Matt	RWebster	7:19	Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
Matt	EMTV	7:19	Every tree not producing good fruit is cut down and cast into the fire.
Matt	NHEBJE	7:19	Every tree that does not grow good fruit is cut down, and thrown into the fire.
Matt	Etheridg	7:19	Every tree that maketh not good fruits is cut down, and falleth into the fire.
Matt	ABP	7:19	All trees not producing [2fruit 1good] are cut down, and [2into 3a fire 1thrown].
Matt	NHEBME	7:19	Every tree that does not grow good fruit is cut down, and thrown into the fire.
Matt	Rotherha	7:19	Every tree that beareth not fine fruit, is hewn down, and, into fire, is cast.
Matt	LEB	7:19	Every tree that does not produce good fruit is cut down and thrown into the fire.
Matt	BWE	7:19	Every tree that does not have good fruit is cut down and thrown into a fire.
Matt	Twenty	7:19	Every tree that fails to bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
Matt	ISV	7:19	Every tree not producing good fruit will be cut down and thrown into a fire.
Matt	RNKJV	7:19	Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
Matt	Jubilee2	7:19	Every tree that does not bring forth good fruit is hewn down and cast into the fire.
Matt	Webster	7:19	Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
Matt	Darby	7:19	Every tree not producing good fruit is cut down and cast into the fire.
Matt	OEB	7:19	Every tree that fails to bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
Matt	ASV	7:19	Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
Matt	Anderson	7:19	Every tree that does not produce goodly fruit, is cut down and thrown into the fire.
Matt	Godbey	7:19	Every tree not producing beautiful fruit is cut down and cast into the fire.
Matt	LITV	7:19	Every tree not producing good fruit is cut down and is thrown into fire.
Matt	Geneva15	7:19	Euery tree that bringeth not forth good fruite, is hewen downe, and cast into the fire.
Matt	Montgome	7:19	"Every tree which does not bear good fruit is cut down and cast into the fire.
Matt	CPDV	7:19	Every tree which does not produce good fruit shall be cut down and cast into the fire.
Matt	Weymouth	7:19	Every tree which does not yield good fruit is cut down and thrown aside for burning.
Matt	LO	7:19	Every tree which yields not good fruit, is cut down, and turned into fuel.
Matt	Common	7:19	Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
Matt	BBE	7:19	Every tree which does not give good fruit is cut down and put in the fire.
Matt	Worsley	7:19	and every tree that bringeth not forth good fruit is cut down and cast into the fire.
Matt	DRC	7:19	Every tree that bringeth not forth good fruit, shall be cut down, and shall be cast into the fire.
Matt	Haweis	7:19	Every tree that beareth not good fruit, is cut down, and cast into the fire.
Matt	GodsWord	7:19	Any tree that fails to produce good fruit is cut down and thrown into a fire.
Matt	Tyndale	7:19	Every tree that bryngethe not forthe good frute shalbe hewe doune and cast into the fyre.
Matt	KJVPCE	7:19	Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
Matt	NETfree	7:19	Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
Matt	RKJNT	7:19	Every tree that does not bring forth good fruit is cut down, and cast into the fire.
Matt	AFV2020	7:19	Every tree that is not producing good fruit is cut down and is cast into the fire.
Matt	NHEB	7:19	Every tree that does not grow good fruit is cut down, and thrown into the fire.
Matt	OEBcth	7:19	Every tree that fails to bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
Matt	NETtext	7:19	Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
Matt	UKJV	7:19	Every tree that brings not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
Matt	Noyes	7:19	Every tree that beareth not good fruit is cut down, and cast into the fire.
Matt	KJV	7:19	Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
Matt	KJVA	7:19	Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
Matt	AKJV	7:19	Every tree that brings not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
Matt	RLT	7:19	Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
Matt	OrthJBC	7:19	Kol aitz (every tree) not producing p'ri tov is cut off and is thrown into HaAish (the Fire) (Yeshayah 66:24; Daniel 12:2).
Matt	MKJV	7:19	Every tree that does not bring forth good fruit is cut down and thrown into the fire.
Matt	YLT	7:19	Every tree not yielding good fruit is cut down and is cast to fire:
Matt	Murdock	7:19	Every tree that beareth not good fruits, is cut down and consigned to the fire.
Matt	ACV	7:19	Every tree not producing good fruit is cut down, and thrown into the fire.

Matt	VulgSist	7:19	Omnis arbor, quae non facit fructum bonum, excidetur, et in ignem mittetur.
Matt	VulgCont	7:19	Omnis arbor, quæ non facit fructum bonum, excidetur, et in ignem mittetur.
Matt	Vulgate	7:19	omnis arbor quae non facit fructum bonum exciditur et in ignem mittitur
Matt	VulgHetz	7:19	Omnis arbor, quæ non facit fructum bonum, excidetur, et in ignem mittetur.
Matt	VulgClem	7:19	Omnis arbor, quæ non facit fructum bonum, excidetur, et in ignem mittetur.

Matt	CzeBKR	7:19	Všeliký strom, kterýž nenese ovoce dobrého, vyťat a na oheň uvržen bývá.
Matt	CzeB21	7:19	Každý strom, který nenese dobré ovoce, bývá vyťat a vhozen do ohně.
Matt	CzeCEP	7:19	Každý strom, který nedává dobré ovoce, bude vyťat a hozen do ohně.
Matt	CzeCSP	7:19	Každý strom, který nenese dobré ovoce, bývá vyťat a hozen do ohně.