciples, but they could not heal him.’
|
|
Matt
|
ISV
|
17:16 |
I brought him to your disciples, but they couldn't heal him.”
|
|
Matt
|
RNKJV
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.
|
|
Matt
|
Jubilee2
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.
|
|
Matt
|
Webster
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.
|
|
Matt
|
Darby
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples, and they were not able to heal him.
|
|
Matt
|
OEB
|
17:16 |
I brought him to your disciples, but they could not cure him.”
|
|
Matt
|
ASV
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.
|
|
Matt
|
Anderson
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples, and they were not able to cure him.
|
|
Matt
|
Godbey
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples, and they were not able to heal him.
|
|
Matt
|
LITV
|
17:16 |
And I brought him to Your disciples, and they were not able to heal him.
|
|
Matt
|
Geneva15
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples, and they could not heale him.
|
|
Matt
|
Montgome
|
17:16 |
"And I brought him to your disciples, but they could not cure him."
|
|
Matt
|
CPDV
|
17:16 |
Then Jesus responded by saying: “What an unbelieving and perverse generation! How long shall I be with you? How long shall I endure you? Bring him here to me.”
|
|
Matt
|
Weymouth
|
17:16 |
I have brought him to your disciples, and they have not been able to cure him."
|
|
Matt
|
LO
|
17:16 |
and I presented him to your disciples; but they could not cure him.
|
|
Matt
|
Common
|
17:16 |
And I brought him to your disciples, but they could not heal him."
|
|
Matt
|
BBE
|
17:16 |
And I took him to your disciples, and they were not able to make him well.
|
|
Matt
|
Worsley
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples, and they could not heal him.
|
|
Matt
|
DRC
|
17:16 |
Then Jesus answered and said: O unbelieving and perverse generation, how long shall I be with you? How long shall I suffer you? Bring him hither to me.
|
|
Matt
|
Haweis
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples, and they have not been able to cure him.
|
|
Matt
|
GodsWord
|
17:16 |
I brought him to your disciples, but they couldn't cure him."
|
|
Matt
|
Tyndale
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples and they coulde not heale him.
|
|
Matt
|
KJVPCE
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.
|
|
Matt
|
NETfree
|
17:16 |
I brought him to your disciples, but they were not able to heal him."
|
|
Matt
|
RKJNT
|
17:16 |
And I brought him to your disciples, and they could not cure him.
|
|
Matt
|
AFV2020
|
17:16 |
And I brought him to Your disciples, but they were not able to heal him."
|
|
Matt
|
NHEB
|
17:16 |
So I brought him to your disciples, and they could not cure him."
|
|
Matt
|
OEBcth
|
17:16 |
I brought him to your disciples, but they could not cure him.”
|
|
Matt
|
NETtext
|
17:16 |
I brought him to your disciples, but they were not able to heal him."
|
|
Matt
|
UKJV
|
17:16 |
And I brought him to your disciples, and they could not cure him.
|
|
Matt
|
Noyes
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.
|
|
Matt
|
KJV
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.
|
|
Matt
|
KJVA
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.
|
|
Matt
|
AKJV
|
17:16 |
And I brought him to your disciples, and they could not cure him.
|
|
Matt
|
RLT
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.
|
|
Matt
|
OrthJBC
|
17:16 |
And I brought him to your talmidim, and they could not give him refu'ah."
|
|
Matt
|
MKJV
|
17:16 |
And I brought him to Your disciples, and they could not cure him.
|
|
Matt
|
YLT
|
17:16 |
and I brought him near to thy disciples, and they were not able to heal him.'
|
|
Matt
|
Murdock
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples, and they could not heal him.
|
|
Matt
|
ACV
|
17:16 |
And I brought him to thy disciples, and they could not heal him.
|