|
Matt
|
RWebster
|
6:27 |
Which of you by being anxious can add one cubit to his stature?
|
|
Matt
|
EMTV
|
6:27 |
And which of you by worrying is able to add one cubit to his height?
|
|
Matt
|
NHEBJE
|
6:27 |
"And which of you, by being anxious, can add one moment to his lifespan?
|
|
Matt
|
Etheridg
|
6:27 |
But who among you by being anxious can add to his stature one cubit?
|
|
Matt
|
ABP
|
6:27 |
And who of you being anxious is able to add unto his stature [2cubit 1one]?
|
|
Matt
|
NHEBME
|
6:27 |
"And which of you, by being anxious, can add one moment to his lifespan?
|
|
Matt
|
Rotherha
|
6:27 |
But who from among you, being anxious, can add to his stature one cubit?
|
|
Matt
|
LEB
|
6:27 |
And who among you, by being anxious, is able to add one hour to his life span?
|
|
Matt
|
BWE
|
6:27 |
Can any one of you live any longer by troubling yourself about these things?
|
|
Matt
|
Twenty
|
6:27 |
But which of you, by being anxious, can prolong his life a single moment?
|
|
Matt
|
ISV
|
6:27 |
Can any of you add a single hour to your span of lifeOr add one cubit to your height by worrying?
|
|
Matt
|
RNKJV
|
6:27 |
Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?
|
|
Matt
|
Jubilee2
|
6:27 |
Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?
|
|
Matt
|
Webster
|
6:27 |
Which of you by anxious care can add one cubit to his stature?
|
|
Matt
|
Darby
|
6:27 |
But which of you by carefulness can add to his growth one cubit?
|
|
Matt
|
OEB
|
6:27 |
But which of you, by being anxious, can prolong their life a single moment?
|
|
Matt
|
ASV
|
6:27 |
And which of you by being anxious can add one cubit unto the measure of his life?
|
|
Matt
|
Anderson
|
6:27 |
Which of you, by his anxiety, can add one span to his life?
|
|
Matt
|
Godbey
|
6:27 |
And which one of you being solicitous is able to add one moment to his existence?
|
|
Matt
|
LITV
|
6:27 |
But who of you by being anxious is able to add one cubit onto his stature?
|
|
Matt
|
Geneva15
|
6:27 |
Which of you by taking care is able to adde one cubite vnto his stature?
|
|
Matt
|
Montgome
|
6:27 |
"Which one of you by being anxious is able to add even one cubit to his stature?
|
|
Matt
|
CPDV
|
6:27 |
And which of you, by thinking, is able to add one cubit to his stature?
|
|
Matt
|
Weymouth
|
6:27 |
Which of you by being over-anxious can add a single foot to his height?
|
|
Matt
|
LO
|
6:27 |
Besides, which of you can, by his anxiety, prolong his life one hour?
|
|
Matt
|
Common
|
6:27 |
Which of you by worrying can add one cubit to his span of life?
|
|
Matt
|
BBE
|
6:27 |
And which of you by taking thought is able to make himself a cubit taller?
|
|
Matt
|
Worsley
|
6:27 |
And which of you by all his thought can add one cubit to his stature?
|
|
Matt
|
DRC
|
6:27 |
And which of you by taking thought, can add to his stature one cubit?
|
|
Matt
|
Haweis
|
6:27 |
But which of you, by his cares, can add one cubit to his stature?
|
|
Matt
|
GodsWord
|
6:27 |
"Can any of you add a single hour to your life by worrying?
|
|
Matt
|
Tyndale
|
6:27 |
Which of you (though he toke thought therfore) coulde put one cubit vnto his stature?
|
|
Matt
|
KJVPCE
|
6:27 |
Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?
|
|
Matt
|
NETfree
|
6:27 |
And which of you by worrying can add even one hour to his life?
|
|
Matt
|
RKJNT
|
6:27 |
Which of you by being anxious can add one cubit to the span of his life?
|
|
Matt
|
AFV2020
|
6:27 |
But who among you, by taking careful thought, is able to add one cubit to his stature?
|
|
Matt
|
NHEB
|
6:27 |
"And which of you, by being anxious, can add one moment to his lifespan?
|
|
Matt
|
OEBcth
|
6:27 |
But which of you, by being anxious, can prolong their life a single moment?
|
|
Matt
|
NETtext
|
6:27 |
And which of you by worrying can add even one hour to his life?
|
|
Matt
|
UKJV
|
6:27 |
Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?
|
|
Matt
|
Noyes
|
6:27 |
But who of you by anxious thought can add to his life one cubit?
|
|
Matt
|
KJV
|
6:27 |
Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?
|
|
Matt
|
KJVA
|
6:27 |
Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?
|
|
Matt
|
AKJV
|
6:27 |
Which of you by taking thought can add one cubit to his stature?
|
|
Matt
|
RLT
|
6:27 |
Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?
|
|
Matt
|
OrthJBC
|
6:27 |
And who among you by a LEV ROGEZ (DEVARIM 28:65) is able to add to his life-spand one cubit?
|
|
Matt
|
MKJV
|
6:27 |
Which of you by being anxious can add one cubit to his stature?
|
|
Matt
|
YLT
|
6:27 |
`And who of you, being anxious, is able to add to his age one cubit?
|
|
Matt
|
Murdock
|
6:27 |
And who of you that shall be anxious, can add to his stature a cubit?
|
|
Matt
|
ACV
|
6:27 |
And which man of you by being anxious can add one cubit to his life span?
|