Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
MATTHEW
Prev Next
Matt RWebster 18:5  And whoever shall receive one such little child in my name receiveth me.
Matt EMTV 18:5  And whoever receives one such little child in My name, receives Me.
Matt NHEBJE 18:5  Whoever receives one such little child in my name receives me,
Matt Etheridg 18:5  And whosoever shall receive as like this child in my name, he receiveth me.
Matt ABP 18:5  And who ever receives [3child 2such 1one] in my name, receives me.
Matt NHEBME 18:5  Whoever receives one such little child in my name receives me,
Matt Rotherha 18:5  And, whosoever shall give welcome unto one such child as this, upon my name, unto me, giveth welcome.
Matt LEB 18:5  and whoever welcomes one child such as this in my name welcomes me.
Matt BWE 18:5  ‘If anyone takes in a child like this for my sake, he takes in me.’
Matt ISV 18:5  and whoever receives a little child like this in my name receives me.”Causing Others to Sin
Matt RNKJV 18:5  And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
Matt Jubilee2 18:5  And whosoever shall receive one such little child in my name receives me.
Matt Webster 18:5  And whoever shall receive one such little child in my name, receiveth me.
Matt Darby 18:5  and whosoever shall receive one such little child in my name, receives me.
Matt OEB 18:5  And anyone who, for the sake of my name, welcomes even one little child like this, is welcoming me.
Matt ASV 18:5  And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me:
Matt Anderson 18:5  And whoever receives one such little child on my account, receives me;
Matt Godbey 18:5  and whosoever shall receive such little child in my name, receives me.
Matt LITV 18:5  And whoever will receive one such little child in My name receives Me.
Matt Geneva15 18:5  And whosoeuer shall receiue one such litle childe in my name, receiueth me.
Matt Montgome 18:5  "and whoever receives one such child for my sake, receives me.
Matt CPDV 18:5  And whoever shall accept one such little child in my name, accepts me.
Matt Weymouth 18:5  And whoever for my sake receives one young child such as this, receives me.
Matt LO 18:5  Nay, whosoever receives one such child, in my name, receives me:
Matt Common 18:5  Whoever receives one little child like this in my name receives me.
Matt BBE 18:5  And whoever gives honour to one such little child in my name, gives honour to me:
Matt Worsley 18:5  and whoever shall receive one such little child for my sake, receiveth me:
Matt DRC 18:5  And he that shall receive one such little child in my name, receiveth me.
Matt Haweis 18:5  And whosoever shall receive one such little child in my name, receiveth me.
Matt GodsWord 18:5  And whoever welcomes a child like this in my name welcomes me.
Matt Tyndale 18:5  And who soever receaveth suche a chylde in my name receaveth me.
Matt KJVPCE 18:5  And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
Matt NETfree 18:5  And whoever welcomes a child like this in my name welcomes me.
Matt RKJNT 18:5  And whoever shall receive one such little child in my name receives me.
Matt AFV2020 18:5  And whoever shall receive one such little child in My name receives Me.
Matt NHEB 18:5  Whoever receives one such little child in my name receives me,
Matt OEBcth 18:5  And anyone who, for the sake of my name, welcomes even one little child like this, is welcoming me.
Matt NETtext 18:5  And whoever welcomes a child like this in my name welcomes me.
Matt UKJV 18:5  And whoso shall receive one such little child in my name receives me.
Matt Noyes 18:5  And whoever receiveth one such child in my name, receiveth me.
Matt KJV 18:5  And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
Matt KJVA 18:5  And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
Matt AKJV 18:5  And whoever shall receive one such little child in my name receives me.
Matt RLT 18:5  And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
Matt OrthJBC 18:5  And whoever receives one such yeled in my Name receives me [Moshiach].
Matt MKJV 18:5  And whoever shall receive one such little child in My name receives Me.
Matt YLT 18:5  `And he who may receive one such child in my name, doth receive me,
Matt Murdock 18:5  And he that shall receive in my name one who is like to this child, he receiveth me.
Matt ACV 18:5  And whoever will receive one such child in my name receives me.
Matt VulgSist 18:5  Et qui susceperit unum parvulum talem in nomine meo, me suscipit.
Matt VulgCont 18:5  Et qui susceperit unum parvulum talem in nomine meo, me suscipit.
Matt Vulgate 18:5  et qui susceperit unum parvulum talem in nomine meo me suscipit
Matt VulgHetz 18:5  Et qui susceperit unum parvulum talem in nomine meo, me suscipit.
Matt VulgClem 18:5  Et qui susceperit unum parvulum talem in nomine meo, me suscipit :
Matt CzeBKR 18:5  A kdož by koli přijal pacholátko takové ve jménu mém, mneť přijímá.
Matt CzeB21 18:5  Kdokoli by takové dítě přijal v mém jménu, přijímá mě.
Matt CzeCEP 18:5  A kdo přijme jediné takové dítě ve jménu mém, přijímá mne.
Matt CzeCSP 18:5  A kdo přijme jedno takové dítě na základě mého jména, mne přijímá.“