|
Matt
|
RWebster
|
18:4 |
Whoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
EMTV
|
18:4 |
Therefore whoever humbles himself as this little child, he is the greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
NHEBJE
|
18:4 |
Whoever therefore humbles himself as this little child, the same is the greatest in the Kingdom of Heaven.
|
|
Matt
|
Etheridg
|
18:4 |
Whosoever therefore humbleth himself as this child, he shall be greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
ABP
|
18:4 |
Whoever then humbles himself as this child, this one is the greater in the kingdom of the heavens.
|
|
Matt
|
NHEBME
|
18:4 |
Whoever therefore humbles himself as this little child, the same is the greatest in the Kingdom of Heaven.
|
|
Matt
|
Rotherha
|
18:4 |
Whosoever therefore shall humble himself as this child, the same, is the greatest, in the kingdom of the heavens;
|
|
Matt
|
LEB
|
18:4 |
Therefore whoever humbles himself like this child, this person is the greatest in the kingdom of heaven,
|
|
Matt
|
BWE
|
18:4 |
So anyone who feels himself small like this little child is the greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
ISV
|
18:4 |
Therefore, whoever humbles himself as this little child is the greatest in the kingdom of heaven,
|
|
Matt
|
RNKJV
|
18:4 |
Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
Jubilee2
|
18:4 |
Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of the heavens.
|
|
Matt
|
Webster
|
18:4 |
Whoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
Darby
|
18:4 |
Whoever therefore shall humble himself as this little child, he is the greatest in the kingdom of the heavens;
|
|
Matt
|
OEB
|
18:4 |
Therefore, anyone who will humble themselves like this child — that person will be the greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
ASV
|
18:4 |
Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is the greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
Anderson
|
18:4 |
Whoever, therefore, humbles himself as this little child, is greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
Godbey
|
18:4 |
Therefore whosoever shall humble himself as this little child, the same is the greater in the kingdom of the heavens;
|
|
Matt
|
LITV
|
18:4 |
Then whoever will humble himself as this little child, this one is the greater in the kingdom of Heaven.
|
|
Matt
|
Geneva15
|
18:4 |
Whosoeuer therefore shall humble himselfe as this litle childe, the same is the greatest in the kingdome of heauen.
|
|
Matt
|
Montgome
|
18:4 |
"Whoever therefore will humble himself like this little child, is greatest in the kingdom of heaven;
|
|
Matt
|
CPDV
|
18:4 |
Therefore, whoever will have humbled himself like this little child, such a one is greater in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
Weymouth
|
18:4 |
Whoever therefore shall humble himself as this young child, he it is who is superior to others in the Kingdom of the Heavens.
|
|
Matt
|
LO
|
18:4 |
Whosoever, therefore, shall become humble like this child.
|
|
Matt
|
Common
|
18:4 |
Therefore, whoever humbles himself like this child is the greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
BBE
|
18:4 |
Whoever, then, will make himself as low as this little child, the same is the greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
Worsley
|
18:4 |
Whosoever therefore shall humble himself as this little child, he shall be greatest in the kingdom of heaven:
|
|
Matt
|
DRC
|
18:4 |
Whosoever therefore shall humble himself as this little child, he is the greater in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
Haweis
|
18:4 |
Whosoever therefore shall humble himself, as this little child, he shall be greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
GodsWord
|
18:4 |
Whoever becomes like this little child is the greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
Tyndale
|
18:4 |
Whosoever therfore humble him sylfe as this chylde the same is the greatest in ye kyngdome of heve.
|
|
Matt
|
KJVPCE
|
18:4 |
Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
NETfree
|
18:4 |
Whoever then humbles himself like this little child is the greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
RKJNT
|
18:4 |
Therefore, whoever shall humble himself as this little child, he is greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
AFV2020
|
18:4 |
Therefore, whoever shall humble himself as this little child, he is the greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
NHEB
|
18:4 |
Whoever therefore humbles himself as this little child, the same is the greatest in the Kingdom of Heaven.
|
|
Matt
|
OEBcth
|
18:4 |
Therefore, anyone who will humble themselves like this child — that person will be the greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
NETtext
|
18:4 |
Whoever then humbles himself like this little child is the greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
UKJV
|
18:4 |
Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
Noyes
|
18:4 |
Whoever therefore shall humble himself as this child, he is the greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
KJV
|
18:4 |
Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
KJVA
|
18:4 |
Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
AKJV
|
18:4 |
Whoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
RLT
|
18:4 |
Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
OrthJBC
|
18:4 |
Therefore, whoever humbles himself as this yeled, he is the greatest in the Malchut HaShomayim.
|
|
Matt
|
MKJV
|
18:4 |
Therefore whoever shall humble himself like this little child, this one is the greater in the kingdom of Heaven.
|
|
Matt
|
YLT
|
18:4 |
whoever then may humble himself as this child, he is the greater in the reign of the heavens.
|
|
Matt
|
Murdock
|
18:4 |
He therefore that shall humble himself like this child, he will be great in the kingdom of heaven.
|
|
Matt
|
ACV
|
18:4 |
He therefore who will make himself lowly as this child, this man is the greater in the kingdom of the heavens.
|