|
Matt
|
RWebster
|
17:8 |
And when they had lifted up their eyes, they saw no man, except Jesus only.
|
|
Matt
|
EMTV
|
17:8 |
And lifting up their eyes, they saw no one except Jesus only.
|
|
Matt
|
NHEBJE
|
17:8 |
Lifting up their eyes, they saw no one, except Jesus alone.
|
|
Matt
|
Etheridg
|
17:8 |
And they lifted up their eyes and saw no man, except Jeshu by himself.
|
|
Matt
|
ABP
|
17:8 |
And having lifted up their eyes, [2no one 1they beheld] except Jesus only.
|
|
Matt
|
NHEBME
|
17:8 |
Lifting up their eyes, they saw no one, except Yeshua alone.
|
|
Matt
|
Rotherha
|
17:8 |
And, lifting up their eyes, no one, saw they, save Jesus, himself, alone.
|
|
Matt
|
LEB
|
17:8 |
And when they lifted up their eyes they saw no one except him—Jesus alone.
|
|
Matt
|
BWE
|
17:8 |
When they looked up, they saw no one but Jesus.
|
|
Matt
|
ISV
|
17:8 |
When they raised their eyes, they saw no one but Jesus all by himself.
|
|
Matt
|
RNKJV
|
17:8 |
And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Yahushua only.
|
|
Matt
|
Jubilee2
|
17:8 |
And when they had lifted up their eyes, they saw no one except Jesus only.
|
|
Matt
|
Webster
|
17:8 |
And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only.
|
|
Matt
|
Darby
|
17:8 |
And lifting up their eyes, they saw no one but Jesus alone.
|
|
Matt
|
OEB
|
17:8 |
When they raised their eyes, they saw no one but Jesus himself alone.
|
|
Matt
|
ASV
|
17:8 |
And lifting up their eyes, they saw no one, save Jesus only.
|
|
Matt
|
Anderson
|
17:8 |
And when they lifted up their eyes, they saw no one but Jesus.
|
|
Matt
|
Godbey
|
17:8 |
And lifting up their eyes, they saw no one, except Jesus only.
|
|
Matt
|
LITV
|
17:8 |
And lifting up their eyes, they did not see anyone except Jesus alone.
|
|
Matt
|
Geneva15
|
17:8 |
And when they lifted vp their eyes, they sawe no man, saue Iesus onely.
|
|
Matt
|
Montgome
|
17:8 |
And when they raised their eyes they saw no one save Jesus only.
|
|
Matt
|
CPDV
|
17:8 |
And lifting up their eyes, they saw no one, except Jesus alone.
|
|
Matt
|
Weymouth
|
17:8 |
So they looked up, and saw no one but Jesus.
|
|
Matt
|
LO
|
17:8 |
Then lifting up their eyes, they saw none but Jesus.
|
|
Matt
|
Common
|
17:8 |
And when they lifted up their eyes, they saw no one but Jesus only.
|
|
Matt
|
BBE
|
17:8 |
And lifting up their eyes, they saw no one, but Jesus only.
|
|
Matt
|
Worsley
|
17:8 |
And when they lifted up their eyes, they saw none but Jesus only.
|
|
Matt
|
DRC
|
17:8 |
And they lifting up their eyes, saw no one, but only Jesus.
|
|
Matt
|
Haweis
|
17:8 |
Then lifting up their eyes, they saw no person, but Jesus only.
|
|
Matt
|
GodsWord
|
17:8 |
As they raised their heads, they saw no one but Jesus.
|
|
Matt
|
Tyndale
|
17:8 |
And when they looked vp they saw no man saue Iesus onely.
|
|
Matt
|
KJVPCE
|
17:8 |
And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only.
|
|
Matt
|
NETfree
|
17:8 |
When they looked up, all they saw was Jesus alone.
|
|
Matt
|
RKJNT
|
17:8 |
And when they had lifted up their eyes, they saw no one, except Jesus only.
|
|
Matt
|
AFV2020
|
17:8 |
And when they looked up, they saw no one except Jesus alone.
|
|
Matt
|
NHEB
|
17:8 |
Lifting up their eyes, they saw no one, except Jesus alone.
|
|
Matt
|
OEBcth
|
17:8 |
When they raised their eyes, they saw no one but Jesus himself alone.
|
|
Matt
|
NETtext
|
17:8 |
When they looked up, all they saw was Jesus alone.
|
|
Matt
|
UKJV
|
17:8 |
And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only.
|
|
Matt
|
Noyes
|
17:8 |
And lifting up their eyes, they saw no one but Jesus only.
|
|
Matt
|
KJV
|
17:8 |
And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only.
|
|
Matt
|
KJVA
|
17:8 |
And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only.
|
|
Matt
|
AKJV
|
17:8 |
And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only.
|
|
Matt
|
RLT
|
17:8 |
And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only.
|
|
Matt
|
OrthJBC
|
17:8 |
And lifting their eyes, they saw no one, except only Rebbe, Melech HaMoshiach himself, alone.
|
|
Matt
|
MKJV
|
17:8 |
And lifting up their eyes, they saw no one except Jesus alone.
|
|
Matt
|
YLT
|
17:8 |
and having lifted up their eyes, they saw no one, except Jesus only.
|
|
Matt
|
Murdock
|
17:8 |
And they raised their eyes, and they saw no person, except Jesus only.
|
|
Matt
|
ACV
|
17:8 |
And having lifted up their eyes, they saw no man, except Jesus only.
|