|
Matt
|
RWebster
|
2:3 |
When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
EMTV
|
2:3 |
But when Herod the king heard this, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
NHEBJE
|
2:3 |
And when King Herod heard it, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
Etheridg
|
2:3 |
But Herodes the king heard, and was troubled, and all Urishlem with him.
|
|
Matt
|
ABP
|
2:3 |
And hearing, Herod the king was disturbed, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
NHEBME
|
2:3 |
And when King Herod heard it, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
Rotherha
|
2:3 |
But, when King Herod heard, he was troubled, and all Jerusalem with him;
|
|
Matt
|
LEB
|
2:3 |
And when King Herod heard it, he was troubled, and all Jerusalem with him,
|
|
Matt
|
BWE
|
2:3 |
When King Herod heard this, he was very troubled. All the people in Jerusalem were troubled also.
|
|
Matt
|
Twenty
|
2:3 |
When King Herod heard of this, he was much troubled, and so, too, was all Jerusalem.
|
|
Matt
|
ISV
|
2:3 |
When King Herod heard this he was troubled, and all the people ofThe Gk. lacks the people of Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
RNKJV
|
2:3 |
When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
Jubilee2
|
2:3 |
When Herod the king had heard [these things], he was troubled and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
Webster
|
2:3 |
When Herod the king had heard [these things], he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
Darby
|
2:3 |
But Herod the king having heard [of it], was troubled, and all Jerusalem with him;
|
|
Matt
|
OEB
|
2:3 |
When King Herod heard of this, he was much troubled, and so, too, was all Jerusalem.
|
|
Matt
|
ASV
|
2:3 |
And when Herod the king heard it, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
Anderson
|
2:3 |
When Herod the king heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
Godbey
|
2:3 |
And Herod the king having heard, was troubled, and all Jerusalem with him,
|
|
Matt
|
LITV
|
2:3 |
But Herod the king having heard this, he was troubled and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
Geneva15
|
2:3 |
When King Herod heard this, he was troubled, and all Hierusalem with him.
|
|
Matt
|
Montgome
|
2:3 |
When King Herod heard this he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
CPDV
|
2:3 |
Now king Herod, hearing this, was disturbed, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
Weymouth
|
2:3 |
Reports of this soon reached the king, and greatly agitated not only him but all the people of Jerusalem.
|
|
Matt
|
LO
|
2:3 |
King Herod hearing this, was alarmed, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
Common
|
2:3 |
When Herod the king heard this, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
BBE
|
2:3 |
And when it came to the ears of Herod the king, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
Worsley
|
2:3 |
And when Herod the king heard it, he was troubled, and all Jerusalem with him:
|
|
Matt
|
DRC
|
2:3 |
And king Herod hearing this, was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
Haweis
|
2:3 |
Now when Herod the king heard this, he was much agitated, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
GodsWord
|
2:3 |
When King Herod and all Jerusalem heard about this, they became disturbed.
|
|
Matt
|
Tyndale
|
2:3 |
When Herode ye kynge had herde thys he was troubled and all Ierusalem with hym
|
|
Matt
|
KJVPCE
|
2:3 |
When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
NETfree
|
2:3 |
When King Herod heard this he was alarmed, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
RKJNT
|
2:3 |
When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
AFV2020
|
2:3 |
But when Herod the king heard this, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
NHEB
|
2:3 |
And when King Herod heard it, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
OEBcth
|
2:3 |
When King Herod heard of this, he was much troubled, and so, too, was all Jerusalem.
|
|
Matt
|
NETtext
|
2:3 |
When King Herod heard this he was alarmed, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
UKJV
|
2:3 |
When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
Noyes
|
2:3 |
But when Herod the king heard of these things, he was troubled, and all Jerusalem with him;
|
|
Matt
|
KJV
|
2:3 |
When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
KJVA
|
2:3 |
When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
AKJV
|
2:3 |
When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
RLT
|
2:3 |
When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
OrthJBC
|
2:3 |
Because Herod the king heard this, he was terribly shaken, and all Yerushalayim with him.
|
|
Matt
|
MKJV
|
2:3 |
But when Herod the king heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
YLT
|
2:3 |
And Herod the king having heard, was stirred, and all Jerusalem with him,
|
|
Matt
|
Murdock
|
2:3 |
And Herod the king heard, and he was disturbed; and all Jerusalem with him.
|
|
Matt
|
ACV
|
2:3 |
And Herod the king having heard it, he was troubled, and all Jerusalem with him.
|