|
Matt
|
RWebster
|
17:21 |
However this kind goeth not out except by prayer and fasting.
|
|
Matt
|
EMTV
|
17:21 |
However, this kind does not go out except by prayer and fasting."
|
|
Matt
|
NHEBJE
|
17:21 |
But this kind does not go out except by prayer and fasting.]
|
|
Matt
|
Etheridg
|
17:21 |
But this kind goeth not forth but by fasting and by prayer.
|
|
Matt
|
ABP
|
17:21 |
But this kind does not go forth except by prayer and fasting.
|
|
Matt
|
NHEBME
|
17:21 |
But this kind does not go out except by prayer and fasting.]
|
|
Matt
|
BWE
|
17:21 |
But this kind of bad spirit does not come out of a person unless people ask God and fast.’
|
|
Matt
|
ISV
|
17:21 |
But this kind does not come out except by prayer and fasting.”Other mss. lack this verse
|
|
Matt
|
RNKJV
|
17:21 |
Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
|
|
Matt
|
Jubilee2
|
17:21 |
Howbeit this lineage [of demons] does not go out but by prayer and fasting.
|
|
Matt
|
Webster
|
17:21 |
However, this kind goeth not out, but by prayer and fasting.
|
|
Matt
|
Darby
|
17:21 |
But this kind does not go out but by prayer and fasting.
|
|
Matt
|
Anderson
|
17:21 |
But this kind does not go out but by prayer and fasting.
|
|
Matt
|
LITV
|
17:21 |
But this kind does not go out except by prayer and fasting.
|
|
Matt
|
Geneva15
|
17:21 |
Howbeit this kinde goeth not out, but by prayer and fasting.
|
|
Matt
|
Montgome
|
17:21 |
"But this kind is driven out by prayer alone."
|
|
Matt
|
CPDV
|
17:21 |
And when they were conversing together in Galilee, Jesus said to them: “The Son of man shall be delivered into the hands of men.
|
|
Matt
|
Weymouth
|
17:21 |
But an evil spirit of this kind is only driven out by prayer and fasting."
|
|
Matt
|
LO
|
17:21 |
This kind, however, is not dispossessed, unless by prayer and fasting.
|
|
Matt
|
Worsley
|
17:21 |
But this kind is not to be cast out but by prayer and fasting.
|
|
Matt
|
DRC
|
17:21 |
And when they abode together in Galilee, Jesus said to them: The Son of man shall be betrayed into the hands of men:
|
|
Matt
|
Haweis
|
17:21 |
But this kind goeth not out but by prayer and fasting.
|
|
Matt
|
Tyndale
|
17:21 |
How be it this kynde goeth not oute but by prayer and fastinge.
|
|
Matt
|
KJVPCE
|
17:21 |
Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
|
|
Matt
|
NETfree
|
17:21 |
[[EMPTY]]
|
|
Matt
|
RKJNT
|
17:21 |
[Yet this kind does not go out except by prayer and fasting.]
|
|
Matt
|
AFV2020
|
17:21 |
But this kind does not go out except by prayer and fasting."
|
|
Matt
|
NHEB
|
17:21 |
But this kind does not go out except by prayer and fasting.]
|
|
Matt
|
NETtext
|
17:21 |
[[EMPTY]]
|
|
Matt
|
UKJV
|
17:21 |
Nevertheless this kind goes not out but by prayer and fasting.
|
|
Matt
|
KJV
|
17:21 |
Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
|
|
Matt
|
KJVA
|
17:21 |
Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
|
|
Matt
|
AKJV
|
17:21 |
However, this kind goes not out but by prayer and fasting.
|
|
Matt
|
RLT
|
17:21 |
Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
|
|
Matt
|
OrthJBC
|
17:21 |
But these kinds, i.e. kinds of mazikim (malicious spirits), do not come out except by tefillah and tzom.
MOSHIACH'S SECOND NEVU'AH OF HIS INNUYIM AND THE KAVOD TO FOLLOW
|
|
Matt
|
MKJV
|
17:21 |
However, this kind does not go out except by prayer and fasting.
|
|
Matt
|
YLT
|
17:21 |
and this kind doth not go forth except in prayer and fasting.'
|
|
Matt
|
Murdock
|
17:21 |
But this kind goeth not out, except by fasting and prayer.
|
|
Matt
|
ACV
|
17:21 |
But this kind does not go out except by prayer and fasting.
|